Артур Конан Дойль Хозяин ...

Артур Конан Дойль «Хозяин Черного замка и другие истории»

Хозяин Черного замка и другие истории

авторский сборник

Составитель:

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2014 г. (февраль)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 4000 экз.   + 4000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-389-07119-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 864

Описание:

Внецикловые рассказы и повести.

Содержание:

  1. Павел Гелева. А. Конан-Дойль в России. История "усвоения" (предисловие), стр. 5-12
  2. РАССКАЗЫ, стр. 15-858
    1. Артур Конан Дойль. Топор с посеребрённой рукояткой (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 15-31
    2. Артур Конан Дойль. Падение лорда Бэрримора (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 31-44
    3. Артур Конан Дойль. Состязание (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 44-51
    4. Артур Конан Дойль. Злополучный выстрел (повесть, перевод И. Миголатьева), стр. 51-89
    5. Артур Конан Дойль. Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину (рассказ, перевод Б. Грибанова), стр. 90-101
    6. Артур Конан Дойль. Наши ставки на дерби (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 101-123
    7. Артур Конан Дойль. Хитрости дипломатии (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 123-134
    8. Артур Конан Дойль. Дружеская болтовня (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 134-148
    9. Артур Конан Дойль. Странное происшествие в Оксфорде (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 148-179
    10. Артур Конан Дойль. Соприкосновение (рассказ, перевод О. Варшавер), стр. 180-185
    11. Артур Конан Дойль. Сомнительное дело об убийстве Мэри Эмслей (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 186-196
    12. Артур Конан Дойль. Женитьба бригадира (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 197-204
    13. Артур Конан Дойль. Чудовища заоблачных высот (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 205-220
    14. Артур Конан Дойль. Колченогий бакалейщик (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 221-242
    15. Артур Конан Дойль. Проклятие Евы (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 242-253
    16. Артур Конан Дойль. «Весёлая Салли» (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 253-262
    17. Артур Конан Дойль. Лакированная шкатулка (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 262-274
    18. Артур Конан Дойль. Необычайный эксперимент в Кайнплатце (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 275-290
    19. Артур Конан Дойль. Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга (рассказ, перевод Б. Грибанова), стр. 290-303
    20. Артур Конан Дойль. Неудачное начало (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 303-315
    21. Артур Конан Дойль. Последняя галера (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 315-322
    22. Артур Конан Дойль. Привидения в замке Горсторп-Грейндж (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 322-339
    23. Артур Конан Дойль. Признания (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 339-349
    24. Артур Конан Дойль. Двигатель Брауна-Перикорда (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 349-359
    25. Артур Конан Дойль. Первоапрельская шутка (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 360-388
    26. Артур Конан Дойль. Паразит (записки зомбированного) (повесть, перевод П. Гелевы), стр. 388-443
    27. Артур Конан Дойль. Святотатец (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 443-450
    28. Артур Конан Дойль. Школьный учитель (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 450-465
    29. Артур Конан Дойль. Ошибка капитана Шарки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 465-477
    30. Артур Конан Дойль. Фиаско в Лос-Амигосе (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 477-484
    31. Артур Конан Дойль. Смуглая рука (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 484-498
    32. Артур Конан Дойль. Исчезнувший экстренный поезд (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 499-514
    33. Артур Конан Дойль. Начало военной карьеры бимбаши Джойса (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 515-525
    34. Артур Конан Дойль. Бразильский кот (рассказ, перевод Л. Мотылева), стр. 525-542
    35. Артур Конан Дойль. Женщина-врач (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 543-554
    36. Артур Конан Дойль. Перстень Тота (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 554-572
    37. Артур Конан Дойль. Потерпевшие кораблекрушение на «Архангеле» (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 572-593
    38. Артур Конан Дойль. Великан Максимин (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 593-609
    39. Артур Конан Дойль. Опечатанная комната (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 609-624
    40. Артур Конан Дойль. Хозяин Шато-Нуар (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 624-636
    41. Артур Конан Дойль. Игра с огнём (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 636-651
    42. Артур Конан Дойль. Возвращение памяти (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 651-671
    43. Артур Конан Дойль. Заседание Общества любителей броунинговской поэзии (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 671-683
    44. Артур Конан Дойль. Дьявол из бондарной мастерской (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 683-694
    45. Артур Конан Дойль. Три корреспондента (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 694-716
    46. Артур Конан Дойль. Кошмарная комната (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 716-723
    47. Артур Конан Дойль. Великая жрица тугов (повесть, перевод П. Гелевы), стр. 723-762
    48. Артур Конан Дойль. Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 762-773
    49. Артур Конан Дойль. Как синьор Ламберт покинул сцену (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 773-782
    50. Артур Конан Дойль. Знамя свободы (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 782-797
    51. Артур Конан Дойль. История "навесного спидигью" (рассказ, перевод А. Дубова), стр. 797-821
    52. Артур Конан Дойль. Джон Баррингтон Каулз (рассказ, перевод О. Варшавер), стр. 821-841
    53. Артур Конан Дойль. Доктор Краббе обзаводится пациентами (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 842-855
    54. Артур Конан Дойль. Вот как это случилось (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 855-858

Примечание:

На обложке — фото «Spooky castle» © Norma Cornes.

Оформление В. Гореликова.

2015 г. — доп. тираж 2000 экз. — подписано в печать 10.08.2015 г.

2016 г. — доп. тираж 2000 экз. — подписано в печать 13.01.2016 г.

2018 г. — доп. тираж 2000 экз. — подписано в печать 16.05.2018 г.



Информация об издании предоставлена: Mizantrop, Сан Саныч, Raidar






Продают, меняют
Ligea, Новосибирск 
genka78, Жмеринка (500 комплект 2 тома, нечитаные)

Желают приобрести
nastyonast, Одесса 
Hambo 
oleg-k, Пермь 
werelly, Комсомольск-на-Амуре 
EugenTypa, Харьков 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (73)


⇑ Наверх