Геза Чат Сад чародея

Издательства

загрузка списка...

Геза Чат «Сад чародея»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Сад чародея

авторский сборник, первое издание

М.: Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, 2013 г.

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 978-5-905626-96-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 272

Описание:

Избранные рассказы и статьи.

Содержание:

  1. Сад чародея (1908)
    1. Геза Чат. Тризна (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 7-11
    2. Геза Чат. Чёрная тишина (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 11-15
    3. Геза Чат. История о трёх девушках (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 15-20
    4. Геза Чат. Маришка у матери (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 20-27
    5. Геза Чат. Героическая (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 27-35
    6. Геза Чат. Вечер (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 35-40
    7. Геза Чат. Субботний вечер (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 40-44
    8. Геза Чат. Сад чародея (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 44-49
    9. Геза Чат. Жаба (рассказ, перевод В. Попиней), стр. 49-53
    10. Геза Чат. Сказки с плохим концом (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 53-60
    11. Геза Чат. Хирург (рассказ, перевод В. Попиней), стр. 60-67
    12. Геза Чат. Рыжая Эсти (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 67-81
    13. Геза Чат. Смерть чародея (рассказ, перевод Е. Сочивко), стр. 81-86
  2. Послеполуденный сон (1911)
    1. Геза Чат. Убийство матери (рассказ, перевод А. Годун), стр. 89-101
    2. Геза Чат. Барышня (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 101-108
    3. Геза Чат. Опиум (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 108-112
  3. Пряничник Шмит (1912)
    1. Геза Чат. Убийство (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 115-120
  4. Геза Чат. Музыканты (эссе, перевод О. Якименко), стр. 123-132
  5. Новеллы, не вошедшие в сборники
    1. Геза Чат. Чёрный пёс (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 135-142
    2. Геза Чат. История, услышанная в кофейне (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 142-146
    3. Геза Чат. Трепов в прозекторской (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 146-150
    4. Геза Чат. Малышка Эмма (рассказ, перевод В. Попиней), стр. 150-161
    5. Геза Чат. Иосиф Египетский (рассказ, перевод В. Попиней), стр. 161-172
    6. Геза Чат. Истории одиночества (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 172-176
    7. Геза Чат. Первая глава (рассказ, перевод О. Якименко), стр. 176-186
  6. Статьи, воспоминания, дневники, письма
    1. Геза Чат. Музыка и современная жизнь (статья, перевод О. Якименко), стр. 189-195
    2. Геза Чат. Бела Барток (статья, перевод О. Якименко), стр. 195-200
    3. Геза Чат. Записки о войне (очерк, перевод О. Якименко), стр. 200-203
    4. Геза Чат. Отрывки из дневников 1912, 1914-1916 г.г. (произведение (прочее), перевод О. Якименко), стр. 204-209
    5. Геза Чат. Отрывки из дневников 1912-1916 г.г. (произведение (прочее), перевод О. Якименко), стр. 210-252
    6. Геза Чат. Письма (произведение (прочее), перевод О. Якименко), стр. 253-260
  7. Оксана Якименко. "Он прятал в сердце остро заточенные ножи..." (статья), стр. 261-269

Примечание:

Перевод выполнен при поддержке фонда «Венгерский дом переводчиков».

Издание подготовил Ю.Г.Фридштейн.

Дизайн Е.В. Карповой. Оформление ООО «Бослен».



Информация об издании предоставлена: blakrovland



Желают приобрести		 arcanum, Россия 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх