Р Шекли Паломничество на ...

Р. Шекли «Паломничество на Землю»

Паломничество на Землю

авторский сборник

М.: Мир, 1966 г.

Серия: Зарубежная фантастика

Тираж: не указан

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 478

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В.В. Медведева.

Содержание:

  1. Ю. Кагарлицкий. О Роберте Шекли (предисловие), стр. 5-25
  2. Роберт Шекли. Паломничество на Землю (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 27-44
  3. Роберт Шекли. Служба ликвидации (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 45-52
  4. Роберт Шекли. Академия (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 53-85
  5. Роберт Шекли. Мусорщик на Лорее (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 86-105
  6. Роберт Шекли. Стоимость жизни (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 106-119
  7. Роберт Шекли. Опытный образец (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 120-147
  8. Роберт Шекли. Заяц (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 148-161
  9. Роберт Шекли. Человекоминимум (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 162-206
  10. Роберт Шекли. Форма (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 207-226
  11. Роберт Шекли. Специалист (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 227-249
  12. Роберт Шекли. Демоны (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 250-264
  13. Роберт Шекли. Рейс молочного фургона (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 265-285
  14. Роберт Шекли. Ритуал (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 286-298
  15. Роберт Шекли. «Особый старательский» (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 299-331
  16. Роберт Шекли. Три смерти Бена Бакстера (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 332-378
  17. Роберт Шекли. Опека (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 379-394
  18. Роберт Шекли. Бремя человека (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 395-416
  19. Роберт Шекли. Ордер на убийство (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 417-458
  20. Роберт Шекли. Кое-что задаром (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 459-477

Примечание:

Подписано в печать 9/VI 1966 г.

Цена 1 р. 13 коп.

Это интересно:

В 1971 году в лондонском изд-ве «Макмиллан» появилась книга Жореса и Роя Медведевых «Кто сумасшедший» (на русском и английском языках) о практиках принудительного психиатрического лечения в СССР, в которой после подробного описания собственного хождения по мукам, авторы в конце на двух страницах подробно пересказывает весь сюжет рассказа Шекли «Академия», дескать, ужасная выдумка подает руку еще более ужасной действительности. Шуму тогда на эту тему было довольно много, по Голосу Америки прошла серия передач. В результате упомянутая книга Шекли втихую и бескомпромиссно исчезла из открытого доступа везде, и этот прекрасный сборник был изъят из фондов всех библиотек СССР: городских, областных, вузовских.

Конечно, у людей на руках остались экземпляры, но приобрести книгу не то что в собственность, но просто для прочтения, стало невозможно. Даже в позднейших советских библиографиях не проставлялось содержание этой книги, чтобы лишний раз не всплывало предосудительное название рассказа.

Роман «Координаты чудес» Шекли, незадолго до этого прошедший на «ура» в «Химии и жизни» (1973), был снят с плана для «мировской» «Зарубежной фантастики».



Информация об издании предоставлена: С.Соболев (сверка по книге), ХолераЯсная (исторический комментарий)






Желают приобрести
pavelsp 
koztol, Волгоград 

Все книжные полки » (27)


⇑ Наверх