Меланхолия Харухи Судзумии


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Igor_k» > «Меланхолия Харухи Судзумии» : Невыносимая восьмерка
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Меланхолия Харухи Судзумии» : Невыносимая восьмерка

Статья написана 16 августа 2018 г. 16:37
Размещена:

«Suzumiya Haruhi no Yuuutsu» («Меланхолия Харухи Судзумии» [TV-2]. 14 эпизодов. Трансляция: с 22.05.2009 по 11.09.2009. Студия: Kyoto Animation. Главный режиссер: Исихара Тацуя.

Весенний сезон 2006 года порадовал анимешников всей Земли сериалом в четырнадцать эпизодов «Меланхолия Харухи Судзумии». При достаточно банальной завязке он таил в себе множество сюрпризов. Итак, старшеклассница-егоза (Харухи Судзумия) недоумевает, почему мир так банален и скучен, потому и мечтает встретить инопланетян, путешественников во времени и всяческих экстрасенсов. Она и не подозревает, что вышеозначенные объекты учатся с ней в одной школе. Инопланетянином оказывается молчаливая и сосредоточенная Юки Нагато, путешественницей во времени – плаксивая и неуклюжая Микуру Асахина, а экстрасенсом – жеманный Ицуки Коидзуми. Единственным человеком, который про все это знает, является простой парень Кён, который совершенно не рад, что оказался замешан во все эти дела. Ведь инопланетяне, пришельцы из будущего и экстрасенсы приглядывают за Судзумией, так как она на самом деле всемогущее существо, что-то типа богини. Если она узнает, что все ее фантазии реальны, то миру грозят большие потрясения, а этого допустить нельзя.

Первый сезон «Меланхолии Харухи Судзумии» поразил многим. Тут и прекрасная рисовка. Имеются и нетривиальные идеи, заложенные в сюжет. Радикальный подход к компоновке эпизодов бил под дых: авторы решили, что прямое повествование – это слишком скучно, потому перемешали эпизоды. Сериал, вообще, открывается любительским фильмом, который сняла Харухи для показа на школьном фестивале. Фильм этот выглядит просто невыносимо, не удивлюсь, что было огромное количество зрителей, которые бросили просмотр после первого же эпизода. Добавьте к этому, что «Меланхолия Харухи Судзумии» при определенном взгляде оборачивается остроумной пародией. В таком случае ее можно прочитать и как банальный гаремник (Кён в центре сюжета, вокруг крутятся милые девочки разных типажей, а еще явно яойного парнишу завезли, они все неравнодушны к главному герою), в котором высмеиваются многочисленные штампы типичного аниме про школу. Страдающие СПГС граждане пытались анализировать буквально каждый кадр и каждую реплику персонажей. Например, есть список книг, которые периодически читает Юки Нагато. В этом списке имеется и фантастика (например, романы Дэна Симмонса), и детективы (назовем хотя бы «Тайну греческого склепа» Эллери Куина), и абсолютная классика («В поисках утраченного времени» Марселя Пруста), и даже зубодробительная философия («Феноменология духа» Гегеля). Некоторые фанаты анализировали, что в какой серии читает Нагато, и строили на этой основе теории, которые должны правильно интерпретировать происходящее на экране. Думается же, что на самом деле авторы просто накидали звучных названий известных книжек, вот и все. Но все это не сработало бы, не будь хорошего сюжета. А сюжет тут хорош и интересен. В принципе можно не обращать внимания на сопутствующие финтифлюшки и просто наслаждаться происходящем на экране. Короче говоря, у японцев получился отличный постмодернистский сериал, который стал настоящим украшением современной массовой культуры. «Меланхолию Харухи Судзумии» можно было даже безболезненно рекомендовать далеким от аниме людям, многие именно после нее заинтересовались и другими аниме-сериалами.

Популярность «Меланхолии Харухи Судзумии» была столь мощной, что нет ничего удивительного в решении сделать второй сезон. Обещали его долго, три года. Появился же он все равно абсолютно неожиданно. Авторы снова были беспощадны к зрителям. Начался повтор первого сезона, только теперь все серии выходили в правильном хронологическом порядке. Тут-то и выяснилось, что второй сезон встроился в первый. То есть в нем показаны события, которые разворачивались между арками прошлого сезона. Сиквелом это, конечно, сложно назвать. Приквелом, разумеется, тоже. Получился странный сезон-дополнение. Фанаты обрадовались. Но тут авторы проявили себя еще большими радикалами, они придумали восьмисерийную арку «Бесконечная восьмерка». Итак, герои попадают в петлю во времени (все вспомнили «День сурка»). Так как у Харухи Судзумии в конце летних каникул остались какие-то недоделанные дела, она, не осознавая этого, принялась снова и снова запускать две последние летние недели. Никто – кроме Юки Нагото – не помнит прошедшие уже циклы. Для каждого очередной цикл наступает с чистого листа. А повторилось это представление 15532 (пятнадцать тысяч пятьсот тридцать два!) раза. К счастью, создатели сериала отказались от выпуска именно такого количества серий. (Шутка!) Но они не поленились и сделали восемь идентичных эпизодов. То есть вся Япония два месяца смотрела одно и то же. Да, задники отрисовывались по-разному, использовались все новые и новые ракурсы, одежда героев менялась, периодически появлялись новые комментарии Кёна. (А его комментарии – это особая фишка сериала, можно просто заслушаться.) Но это не отменяет самого главного: нам действительно показали восемь практически одинаковых эпизодов. Этот радикальный ход породил волну негодования. Были умельцы, которые выкладывали в Интернете под видом новых серий перекомпоновку старых. Один из бывших сотрудников студии даже обнародовал на YouTube заявление, что он был против настолько жесткого эксперимента над зрителями. Потому он приносил им свои извинения. На что «Kyoto Animation» заявили, что этот человек не имеет никакого отношения к их компании. «Бесконечную восьмерку», конечно, можно назвать выдающимся безумием, но это не изменяет двух фактов: 1) это прекрасная пародия на так называемые перезапуски сериалов, когда нам показывают все то же самое, но при этом заново нарисованное (за примерами далеко ходить не надо: тот же «Хеллсинг» или же «Цельнометаллический алхимик»); если хотите то ее можно считать и пародией на филлеры (тут за примерами далеко ходить не надо, просто ознакомьтесь с любым сёнэном длиннее двадцати шести серий); 2) перед нами последовательное воплощение популярной идеи петли времени, при этом такое воплощение позволяет зрителю в полной мере ощутить всю тяжесть повторяемости событий. Нужна была большая смелость, чтобы провернуть такую штуку. Хотя «Википедия» указывает на то, что идея этой арки могла возникнуть из-за нехватки материала для второго сезона. Это звучит странно: материала хватило еще и на полнометражку длительностью более двух с половиной часов. Но, право слово, не важно какова причина, важен выдающийся (хотя бы в каком-то смысле) результат.

Лично я когда-то не выдержал и не досмотрел «Бесконечную восьмерку». Был почему-то уверен, что ее надо все-таки посмотреть полностью, а терпения не хватило. Потому второй сезон «Меланхолии Харухи Судзумии» был заброшен. Через девять лет я все-таки сел и посмотрел все эти четырнадцать серий.

Второй сезон выглядит необязательным дополнением к первому. Ваше впечатление от историй первого сезона не изменится, если вы посмотрите еще и второй. Сезон состоит из трех историй. Первая (односерийная) повествует о путешествии Кёна в прошлое. Это хороший пример односерийной истории: развитие сюжета стремительно, не провисает, мы узнаем кое-что новое о персонажах. Вторая история – это пресловутая «Бесконечная восьмерка». Да, после ее просмотра чувствуешь огромное удовлетворение. Но это удовлетворение не от сюжета, а от ощущения, что сдюжил. Знакомство с «Бесконечной восьмеркой» необходимо, если вы интересуетесь странными артефактами из мира аниме. В этом смысле данная арка – само совершенство. Но, думаю, неподготовленный зритель просто переключится на что-нибудь другое. Третья история (пять серий) повествует о съемках фильма, который был показан в первом эпизоде первого сезона. Что ж, она вполне занимательна и должна углубить наше представление и о персонажах, и о сюжетных обстоятельствах. Оказывается, что между героями происходят всякие политические тёрки, Кён выступает то ли спасителем всех, то ли разменной монетой, а Харухи Судзумия далеко не такая милая, как кажется. Она ведет себя порой, как форменное чудовище. Из плюсов арки можно назвать бесконечный аттракцион имени Асахины-сан (так ее постоянно называет восторженный Кён). Удивительно, но все эти неуклюжести, стенания, бесконечный плач и отчаяние, кажется, просто не могут надоесть и всегда будут умилять и смешить одновременно. Также происходит активный информационный вброс о природе способностей Харухи Судзумии. И тут, оказывается, все не так очевидно, как выглядело в первом сезоне. Но эти завитки интересны, если вы знакомы с первым сезоном, остальным зрителям это все может показаться крайне скучным.

В итоге мы имеем: необязательное дополнение к отличному сериалу, которое отличается невыносимостью одной из арок. Советовать (в отличие от первого сезона) не буду никому. Если решитесь на просмотр, то это уж на ваш страх и риск. Тем не менее, оценки выстроились парадоксальным образом. Но что вы хотели, это же «Меланхолия Харухи Судзумии»!

P.S. А мне, тем временем, предстоит посмотреть полнометражку «Исчезновение Харухи Судзумии». Поглядим, что они там наснимали :-)

Оценки:

Сюжет: 5 из 10.

Персонажи: 9 из 10.

Рисовка: 10 из 10.

Звуковой ряд: 9 из 10.

Итоговая оценка: 8 из 10.





7898
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение16 августа 2018 г. 18:52
да а почему, собственно, и не посоветовать? просто надо сказать, чтобы смотрели первую серию восьмерки и последнюю. За вычетом этого сценарного безумия второй сезон такой же как и первый.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 августа 2018 г. 21:49
Мне кажется, что всякий, кому понравился первый сезон, по крайней мере попытается посмотреть второй. А как раз первый сезон я готов советовать всем, кто хотя бы иногда смотрит аниме.
 


Ссылка на сообщение12 сентября 2018 г. 23:16
там можно ограничиться началом и концом серий, вроде бы. середины абсолютно одинаковы, насколько я помню.
з.ы. вроде ходили слухи, что изначально восьмерка должна была ограничиться 3-мя сериями. но не сложилось.
 


Ссылка на сообщение13 сентября 2018 г. 10:53
тогда, собственно, фабулы не будет
 


Ссылка на сообщение15 сентября 2018 г. 20:34
ну подумайте сами — смотря серию раз в неделю, вы врядли вспомните в каком ракурсе идут кадры, во что одеты персонажи и чего ляпнул Кён в прошлый раз (в позапрошлый... позапозапрошлый...), если у вас не абсолютная память, конечно. И, таки да, это раздражает, и хочется уже развития сюжета. А если смотришь подряд — раздражает втройне. Без перемотки там никак.
з.ы. Фабулу можно подать по разному, и в данном случае это сделано отвратно (ИМХО).
 


Ссылка на сообщение15 сентября 2018 г. 20:39
я вам отвечал по конкретному комментарию:
фабулы не будет, если показать начало первой серии и конец последней — они просто потусуются летом, а потом Кен поможет сделать домашку. и что? от хроноцикла останется школьный слайс.
Все сюжеты этого типа строятся по одному сцеарию — вам показывают полный день, потом оказывается, что это луп, и герои героически вылезают из него. Посмотреть первую и последнюю серии восьмерки — это норм. И нечего там выгадывать.
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2018 г. 00:54
а, это похоже, я не точно выразился. с обязательностью первой и последней серий восьмерки вопросов нет. просто, насколько я помню, разница во фразах во всех сериях попадает в определенный тайминг. желающие их услышать могут глянуть, как раз, первые и последние минуты промежуточных серий (хотя смотрел давно, могу что то перепутать).
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2018 г. 10:15
:beer:


Ссылка на сообщение16 августа 2018 г. 19:23
Посмотрел Судзумию практически в самом начале своего приобщения к миру аниме — действительно, достойный, без всяких скидок, представитель этого вида искусства, своеобразный этап его развития. Считаю, что сериал обязателен к просмотру любому заинтересовавшемуся мультипликацией (и не только японской).
Под впечатлением от первого сезона осилил и Бесконечную восьмёрку... Согласен — это просто издевательство над поклонниками, но подспудно всё же верил, что создатели хотели этим что-то сказать: я вылавливал и сравнивал отличающиеся детали, пытался вычислить закономерность называемых порядковых номеров повторов — всё насмарку после просмотра последней серии: нет никакой сверхидеи, просто эксперимент над зрителями, действительно, достаточно посмотреть первую и последнюю серию.
Единственно, что после такого «Исчезновение..» прошло на «ура»...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 августа 2018 г. 21:47
Возможно, авторы хотели, чтобы поклонники осознали всю боль и все отчаяние бесстрастной Юки Нагото)))
Я смысл во всем этом даже не пытался искать. Мне с самого начала было ясно, что цель не в сверхидеи какой-нибудь, а в создании определенного чувства, которое «Бесконечная восьмёрка», думается, у кого-нибудь может вызвать. И в этом смысле она все-таки интересна. Как интересен всякий экспериментальный культурный феномен.


Ссылка на сообщение17 августа 2018 г. 09:09

цитата

когда нам показывают все то же самое, но при этом заново нарисованное (за примерами далеко ходить не надо: тот же «Хеллсинг» или же «Цельнометаллический алхимик»)


Оба примера не верны: перезапуски что первого, что второго сериала содержали лишь малую толику пересечений с их предшественниками и появились только потому, что сюжетная линия этих предшественников не соответствовала оригиналу.
Гораздо бы больше подошел бы сюда, например, свежий перезапуск LoGH.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Ну Стальной же он Алхимик, Стальной!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 августа 2018 г. 09:51
Один из вариантов перевода названия всего лишь. Он мне почему-то привычней. Или на каждое аниме надо через запятую давать все варианты перевода?
Это я, конечно, про «Алхимика».
 


Ссылка на сообщение17 августа 2018 г. 13:11
Так это не вариант, это дословный перевод английского названия, где full добавлен просто для того, чтобы звучало круто. В оригинале он Hagane, что означает просто «Стальной», без добавок.
 


Ссылка на сообщение17 августа 2018 г. 14:55
Почему дословный перевод английского названия не может считаться одним из вариантов перевода?
Лично мне «цельнометаллический» нравится больше, чем «стальной».


Ссылка на сообщение21 августа 2018 г. 06:27
https://kg-portal.ru/comments/73035-8...

А тем временем японский сервис запустит 88-часовой стрим «Бесконечной восьмерки».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 августа 2018 г. 10:50
Восхитительно странная идея!
Но я никогда не сел бы смотреть этот стрим. Мне хватило 3.2 часов оригинала.


Ссылка на сообщение23 августа 2018 г. 20:31

цитата

задники отрисовывались по-разному, использовались все новые и новые ракурсы, одежда героев менялась, периодически появлялись новые комментарии Кёна
Но это не отменяет самого главного: нам действительно показали восемь практически одинаковых эпизодов.


8 одинаковых сюжетно, в 7 из 8 эпизодов были разные режиссёры, каждая раскадровка была нарисована ими заново и команды аниматоров менялись с каждой серией. Ещё один эксперимент в «Бесконечной восьмёрке» – как раз в возможности увидеть то, как несколько режиссёров интерпретируют одинаковый сценарий.

цитата

Хотя «Википедия» указывает на то, что идея этой арки могла возникнуть из-за нехватки материала для второго сезона. Это звучит странно: материала хватило еще и на полнометражку длительностью более двух с половиной часов.


Первоначально (летом 2007 — https://ultimatemegax.wordpress.com/2...) «Исчезновение» планировалось как часть второго сезона. По ходу подготовки повторного показа первого сезона и написания сценариев главный режиссёр Исихара, автор книг Танигава, сценарист Симо и продюсер Ито из «Кадокавы» пришли к решению выделить эти 7 серий в отдельный полнометражный фильм. Новых эпизодов до этого задумывалось 14, теперь их осталось вполовину меньше. События следующих книг происходили уже после «Исчезновения», поэтому они не подходили для адаптации в этом «сезоне».

цитата

Один из бывших сотрудников студии даже обнародовал на YouTube заявление, что он был против настолько жесткого эксперимента над зрителями. Потому он приносил им свои извинения. На что «Kyoto Animation» заявили, что этот человек не имеет никакого отношения к их компании.


Ютака Ямамото, режиссёр «Харухи-2006». Скандальный персонаж, который покинул студию до того, как он мог принять какое-либо участие в работе над «Харухи-2009».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 августа 2018 г. 00:35
Спасибо за уточнения. Интересно.
А вот продолжение мы вряд ли увидим. А жаль. Хотелось бы, чтобы экранизировали оставшиеся тома.


⇑ Наверх