Хулио Кортасар Тайное оружие ...

Хулио Кортасар «Тайное оружие. Истории хронопов и фамов. Все огни – огонь»

Тайное оружие. Истории хронопов и фамов. Все огни – огонь

авторский сборник, часть собрания сочинений

СПб.: Амфора, 2001 г.

Серия: Хулио Кортасар. Полное собрание рассказов в четырех томах

Тираж: 6000 экз.

ISBN: 5-94278-055-2, 5-94278-056-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 400

Описание:

Том 2.

Составление и примечания В. Н. Андреева.

Оформление выполнено Алексеем Горбачевым по эскизу Вадима Назарова.

Содержание:


  1. Хулио Кортасар. Тайное оружие (сборник)
    1. Хулио Кортасар. Мамины письма (рассказ, перевод Э. Биневой), с. 7-28
    2. Хулио Кортасар. Добрые услуги (рассказ, перевод А. Миролюбовой), с. 29-55
    3. Хулио Кортасар. Слюни дьявола (рассказ, перевод Э. Брагинской), с. 56-71
    4. Хулио Кортасар. Преследователь (повесть, перевод М. Былинкиной), с. 72-130
    5. Хулио Кортасар. Тайное оружие (рассказ, перевод В. Симонова), с. 131-156
  2. Хулио Кортасар. Истории хронопов и фамов (сборник, перевод П. Грушко)
    1. Хулио Кортасар. Свод наставлений (сборник, перевод П. Грушко), с. 159-169
    2. Хулио Кортасар. Редкостные занятия (сборник, перевод П. Грушко), с. 170-188
    3. Хулио Кортасар. Пластилин для лепки (сборник, перевод П. Грушко), с. 189-215
    4. Хулио Кортасар. Истории хронопов и фамов (сборник, перевод П. Грушко), с. 216-235
    5. Хулио Кортасар. Как добраться до страны хронопов (рассказ, перевод П. Грушко), с. 236-240
  3. Хулио Кортасар. Все огни — огонь (сборник)
    1. Хулио Кортасар. Южное шоссе (рассказ, перевод Г. Полонской), с. 243-269
    2. Хулио Кортасар. Здоровье больных (рассказ, перевод Э. Брагинской), с. 270-287
    3. Хулио Кортасар. Воссоединение (рассказ, перевод М. Абезгауз), с. 288-302
    4. Хулио Кортасар. Сеньорита Кора (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 303-320
    5. Хулио Кортасар. Остров в полдень (рассказ, перевод С. Змеева), с. 321-329
    6. Хулио Кортасар. Инструкции для Джона Хауэлла (рассказ, перевод В. Спасской), с. 330-343
    7. Хулио Кортасар. Все огни – огонь (рассказ, перевод В. Спасской), с. 344-356
    8. Хулио Кортасар. Другое небо (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 357-374
    -В. Андреев. Примечания, с. 375-393
  4. Краткий словарь аргентинизмов, с. 394-395

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности




Желают приобрести
blakrovland, Украина, Светловодск… 

Книжные полки

⇑ Наверх