Роберт Сильверберг Другие


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «С.Соболев» > Роберт Сильверберг: "Другие пространства, другие времена: Жизнь, проведенная в будущем"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Роберт Сильверберг: «Другие пространства, другие времена: Жизнь, проведенная в будущем»

Статья написана 29 ноября 2017 г. 01:24

Среди книг о фантастах, коими изобилуют американские букинистические магазины, есть одно весьма примечательное издание, которое можно даже не читать, а просто рассматривать как альбом по истории НФ-жанра. Издательство NonStop Press славится своими шикарными цветными альбомами-справочниками (см.например книжку Луиса Ортиза про журналы https://fantlab.ru/edition102462 ), и в случае с мемуарами Сильверберга оно подошло с выдумкой и нестандартно.

Robert Silverberg. Other Spaces, Other Times: A Life Spent in the Future

200 страниц увеличенного формата (24х18 см)

New York: NonStop Press, 2009 г., ISBN 1-933065-12-5.

Обложка книги:


На полях — фотографии обложек фэнзина Роберта Сильверберга, который он печатал на машинке и выпускал с 1949 по 1955 годы.

Фэнзин назывался SPACESHIP (Космический корабль)

Сильверберг, август 1953 года. В руках сентябрьский выпуск легендарного Гэлакси.

(журналы в США выходя на месяц раньше указанного на обложке месяца)

На полях: письмо с отказом из журнала «Стандарт Мэгазин», 1949 год; на фото Сильверберг с А.Будрисом и фэном.


Теодор Когсуэлл, Деймон Найт, Джеймс Блиш, Сильверберг и Кэтрин Маклин. Фотография сделана Эдом Эмшвиллером на первой Милфордской конференции по научной фантастике, 1956 год.

Справа на полях — обложка книги «Революция на Альфе C» работы Уильяма Мейерикса; издание «Scholastic», 1960-е годы.

цитата

Единственное, что я помню о реакции на книгу в 1955 году. Газета «The Sunday New York Times» опубликовала на нее рецензию в своей колонке литературной критики, упомянув ее на пару с новым произведением Хайнлайна для юношества. Вывод рецензента состоял в том, что книга Хайнлайна лучше моей. Так или иначе, поскольку я априори подозревал нечто подобное, это сравнение ранило меня меньше, будь на моем месте кто-то постарше меня. Мне было 20 лет, и я был не готов тягаться с Хайнлайном. Большинство, если не все, персонажи «Революции на Альфе C» названы именами моих друзей — Ларри Старк, Харл Эллисон, и (я думаю) Редд Боггс и Дин Греннелл, возможно, и другие. В ту эпоху для молодых фэнов это было обычным делом. Я быстро его перерос. Р. С.



Журнал «Future Science Fiction», февраль 1959 года, в нем рассказ «Ты что-то делаешь со мной», написанный Р.С. под псевдонимом Келвин Нокс.

Фото участников Метрокона (Нью-Йоркская конференция научной фантастики) Отель «Эмпайр», Нью-Йорк, 23-25 октября 1954 года.

(участники расписаны под фотографией, просто не будем тут загромождать)


цитата

Немецкое издание (1959) «Тени на звездах», вышедшей в «Ace» как «Пасынки земли». «Пасынки земли» (1958) — замысловатый роман на тему парадокса времени, в духе произведений Ван Вогта.– Р.С.

«THE ORIGINAL SCIENCE FICTION STORIES», январский номер 1958 года, обложка Эда Эмшвиллера для рассказа «Первая Заповедь», написанная Р. С. под псевдонимом Келвин Нокс.

цитата

Первый научно-фантастический рассказ, за который мне заплатили — «Священная река», в полупрофессиональном журнале «Авалонцы», издание 1952 года. Если не ошибаюсь, гонорар составил 5 $.

Рисунок Эда Эмшвиллера «Восход на Меркурии». Обложка журнала «SCIENCE FICTION STORIES.

Фото — участники Милфордовского конвента писателей-фантастов, 1956 год.


цитата

Обожаю эту майскую обложку 1957 года с красоткой в напыленном лифчике. Это был мой дебют в «MAGAZINE OF FANTASY & SCIENCE FICTION», и по какой-то причине я никогда не мог налюбоваться на этот номер. — РС. Автор обложки — Келли Фрис.

В книге обложка воспроизведена крохотной, дадим ее чуть побольше:


Роберт Сильверберг с Джоном Кэмпбеллом-младшим, редактором журнала «ASTOUNDING SCIENCE FICTION / ANALOG» с 1938 года и до его смерти в 1971 году.

цитата

Я начал читать «ASTOUNDING», когда мне было 13 лет, в 1948 году. Большинство напечатанных в нем рассказов и статей повергали меня в растерянность. Но я быстро вошел во вкус, и в 1949 и 1950 годах купил десятки старых выпусков, пока не собрал полный комплект. Р.С.


цитата

Фото дома в Ривердейле. Знак рядом с дверью дома — мемориальная табличка, сообщающая о том, что здесь, что жил (и умер) Фиорелло Ла Гуардиа. Мемориальной таблички в честь Сильверберга по другую сторону двери пока нет. На чердаке этого дома я хранил фэнзины, детективные романы и лишние копии собственных книг, которые сгорели в феврале 1968 года. Я не скучаю по жизни в Нью-Йорке, но скучаю по размеру этого дома!


Фото Билла Ротслера, 1971 год, используемое как исходный образ для картины Эда Эмшвиллера для апрельского, 1974 года, номера журнала «Fantasy & Science Fiction»


Р.С. с наградой «Небьюла» за «Плавание в Византий», 1986 год. Фото Джей Кей Клейна.

Р.С. в гостях у Брайана Олдисса в Англии. Снимок сделан после Брайтонского Ворлдкона в 1987 году.


И завершает книжку библиография публикаций мелким шрифтом.





1140
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение29 ноября 2017 г. 01:35
Спасибо, интересное издание. Будете его переводить?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 ноября 2017 г. 13:12
Все желающие почитать на русском могут отметиться.


Ссылка на сообщение29 ноября 2017 г. 18:10
Отличная книжка, оформление под стать содержанию. Силверберг не разочаровал)


Ссылка на сообщение29 ноября 2017 г. 22:29
Я хочу на русском, если невозможно на болгарском! ;-) :beer:


Ссылка на сообщение1 декабря 2017 г. 00:35
Почитал бы


Ссылка на сообщение3 декабря 2017 г. 00:17
С удовольствием почитаю на русском!
Спасибо за ликбез.


⇑ Наверх