Год 2021 личные книжные


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kail Itorr» > Год 2021: личные книжные полки
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Год 2021: личные книжные полки

Статья написана 27 декабря 2021 г. 13:15

Пусть еще не совсем НГ, но в плане покупок уже все, так что можно и отчитаться. Итак — как всегда, два романа в одном томе в статистике за один, один в двух томах за два:


Ихние

Время жестоких снов

https://fantlab.ru/edition301073

Антология фантастических рассказов. Есть так себе, есть очень хорошие.

Встречи с призраками

https://fantlab.ru/edition311251

Антология мистических рассказов, как от классиков, так и от малоизвестных авторов. Разные.

Пшехшта, Материя прима

https://fantlab.ru/edition284696

https://fantlab.ru/edition304603

https://fantlab.ru/edition324242

Трилогия в жанре альтисторического алхимпанка про борьбу Польши за свободу от России и Германии на фоне страннотекущей ПМВ. Начало мне показалось скучноватым, но дальше вхождение в текст вполне. Перевод названия второго тома считаю неверным (там по реалиям именно Наместник, а не Губернатор), но полагаю, решали в редакции, т.к. общий перевод текста на уровне...

Хаггард, Желтый бог + рассказы

https://fantlab.ru/edition299131

Очередной кусок африканской саги Хаггарда плюс короткие формы от него же. Не все высший пилотаж, но на уровне.

де Кастелл, Плащеносцы-2

https://fantlab.ru/edition301097

Вторая часть псевдомушкетерской фэнтези. Ну очень псевдо. Хотелось бы уровень покрепче.

Лаумер, Звездные мошенники

https://fantlab.ru/edition305276

Антология фантастики от классика второго ряда. Есть хорошее, в основном известное, есть всякое — всякое и есть.

Петтерсен, Поток

https://fantlab.ru/edition298154

Финал трилогии про бесхвостую хюльдру, вынужденную странствовать по мирам и решать всеобщие проблемы. Вполне.

Гузек, Серые плащи-3

https://fantlab.ru/edition309138

Финал истории про заставу на окраине империи и нашествие склавинов. Мда. В первом томе какие-то надежды еще подавались, но тут все совсем глухо. Вся трилогия уходит на продажу.

Ньюман, Странник 1,2

https://fantlab.ru/edition306153

https://fantlab.ru/edition323694

Совершенно чумовая серия, «кайфующий Дилэни выписывает арки сюжета Империя наносит ответный удар», примерно так. Тут чем-то меньшим не охарактеризуешь...

Ривет, Художница проклятий

https://fantlab.ru/edition310698

Вроде первый роман серии про магов искусства, но вполне самостоятельный, как по мне. Толика подростковости есть, без нее было бы лучше, но в целом ничего.

Кей, Блеск минувших дней

https://fantlab.ru/edition300893

Мир Джада, в кадре Италия с противостоянием кондотьеров Монтефельро и Малатеста, а также других равноуважаемых семей. Как всегда — Кей. Может, не самая сильная его вещь, но красота никуда не делась.

Хаггард, Люди тумана + Бенита

https://fantlab.ru/edition170529

Еще пара вещей из африканского цикла Хаггарда, очень хороших. Первый роман вообще здесь впервые полностью переведен, в более ранних изданиях несколько глав урезано.

Хаггард, Рассвет

https://fantlab.ru/edition322097

Первый роман Хаггарда, обычная семейная викторианская драма с намеком на очень-тайные-знания третьестепенных персонажей. Сам по себе не так чтобы слабый, но безбожно затянут, сократить вдвое так и напрашивается. Ну, для коллекции хай будет.

Хаггард, Она и Аллан

https://fantlab.ru/edition109026

Промежуточный роман Хаггарда, связывающий лучшие его циклы Квотермейна, зулусов и Аэши. Основа лучше. Но и этот хорош.

Мэлори, Смерть Артура

https://fantlab.ru/edition280998

Классика известно чего, знаю давно, а на полке нет. Пусть будет.

Куанг, Опиумная война-3

https://fantlab.ru/edition307404

Финал серии. В целом логичный, к тому и шло, однако... лучше очень даже быть могло, что еще скажешь.

Пекара, Молот ведьм

https://fantlab.ru/edition312348

Вторая часть цикла про инквизитора Маддердина. Очень... специфический там мир, да. Со специфическими следствиями христианства. Ждем продолжения, благо давно переведено.

Наслунд, Драконы Терры-1

https://fantlab.ru/edition323137

Экологическая эпик-фэнтези (ближайший аналог — Дюна, только вместо червей -надцать разновидностей драконов, и вся помянутая вселенная в пределах одной планеты). Посыл занятный, исполнение может и не гениальное, но вполне крепкое. Первая часть заявленной трилогии.

Сандерсон, Буресвет-4

https://fantlab.ru/edition322884

https://fantlab.ru/edition322885

Эпичность, масштаб, вельтполитика и активное рефлексирование, куды ж без него. Начинаются вхаимопроникновения космеровских миров (появляются элементы, знакомые по Мистборну). Пока уровень держится.

де Кастелл, Путь аргоси

https://fantlab.ru/edition333199

Приквел к циклу «Чаромет», отрочество той, которую мы там знали как Фериус Перфекс. Ну в общем уровень основного цикла.

Саульский, Красный Лотос

https://fantlab.ru/edition318113

Самурайская фэнтези. Еще не читал, оставил на НГ.


Нашенские

Измайлова-Кузнецова, Драконьи истории-2

https://fantlab.ru/edition285306

Продолжение рассказов про семейку драконов и примыкающих к ним. Увы, больше не будет, Измайлова все, а без нее...

Задунайский-Свержин-Белаш, Тайная история Тартарии-1

https://fantlab.ru/edition322336

Антология славянской фэнтези. Еще не читал, оставил на НГ.

Дяченко, Ведьмин род

https://fantlab.ru/edition295565

Третья часть ведьминского цикла, прямое продолжение второй. В принципе наверное историю завершает, я не вижу, что там продолжать — но я и второй не видел, а у авторов получилось.

Орлова, Теория и практика магического права

https://fantlab.ru/edition299412

Завершение ромфантази с легким юридическим уклоном «институт магического права». По мне, ром могло быть поменьше, а юр побольше.

Трофимов, Старатель

https://fantlab.ru/edition297440

https://fantlab.ru/edition320048

https://fantlab.ru/edition324542

Трилогия про попаданца в дальневосточные края незадолго до РЯВ, мир не наш, но близок. Очень хороший уровень. Финал несколько скомкан, очевидно, у автора был заказ конкретно на трилогию, а так бы там вполне еще несколько томов можно было сделать...

Лазаренко, Невыносимые: За порогом и дальше

https://fantlab.ru/edition307558

Финал дилогии Невыносимые. Ну это конкретно этой дилогии, а так там историю про тот мир (миры?) еще развивать и развивать...

Дроздов, Штуцер и тесак

https://fantlab.ru/edition299474

Первая часть трилогии про попаданца в наполеонику. Крепко, не без толики мартисьюшности, но очень неплохо. Где продолжение, издатели? у автора все год как готово...

Дронт, Придворный

https://fantlab.ru/edition251421

https://fantlab.ru/edition271422

https://fantlab.ru/edition308926

Трилогия про попаданца в магмир с мартисьюшными бонусами от неместного божества. Забавнейшая и весьма хорошо написано. Причем есть четкий финал и не закрыта возможность продолжения, буде автору восхочется его соорудить.

Лазаренко, Время для драконов

https://fantlab.ru/edition293950

https://fantlab.ru/edition287144

Дилогия про... странный мир с очень странным положением местных драконов, в первом томе про драконью резервацию-концлагерь, во втором про хаотические кошмары гномьих подземелий. Совсем не исключено продолжение, если автор решит сделать, финал открытый.

Хаецкая-Беньковский, Атаульф

https://fantlab.ru/edition221164

Тыщу лет ожидаемый и вот наконец вышедший в бумаге (в сети-то давно лежал) готический роман. В смысле про готов. Где-то через поколение после смерти Атиллы. Высокий кайф.

Дворецкая, Малуша

https://fantlab.ru/edition313605

https://fantlab.ru/edition314981

Побитый добрым издателем надвое переходной роман «от Святослава к Владимиру», последний как раз там и рождается, а Ольга и Святослав присутствуют только эпизодически; еще один большой кусок исторического полотна с лав-стори от Заветы.

Камша, Ветер и вечность: предвещает погоню

https://fantlab.ru/edition315727

Очередной том Этерны. Большой прыжок на месте, есть интересные подробности, но блин, Гатти, народ ждет финала!

Фостер, Кровавый век: дух воина

https://fantlab.ru/edition310757

Попытка соорудить околоскандинавское эпическое фэнтези. При том, что скандинавский дух автором передан неплохо, увы, сюжет при ударном начале дальше провисает. А жаль.

Дворецкая, Прекраса

https://fantlab.ru/edition327578

https://fantlab.ru/edition330013

Побитый добрым издателем надвое роман про «альтернативную» Ольгу (как бы не сочетается с основной историей, угу, называется «а вдруг все было не так, а этак», и оказывается, что и этак можно...), еще один кусок исторического полотна с лав-стори от Заветы.

Гончарова, Времена года 1-2

https://fantlab.ru/edition320619

https://fantlab.ru/edition328733

Первые две части тетралогии (третья уже написана, финальная в процессе), помесь альтисторического попаданства с лав-стори божественным произволом Хеллы (если кому имя покажется знакомым, правильно покажется), завязка — «поменяли местами» двух невиннозарезанных барышень, у каждой из которых «сложные обстоятельства» и шестилетнее внебрачное дите, только одна — правнучка бастарда дочки последнего расейского императора, а вторая — аналог этой самой дочки из параллельного мира... На удивление прилично, учитывая, что я Гончарову после Софьи что ни открывал, то тут же и закрывал, а вот эта серия пошла.

Евлоев, Трижды открытая Америка

https://fantlab.ru/edition316894

Нонфикшн-научпоп.

Ермановская, Древние цивилизации

https://fantlab.ru/edition311803

Нонфикшн-научпоп.

Коваль, Древний Китай

https://fantlab.ru/edition334308

Нонфикшн-научпоп.

Итого 52, прочие заказы уже после НГ будут. Ну... по количеству год вроде как средненький.





179
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение27 декабря 2021 г. 18:10
По поводу перевода Пшехшты Золотько с тобой не согласится.

У Пекары в этом цикле уже полтора десятка книг.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 декабря 2021 г. 20:25
Я верю, что в оригинале оно еще веселее. Ну и ладно.

Про Пекару я знаю, но пусть пока основную тетралогию сделают.
 


Ссылка на сообщение28 декабря 2021 г. 20:04
Золотько выкладывал пару весьма язвительных постов по поводу лажи в переводах Пшехшты. После чего я так и не решил, стоит чего читать в оригинале, или ну его.


⇑ Наверх