Эрнест Маринин

[work_t][/work] Эрнест Хаимович Рабинович — харьковский писатель-фантаст и «детективщик». По специальности – инженер-механик. Кандидат технических наук. В настоящее время — доцент Харьковского автодорожного технического университета.

В 1977-1987 г.г. — участник секции фантастики при Харьковском отделении Национального союза писателей Украины (основанной по инициативе Ю. Никитина). В конце восьмидесятых, — в последние годы работы секции, — Эрнест Хаимович возглавил это объединение, но уже к началу девяностых оно закрылось. — Большинство участников приступило к самостоятельному творчеству, — началось десятилетие бума фантастики.

Основные литературные увлечения – научная фантастика, детектив. Автор тяготеет к рационалистической чёткости в выражении н.-ф. идей, — временами переходящей в логическую скрупулёзность, — в сочетании с некоторой, иногда изрядной, назидательностью; но, впрочем, не чужд и юмора, иронии и сатиры, нередко — с явными элементами сарказма.

Помимо традиционных для НФ, излюбленная тема — человек в необычных, экстремальных, фантастических ситуациях и его реакции на невозможное.

Э. Маринин занимался переводами фантастики, — опубликованы его переводы с английского, польского и чешского. Для издательства «Сварог» был переведен роман Ф.К. Дика «Симулякры» (не опубликован). В 1990-х выполнены и опубликованы несколько переводов вестернов Л. Ламура, — в восьмитомной «Библиотеке вестерна», выходившей в 1992-1993 г.г. в издательстве «Паритет» (Харьков), а также в 26-томной библиотеке «Лучшие вестерны» — издательства «Центрполиграф».

Произведения автора публиковались в переводах на болгарский, немецкий, португальский и чешский. Романы-детективы написаны в соавторстве с дочерью.

Пишет на русском, реже — на украинском. Первая публикация – научно-фантастический рассказ «Детская игрушка пистолет» (1976). Первый (и единственный на сегодняшний день) авторский сборник — «Узник» (2006).