Вот и осень настала, грачи улетели я с дачи вернулся, и хочу осуществить одну ранее задуманную вещь: начать рассказывать о некоторых интересных книгах из своей коллекции, кои вряд ли в ближайшем будущем будут изданы в «Азбуке» или каком-либо еще издательстве (хотя кое-какой материал кое-где будет использован).
И начну я, пожалуй, с Шерлока Холмса. Практически год назад, в сентябре 2016 года, я написал одну из первых своих статей в этой колонке, и эта статья была посвящена иллюстрированию «Этюда в багровых тонах». Как я теперь понимаю, этот рассказ был в некоторых деталях неточен и далеко не полон. Сейчас я знаю еще о ряде интересных изданий, а некоторые из них вообще поселились у меня в шкафу. В октябре 2016 года я продолжил свой рассказ о иллюстрациях к Шерлоку Холмсу и написал о разных рисунках к «Приключениям Шерлока Холмса». Тут я исправил одну ошибку рассказа о «Этюде в багровых тонах»:
цитата
Здесь уместно будет небольшое дополнение моей предыдущей статьи о «Этюде в багровых тонах». Дело в том, что в 1907 году в Праге вышло чешское издание этой повести с иллюстрациями Йозефа Фридриха. Я не нашел в интернете ни одной иллюстрации из этого издания, поэтому и забыл упомянуть об этом художнике в той статье. Надеюсь, когда-нибудь мне все же удастся найти эти иллюстрации. Ничего более этот художник из творчества Конан Дойла не иллюстрировал.
С тех пор прошло немало времени — и теперь я знаю: художник проиллюстрировал две книги о великом сыщике, и оба этих издания есть в моей коллекции (причем одно из них даже в двух экземплярах):
Первое из них — это «Этюд в багровых тонах» с иллюстрациями Йозефа Фридриха. Второе — это сборник лучших рассказов о Шерлоке Холмсе с рисунками этого же художника. Скоро я вам о этих книгах подробно расскажу.
В первой своей статье я рассказал о иллюстрациях Рихарда Гутшмидта (Richard Gutschmidt) и упомянул, что этот художник иллюстрировал еще и другие произведения. На самом деле, с его рисунками вышло девять книг о Шерлоке Холмсе! Из них шесть есть у меня в коллекции, еще три я довольно активно ищу и рано или поздно найду.
Первая из этих книг — «Этюд в багровых тонах», эти иллюстрации вы могли видеть в первом томе собрания, вышедшем в издательстве «Азбука». Вторая — «Знак четырех», эти иллюстрации будут нами опубликованы в третьем томе собрания, который, я надеюсь, увидит свет до конца этого года.
Среди остальных книг — «Собака Баскервилей» (ее у меня пока, к сожалению, нет) и несколько сборников рассказов. Причем составление этих сборников странное, рассказы публикуются не в том порядке, как их писал и публиковал Конан Дойл.
Вот о этих сборниках я вам скоро подробно расскажу. А потом продолжу рассказывать уже о других книгах, на мой взгляд, не менее интересных. Публиковаться все это дело будет исключительно в моей колонке (постараюсь хотя бы пару обзоров в месяц делать), в какие рубрики я могу это выкладывать пока непонятно. Непрофильный материал, да и не о готовящихся книгах, а о вышедших давным-давно...
Напишите в комментариях, интересно ли это кому...
цитировать
