|
Т. С. Элиот
Бесплодная земля
авторский сборник
Составитель: не указан
М.: Ладомир, Наука, 2014 г.
Серия: Литературные памятники
Тираж: 1500 экз.
ISBN: 978-5-86218-526-3
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x90/16 (170x215 мм)
Страниц: 528
|
|
Описание:
Поэма и литературоведческая публицистика.
Художник не указан.
Содержание:
- THE WASTE LAND. БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ
- T.S. Eliot. I. The Burial of the Dead (отрывок), стр. 12, 14, 16
- Т.С. Элиот. I. Погребение мертвого (отрывок, перевод А. Сергеева), стр. 13, 15, 17
- T.S. Eliot. II. A Game of Chess (отрывок), стр. 18, 20, 22
- Т.С. Элиот. II. Игра в шахматы (отрывок, перевод А. Сергеева), стр. 19, 21, 23
- T.S. Eliot. III. The Fire Sermon (отрывок), стр. 24, 26, 28, 30, 32
- Т.С. Элиот. III. Огненная проповедь (отрывок, перевод А. Сергеева), стр. 25, 27, 29. 31, 33
- T.S. Eliot. IV. Death by Water (отрывок), стр. 32
- Т.С. Элиот. IV. Смерть от воды (отрывок, перевод А. Сергеева), стр. 33
- T.S. Eliot. V. What the Thunder Said (отрывок), стр. 34, 36, 38, 40
- Т.С. Элиот. V. Что сказал гром (отрывок, перевод А. Сергеева), стр. 35, 37, 39. 41
- T.S. Eliot. Notes, стр. 42, 44, 46, 48, 50, 52
- Т.С. Элиот. Примечания (перевод В.М. Толмачёва), стр. 43, 45, 47. 49, 51. 53
- ДОПОЛНЕНИЯ
- БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ. Первая редакция
- Т. С. Элиот. Он читает полицейскую хронику на разные голоса (перевод Т.Ю. Стамовой), стр. 57-80
- «БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ» в отзывах современников
- Вирджиния Вулф. [Элиот читает «Бесплодную землю»] (фрагмент дневниковых записей, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 81
- Аноним. Литературное приложение к «Таймс». [Поэма мистера Элиота] (рецензия, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 82
- Гилберт Селдз. Т.С. Элиот (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 83-85
- Эдмунд Уилсон. Поэзия засухи. (статья, перевод Пер. А.Ю. Зиновьевой), стр. 86-91
- Элинор Уайли. Рог мистера Элиота (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 92-95
- Конрад Эйкен. Анатомия меланхолии (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 96-101
- Журнал «Тайм». Шанти, шанти, шанти: что делать читателю перед опущенным шлагбаумом литературы? (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 102
- Литературное приложение к «Таймс». [Зигзаг аллюзий] (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 103-105
- Чарлз Пауэлл. [Сколько бумаги переведено зря] (заметка, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 106
- Горэм Мансон. Эзотеризм Т.С. Элиота (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 107-114
- Мэлколм Каули. [Дилемма «Бесплодной земли»] (отрывок, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 115-118
- Ралф Эллисон. [«Бесплодная земля» и джаз] (отрывок, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 119
- Ф.Р. Ливис. [Значение современной «Бесплодной земли»] (отрывок, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 120-133
- Клинт Брукс-младший. «Бесплодная земля»: анализ (статья, перевод А.Ю. Зиновьевой), стр. 134-162
- Т.С. Элиота. СВЯЩЕННЫЙ ЛЕС. Эссе о поэзии и критике (перевод Т. Красавченко)
- Введение (перевод Т.Н. Красавченко), стр. 163-167
- Совершенный критик (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 168-176
- Несовершенные критики
- Суинберн как критик (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 177-181
- Романтический аристократ (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 181-186
- Местный колорит (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 186-189
- Заметка об американском критике (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 189-193
- Французский склад ума (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 193-194
- Традиция и индивидуальный талант (статья, перевод Т. Красавченко), стр. 195-202
- Возможность поэтической драмы (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 202-208
- Еврипид и профессор Марри (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 209-213
- «Риторика» и поэтическая драма (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 213-217
- Заметки о белом стихе Кристофера Марло (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 217-223
- Гамлет и его проблемы (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 223-228
- Бен Джонсон (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 228-239
- Филип Мэссинджер (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 239-252
- Суинберн как поэт (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 252-256
- Блейк (эссе, перевод Т.Н. Красавченко), стр. 256-260
- Данте (эссе, перевод Т. Красавченко), стр. 261-269
- ПРИЛОЖЕНИЯ
- В.М. Толмачёв. Т.С. Элиот, поэт «Бесплодной земли» (статья), стр. 273-378
- Примечания
- В.М. Толмачёв. Т.С. Элиот. БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ, стр. 379-427
- В.М. Толмачёв. БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ. Первая редакция, стр. 427-433
- А.Ю. Зиновьева. «БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ» в отзывах современников, стр. 434-455
- А.Ю. Зиновьева. Т.С. Элиот. СВЯЩЕННЫЙ ЛЕС, стр. 456-495
- В.М. Толмачёв. Основные даты жизни и творчества Томаса Стёрнза Элиота. 1888-1965, стр. 496-513
- Список иллюстраций, стр. 514-518
- Список сокращений, стр. 519-523
Примечание:
В книге 16 листов-вкладок с ч/б фотографиями с двух сторон между 368-ой и 369-ой страницами.
Подписано в печать 27.10.2014.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|