Ответы на вопросы

Небольшая преамбула, прежде чем перейдем непосредственно к вопросам, которые вы задавали, и нашим ответам.

Во-первых, мы собирали вопросы и отвечаем именно на них. Пожелания приняты во внимание, но комментировать мы их не будем.

Во-вторых, многие вопросы повторялись, в таких случаях мы отвечали один раз.

В-третьих, ряд вопросов касается других издательств и их авторов или других редакций «Эксмо». На такие вопросы мы ответить не можем.

А теперь, собственно, перейдем к ответам.

цитата

Будут ли издаваться и дальше новые авторы в серии «Fantasy World. Лучшая современная фэнтези» или они все перекочевали в более дешевый ее аналог? Тоже самое и с сериями НФ

Новые для российского читателя авторы будут выходить в сериях Neo. При этом серия «Fantasy World. Лучшая современная фэнтези» не ограничится изданием продолжений уже начатых циклов. Будут и новые.

цитата

Очень хочется узнать, так чтобы уж совсем официально, будет ли и дальше у нас издаваться Лео Кэрью?

Пока нечего издавать, вторая книга автором еще не дописана.

цитата

Планируется ли выпуск классической трилогии по «Остен Арду» Тэда Уильямса?

Пока решение о выпуске цикла не принято.

цитата

В связи с вашим сотрудничеством с «КК Фантастика», не планируется ли совместный выпуск второго романа Энтони Райана в «бюджетном варианте»?

Таких планов нет.

цитата

Какие циклы будут доиздаваться, какие новые авторы появятся в Sci-Fi и Fantasy сериях, и в Большой Фантастике?

Озвучивать долгоиграющие планы по сериям мы не готовы, в ближайше перспей перспективе в сериях ожидаются:

Слияние» Дженнифер Уэллс, «Центральная станция» Леви Тидхара, «Дети времени» Адриана Чайковского, «Нефритовый город» Фонды Ли, «Взлет и падение ДОДО» Нила Стивенсона и Николь Галланд.

цитата

Будут ли продолжения чиклов Бекки Чамберс, Шона Дэнкера и других издаваться в новой подсерии (без супера) или останутся в старой (с супером)?

В старых, с супером.

цитата

Каковы планы на серию «Отцы-основатели»? Будут ли ещё тома Брэдбери, Уэллса, новые авторы или серия закрыта?

Серия не закрыта. Но конкретные планы по новинкам сейчас озвучивать не готовы.

цитата

Аналогичный вопрос по «Шедеврам фантастики».

Опять же, серия не закрыта.

цитата

Когда же будет закончен цикл Война Мага Перумова в серии с обложками Бондаря?

«Война мага» с обложками Владимира Бондаря была издана в омнибусах.

цитата

Какова судьба дальнейшего издания цикла Сета Дикинсона? Есть ли надежда на одновременный релиз второго тома с западом, как это было с «Волком»?

Чтобы сделать одновременный релиз, должно сойтись много звезд. К сожалению, это очень сложно делать на регулярной основе, и вряд ли получится с Сетом Дикинсоном. Пока второй роман не вышел на английском, говорить о его издании в России мы не готовы.

цитата

Какие шансы увидеть в фэнтези серии классические романы Г.Г.Кея?

На данный момент планов, связанных с книгами Кея, нет.

цитата

Будете ли дальше (пере)издавать Аберкромби? Ту же последнюю YA-трилогию, например. И новую трилогию в этой же серии Fantasy World?

Да, цикл «Море Осколков» со временем планируется в серии Fantasy World.

цитата

Планируется ли издание других произведений кроме романа «Город и звезды» в серии «Мастера фантастики. Артур Кларк»? Если да, то что ждать в ближайшее время?

В ближайшее время выйдет «2001. Космическая одиссея».

цитата

Планируется ли издание других произведений А. Азимова в серии «Фантастика. Айзек Азимов»? Есть ли возможность издания сборника «Я, робот»?

Да, планируются, причем книг будет много. Следите за анонсами.

цитата

Планирует ли создание подобны описанным выше серий Желязны, Саймак и других классиков фантастики?

Планируется по Желязны, по остальным авторам пока говорить рано.

цитата

Какие планы на серию «Электрические сны Филипа Дика»?

В ближайших планах «Лабиринты смерти», «Сдвиг времени по-марсиански» и «Свободное радио Альбемута».

цитата

Не планируется ли Эриксон в серии «Fantasy World. Лучшая современная фэнтези»?

Нет.

цитата

После «Слепого озера» Р.Ч. Уилсона еще что-нибудь от этого автора (разумеется, имеются в виду новые переводы) появится в потенциальном будущем?

Зависит от того, как читатели примут «Слепое озеро».

цитата

«Аврора» от Робинсона — это очень, очень круто. Планируется ли другие его непереведенные романы для публикации в серии научной фантастике?

Планируются, следите за анонсами.

цитата

Леви Тидхар пока в фанзоне значится пока что лишь в виде планов. Собственно, имеется в виду его роман «Central Station». Другие работы, по типу «Osama», пока не ожидаются?

Автор нам нравится, но пока рано говорить о других книгах, давайте мы первую издадим. Она ожидается уже в начале осени.

цитата

Совсем ли умерла серия «Чёрная Fantasy»? Или только Эриксона добьете? Добьете ли?

В серии будет выходить только Эриксон.

цитата

Будет ли в Fanzone в серии «Большая фантастика» третий роман Приста цикла «Архипелаг Грез» — «Сближение»?

Нет.

цитата

Каковы планы на серию «Терри Пратчетт. Коллекция»?

Интересные времена + Мелкие боги

Правда + Пехотная баллада

цитата

Планирует ли издательство расширить авторов в серию Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ или другую связанную с фантастикой, такими авторами как Аластер Рейнольдс и Джек Макдевитт.

Линейка авторов будет расширяться, но Рейнольдс и Макдевитт в ней едва ли появятся — их книги выпускает «Азбука».

цитата

Будет ли выпущен 3 том Джаспера Ффорде « Око Золтара» в исправленном виде, в тираже который вышел раннее были пропущены главы?

Пока решения о переиздании книги нет.

цитата

Меня интересует подростковая фантастика и фэнтези. Какие новинки в этом направлении будут в 2018?

Да, будут. Например, выйдут «Мастер-маг» Чарли Хольмберг и «Наш темный дуэт» Виктории Шваб.

цитата

Будет ли переиздание серии «Похитители древностей» Екатерины Неволиной?

Боюсь, не сможем ответить. Эти книги выпускала детская, а не фантастическая редакция.

цитата

В 2012-м был издан роман Тэда Уильямса Драконы Обыкновенной фермы. Есть ли в планах выпустить The Secrets of Ordinary Farm, второй роман этого цикла? И если нет, то почему?

Таких планов нет, первая книга не пользовалась успехом у российских читателей.

цитата

Когда уже выйдет доп. тираж «Академии» Азимова в «Золотой коллекции фантастики»?

Не раньше конца года.

цитата

Когда планируете издать второй тем Стейвли?

Нынешней осенью.

цитата

Планируются ли доптиражи или переиздания романов Джо Хилла «Коробка в форме сердца», «Рога» и «Страна рождества»?

Да. В ближайшей перспективе можно ждать «Страну рождества».

цитата

Будет ли и если да то когда второй том Дюны в серии ЗКФ?

Это вопрос к коллегам из «АСТ».

цитата

Будет ли в этой серии доптираж «Заповедника гоблинов» Саймака?

В ближайшее время нет.

цитата

Есть-ли подвижки в приобретении прав на книги Бентли Литлла, или-же серия окончательно заглохла?

Автором занималась редакция остросюжетной литературы, а не фантастики.

цитата

Новая серия «Фантастика.Черные книги» ориентированна только на жанровые новинки, или возможно издание более ранних книг?

Вполне могут появится не только новинки.

цитата

Какие планы по изданию комиксов?

В ближайших планах «Безнадежный» Марка Уэйда, «Алая ведьма» Джеймса Робинсона и «Ключи Локков» Джо Хилла, серия The Boys, 7 и 8 тома «Звездного пути».

цитата

Будет ли издан четвертый роман Джона КРАУЛИ «Бесконечные вещи» из эпопеи Эгипет.

Сейчас книгами Краули занимается «Азбука».

цитата

Планируются ли книги Энн Маккефри?

Нет.

цитата

Вопросы к серии «Fantasy World». Планируются ли выпускать книги с оригинальными обложками? Если нет, то почему?

Далеко не всегда оригинальные иллюстрации подходят для использования в оформлении серии Fantasy World. Возможно, для некоторых книг серии будут использоваться зарубежные иллюстрации. В других сериях мы регулярно используем «родное» оформление.

цитата

И смежный вопрос, какие допечатки вообще ожидаются в этой серии?

“Избранное” Брэдбери

цитата

Планируете ли вы выпустить другие, ещё не переведённые романы Роберта Сильверберга?

В ближайших планах книг Сильверберга нет.

цитата

Есть ли сроки (хотя бы ориентировочные) по Бэккеру и Эрикссону?

«Охотники за костями» только что вышли. «Воин доброй удачи» ожидается нынешней осенью.

цитата

В серии «Большая фантастика» в 2018 планировались к изданию книги Чайны Мьевиля «The Last Days of New Paris» и «This Census-Taker». Они по-прежнему в планах?

Да. This Census-Taker планируем выпустить осенью, The Last Days of New Paris уже в 2019 году.

цитата

Как уже издающемуся в крупных тиражах переводчику посотрудничать с Вами?

Свяжитесь с нашими редакторами Sartori и adya_litvina.

цитата

Возможно ли издание в серии Танит Ли и Керолайн Черри?

В ближайших планах этих авторов нет, но могут появиться в долгосрочных.

цитата

Возможно ли издание/переиздание дилогии Дж.Виндж «Снежная королева» и «Королева лета»?

Не планируем.

цитата

Еще, нет ли в планах поиздавать Филиппа Фармера?

Пока не планируем.

цитата

Когда будут выпущены оставшиеся тома Александра Беляева в серии «Отцы основатели»?

Все тома были выпущены в серии. Доптиражей пока не планируется.

цитата

Не планируется ли в какой-либо серии переиздание Иноземья Тэда Уильямса?

Не планируется.

цитата

Новая серия Пратчетта — когда ожидать следующие тома?

“Мор, ученик Смерти” — август, “Стража! Стража!” — октябрь

цитата

Как насчет 4 тома «Кэтти Джей» Вудинга? Может, все же доиздадите?

Твердо обещать сейчас не можем, но вероятность есть.

цитата

Будет ли в каком-то виде (лучше, конечно, омнибусном) переиздаваться Камша?

Вероятно, да, но сначала мы хотим завершить цикл.

цитата

Хотел уточнить, на какой email отправлять рассказы в жанрах фантастики и фэнтези на рассмотрение редакцией?

fantastika@eksmo.ru

цитата

Очень давно был такой анонс, подскажите, что из этих планов на серию ЗКФ ещё актуально? И когда ждать обещанного Лейбера в серии?

В ближайшее время будут выходит книги Кларка и Азимова. Лейбер планируется на октябрь.

цитата

Планируется ли переиздание книг:

– Клайва Баркера?

– Роджера Желязны?

По поводу Баркера пока точно ответить не можем. Книги Роджера Желязны регулярно переиздаются.

цитата

Будет ли продолжено переиздание книг:

– Марины и Сергея Дяченко?

Да.

цитата

Когда приблизительно ждать пятую книгу из цикла «Пространство» Кори?

Какие еще совместные с «Фантастикой» книги можно ждать?

По дате выхода следующей части «Пространства» пока не можем сориентировать. Следующей совместной книгой будут “Сады Солнца” Пола Макоули, она ожидается к концу года.

цитата

Третий том комиксов про Дирка Джентли — его не будет, верно?

Верно.

цитата

Уважаемое издательство, скажите, пожалуйста, планируется ли русский перевод и публикация оставшихся трех десятков (приблизительно) рассказов Роджера Желязны? Есть ли у Вас в планах хоть крохотная пометочка, искорка надежды издать всю малую прозу Желязны с комментариями по гениальному 6-томнику, подготовленному Кристофером Ковачем?

цитата

Друзья, очень бы хотелось изданий классики, права на которые у Э, с плюшками. Очень хочется получить комментированное/иллюстрированное издание «Князя света», например. Да и еще куча классики в портфеле Э, с которой можно было поработать, а не делать тупо текст да допечатывать каждый год «Хроники Амбера» Посему вопрос: а нет ли в планах чего-то подобного?

Мы думаем об изданиях классики с «плюшками», но подготовка таких книг — процесс не быстрый, так что выпуска в скором времени обещать не можем.

цитата

Будет ли продолжена Серия New Терри Пратчетт?

Нет.

цитата

Кто занимается новым переводом «Воина Доброй Удачи» Бэккера?

Дария Бабейкина.

цитата

Нет ли случайно в планах издательства новых книг из серии: «Вселенная Игр», по играм компании Blizzard: StarCraft, Diablo, WarCraft(пусть по WC сейчас что-то издаёт АСТ, но тем не менее)?

Ранее также издавались комиксы, манга — по данным игровым вселенным, есть ли возможность продолжить начатое, или может быть оформить доп. тиражи уже изданного?

Таких планов нет.

цитата

Почему фантастика так мало публикуется в маленьком формате и мягкой обложке?

Такой формат пользуется относительно небольшим спросом у читателей фантастики.

цитата

Есть ли шанс увидеть когда-нибудь в ближайшее время на наших полках книги зарубежных фантастов, не выигрывающих каких-то там премий, а просто пишущих фантастику: Таня Хафф, Майк Шеферд, Джек Кембелл, Джин Джонсон, Эван Кюри и т.д. К примеру.

Мы регулярно выпускаем авторов, которые кажутся нам интересными, но не имеют на своем счету премий. Например, Сета Диксона с «Бару Корморан, предательница», Сильвена Невеля со «Спящими гигантами», Кевина Хирна с «Хрониками железного друида» или Чарли Хольбмерг с «Бумажной магией». Но тех авторов, которых перечислили вы, в наших планах нет.

цитата

Планируются ли доптиражи:

ЧФ (Эриксон):

— «Сады луны»

— « Врата мертвого дома» (если нет , в чем причина?)

Пока не решено.

цитата

Новые серии Азимова и Кларка предполагают в дальнейшем выпуск омнибусов?

Нет, омнибусы будут выходить в ЗКФ.

цитата

Есть ли надежда и перспективы для отечественной космофантастики и НФ?

Да, мы определенно с оптимизмом смотрим на будущее отечественной космической и научной фантастики. Поводы для этого дают, если говорить об относительно недавних проектах, дают, например книги Сергея Ястребова и сборник «Дорога к Марсу».

цитата

Планируется ли «Город и город»?

Да, будет переиздание с новым переводом.

цитата

Будет ли нормальный доптираж «Весь Анк-Морпорк. Путеводитель» Пратчетта с картой-вкладышем, как это в оригинале и задумывалось?

Мы надеемся, что сможем выпустить карту в России, но тут не все зависит от нас. Чтобы выпустить карту, нам нужно, чтобы правообладатели предоставили ее исходники.

цитата

«Вечная жизнь смерти» Лю Цысиня когда ожидается?

В конце лета — начале осени.

цитата

Когда станет известна судьба «Страхи Мудреца» Ротфусса?

Роман выйдет в 2 томах осенью.

цитата

Вы будете издавать весь цикл «Аспект Император» Скотта-Бэккера?

Да, мы планируем весь цикл.

цитата

Дата выхода романа М и С Дяченко «Луч»?

Нынешняя осень.

цитата

Почему закрыли серию Best of Sci-Fi Classics?

Серия оказалась непопулярной. Мы издаем в том же оформлении покеты.

цитата

Планируете ли вы издать Хроники полукровки Андрэ Нортон и Мерседес Лэки?

Нет.

цитата

Будет ли напечатан ВЕСЬ Пратчетт в серии Терри Пратчетт. Коллекция или только Плоский мир.

Сейчас не можем с уверенностью ответить на этот вопрос.

цитата

Когда издадут окончание цикла «Софья» ГД Гончаровой, издали 4 книги, а 5 нет и уже издали две книги цикла «Ветана», в планах книги цикла «Морские короли», а «Софья» когда придвидится?

Зависит от того, когда автор напишет книгу. Сейчас она занята другими проектами.

цитата

Когда выйдет омнибус Бестера в ЗКФ?

Планируется в следующем году.

цитата

К сожалению, у меня скорее не вопрос, а хотелка: «Деяния Кейна» Мэтью Стовера совсем не рассматриваются к изданию?

Не рассматривали.

цитата

Когда наконец уже будет Коллекционное издание Ника Перумова?

Сначала Ник должен закончить обновленную версию «Адаманта Хенны» и «Небо Валинора», после этого можно будет говорить о выпуске коллекционного издания.

цитата

Из Пратчетта осталось неизданным: сборник рассказов A Blink of the Screen и сборник эссе A Slip of the Keyboard/ Будут ли они издаваться? И будут ли какие-нибудь доп.материалы по Плоскому миру наподобие Кулинарной книги нянюшки Огг?

Да, мы планируем выпуск этих книг.

цитата

Планируется ли издание цикла «Страна, достойная своих героев» Ричарда Моргана?

Нет, права на него приобрело «АСТ».

цитата

Не планируется ли обратить внимание на новую scifi трилогию «Impossible Times» Марка Лоуренса?

Несколько преждевременно говорить о трилогии, первая часть которой выходит на английском только в следующем году.

цитата

По поводу Эриксона... Когда ждать 7 том? Они так и будут раз в год выходить? Возьметесь ли за приквелы? Или их ждать, когда закончиться основной цикл?

Седьмой том в переводе, срок выхода пока не определен. Про приквелы, пока не завершен выпуск основного цикла, говорить преждевременно.

цитата

Когда ждать продолжение цикла «Перерождение» Джастина Кронина?

В конце августа — начале сентября.