Артур Конан Дойл Рассказы о ...

Артур Конан Дойл «Рассказы о Шерлоке Холмсе»

Рассказы о Шерлоке Холмсе

авторский сборник

М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007 г.

Серия: Золотая классика

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-17-041927-2, 978-5-9713-5371-3, 978-5-9762-2444-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 736

Описание:

Избранные рассказы, третий и четвертый романы цикла о Шерлоке Холмсе.

Содержание:

  1. Артур Конан Дойл. Приключения Шерлока Холмса, стр. 7-140
    1. Артур Конан Дойл. Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 7-29
    2. Артур Конан Дойл. Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 30-48
    3. Артур Конан Дойл. Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 49-70
    4. Артур Конан Дойл. Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 71-90
    5. Артур Конан Дойл. Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 91-115
    6. Артур Конан Дойл. Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 116-140
  2. Артур Конан Дойл. Записки о Шерлоке Холмсе, стр. 141-238
    1. Артур Конан Дойл. Серебряный (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 141-165
    2. Артур Конан Дойл. Обряд дома Месгрейвов (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 166-185
    3. Артур Конан Дойл. Морской договор (рассказ, перевод Г. Весниной), стр. 186-217
    4. Артур Конан Дойл. Последнее дело Холмса (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 218-238
  3. Артур Конан Дойл. Возвращение Шерлока Холмса, стр. 239-350
    1. Артур Конан Дойл. Пустой дом (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 239-261
    2. Артур Конан Дойл. Пляшущие человечки (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 262-268
    3. Артур Конан Дойл. Конец Чарльза Огастеса Милвертона (рассказ), стр. 287-302
    4. Артур Конан Дойл. Шесть Наполеонов (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 303-323
    5. Артур Конан Дойл. Второе пятно (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 324-350
  4. Артур Конан Дойл. Его прощальный поклон, стр. 351-406
    1. Артур Конан Дойл. Чертежи Брюса-Партингтона (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 351-381
    2. Артур Конан Дойл. Дьяволова нога (рассказ, перевод А. Ильф), стр. 382-406
  5. Артур Конан Дойл. Архив Шерлока Холмса, стр. 407-432
    1. Артур Конан Дойл. Важный клиент (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 407-432
  6. Артур Конан Дойл. Собака Баскервилей (роман, перевод Н. Волжиной), стр. 433-584
  7. Артур Конан Дойл. Долина страха (роман, перевод Д. Вознякевича), стр. 585

Примечание:

Переводчик рассказа «Конец Чарльза Огастеса Милвертона» в издании не указан; перевод под редакцией Марии Литвиновой.




⇑ Наверх