По дорогам сказки Сказки ...

«По дорогам сказки. Сказки писателей разных стран»

антология

По дорогам сказки. Сказки писателей разных стран

Составители: Тамара Габбе, Александра Любарская

М.: Детская литература, 1989 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-08-002479-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 542

Описание:

Сказки писателей разных стран в пересказе Т. Габбе и А. Любарской.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Конашевича.

Содержание:

  1. Г. Х. Андерсен
    1. Гадкий утёнок (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 3-14
    2. Соловей (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 14-26
    3. Дюймовочка (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 26-40
    4. Снежная королева (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 41-86
    5. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 77-83
    6. Лесной холм (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 83-93
    7. Свинья-копилка (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 93-96
  2. П. К. Асбьернсен
    1. Вороны Ут-Рёста (сказка, перевод А. Любарской), стр. 97-105
    2. Рассказы Берты Туппенхаук (сказка, перевод А. Любарской), стр. 106-120
    3. Королевские зайцы (сказка, перевод А. Любарской), стр. 121-134
  3. З. Топелиус
    1. Зимняя сказка (сказка, перевод А. Любарской), стр. 135-146
    2. Сампо-Лопарёнок (сказка, перевод А. Любарской), стр. 146-164
    3. Кнут-Музыкант (сказка, перевод А. Любарской), стр. 14-179
    4. Солнечный Луч в ноябре (сказка, перевод А. Любарской), стр. 180-184
  4. Братья Гримм
    1. Три брата (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 185-187
    2. Гном-Тихогром (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 187-194
    3. Белоснежка и Краснозорька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 195-203
    4. Король Дроздобород (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 204-212
    5. Король-лягушонок, или Железный Генрих (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 213-218
  5. В. Гауф
    1. Калиф-Аист (сказка, перевод А. Любарской), стр. 219-235
    2. Холодное сердце (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 235-290
  6. Ш. Перро
    1. Золушка, или Хрустальная туфелька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 291-300
    2. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 300-303
    3. Спящая красавица (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 304-312
    4. Кот в сапогах (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 313-318
  7. Э. Лабулэ
    1. Как петушок попал на крышу (Испанская сказка) (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 319-330
    2. Зербино-нелюдим (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 330-360
    3. Пальчик (финская сказка) (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 361-383
  8. Оскар Уайльд
    1. Преданный друг (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 384-398
  9. Жорж Санд
    1. Великан Иесус (рассказ)
  10. Поль Вайян-Кутюрье
    1. Бедный ослик и жирная свинья (сказка)
  11. Карел Яромир Эрбен
    1. Три золотых волоска (сказка)
    2. Ум и Счастье (сказка)
  12. Орлин Василев
    1. Кузнечик-музыкант (сказка)
  13. Г. Кереминдчиев
    1. Лиса-богомолка (сказка)
  14. М. Кендзежина
    1. Озимые Войтека (сказка)
  15. М. Садовяну
    1. Упрямый Янош и Витязь Мэзерян (сказка)



Книжные полки

⇑ Наверх