Другой писатель, приятным образом изумивший в нынешнем году Русскую читающую публику, есть Барон Брамбеус. Вы спрашиваете: откуда взялся этот Барон? Из Русской сказки о Францыле Венецияне, начинающейся следующими словами: «В некотором царстве, в некотором государстве, жил был Шпанский Король, Барон Брамбеус». Довольно ли? Первые опыты Барона Брамбеуса напечатаны были в Новоселье. Недавно вышли его Фантастические Путешествия, гениальное произведение необыкновенного ума и оригинального воображения. Мысли, картины, изложение — все в сих Повестях поражает читателя новостью и необычайностью. Жаль, что местами проскакивают выражения, неодобряемые нашим целомудренным и чопорным вкусом. On est tres chaste ici aux oreilles — говаривал Сен-Мор, когда ему толковали о неприличности чтения некоторых французских стихотворений на его вечерах. Что делать? Выражения, которые во Франции слушает, не краснея, всякая благовоспитанная девица, у нас привели бы в замешательство и опытную повивальную бабушку.