Вильям В Джекобс Обезьянья ...

Вильям В. Джекобс «Обезьянья лапа»

Обезьянья лапа

авторский сборник, самиздат

: оПУС М, 2017 г.

Серия: Книга чудес


Выход по плану: сентябрь 2017

Тираж: 50 экз.

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/8 (205x290 мм)

Страниц: 640

Описание:

Рассказы из авторских сборников «Женщина на барже», «Легкий груз», а также подборка избранных рассказов.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Александр Сорочан. Об авторе (очерк), стр.5
  2. Сторож брату твоему
    1. Вильям В. Джекобс. Три сестры (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 17
    2. Вильям В. Джекобс. Дом сборщика пошлины в Сейлор-Нотс (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 26
    3. Вильям В. Джекобс. Сторож брату твоему (повесть/рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 39
    4. Вильям В. Джекобс. Передышка (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 56
    5. Вильям В. Джекобс. Пропавший корабль (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 75
    6. Вильям В. Джекобс. Слуга (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 83
    7. Вильям В. Джекобс. За бортом (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 117
    8. Вильям В. Джекобс. Ночная вахта (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 126
    9. Вильям В. Джекобс. Призрак Сэма (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 139
    10. Вильям В. Джекобс. Посреди океана (рассказ, перевод М. Кузнец), стр. 152
    11. Вильям В. Джекобс. Отверженный (рассказ), стр. 161
    12. Вильям В. Джекобс. Соперники по красоте (рассказ), стр. 178
    13. Вильям В. Джекобс. Суеверие спасло! (рассказ), стр. 189
    14. Вильям В. Джекобс. Чёрный кот (рассказ), стр. 201
    15. Вильям В. Джекобс. Помешательство мистера Листера (рассказ, перевод М. Кузнец), стр. 216
  3. Женщина на барже
    1. Вильям В. Джекобс. Женщина на барже (рассказ), стр. 231
    2. Вильям В. Джекобс. Обезьянья лапа (рассказ, перевод С. Голунова), стр. 246
    3. Вильям В. Джекобс. Охота Билли за деньгами (рассказ), стр. 259
    4. Вильям В. Джекобс. Колодец (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 272
    5. Вильям В. Джекобс. Любовь с интересом (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 286
    6. Вильям В. Джекобс. В библиотеке (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 302
    7. Вильям В. Джекобс. Расправа (рассказ), стр. 316
    8. Вильям В. Джекобс. Тигриная шкура (рассказ, перевод Д. Магулы), стр. 328
    9. Вильям В. Джекобс. Совместное предложение (рассказ, перевод Д. Магулы), стр. 343
    10. Вильям В. Джекобс. Удачное совпадение (рассказ), стр. 358
    11. Вильям В. Джекобс. Золотое предприятие (рассказ), стр. 376
    12. Вильям В. Джекобс. Трое за столом (рассказ), стр. 392
  4. Легкий груз
    1. Вильям В. Джекобс. Шуточка (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 401
    2. Вильям В. Джекобс. Садовый участок (рассказ, перевод Е. Беренштейна), стр. 420
    3. Вильям В. Джекобс. Чужое платье (рассказ, перевод Г. Федотова), стр. 436
    4. Вильям В. Джекобс. Непобедимый боксер (рассказ), стр. 450
    5. Вильям В. Джекобс. Возвращение мистера Виггета (рассказ), стр. 464
    6. Вильям В. Джекобс. Усыновление (рассказ, перевод Е. Толкачёва), стр. 479
    7. Вильям В. Джекобс. Иметь и владеть (рассказ, перевод Е. Беренштейна), стр. 487
    8. Вильям В. Джекобс. Джерри Бандлер (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 499
    9. Вильям В. Джекобс. Повышен в звании (рассказ, перевод Е. Беренштейна), стр. 509
    10. Вильям В. Джекобс. Духи-близнецы (рассказ, перевод Е. Беренштейна), стр. 523
    11. Вильям В. Джекобс. Сынок (рассказ, перевод М. Полторацкой), стр. 542
    12. Вильям В. Джекобс. Чернокожие (рассказ, перевод Г. Федотова), стр. 557
  5. Библиография, стр. 571
  6. Источники, стр. 633


[!] это издание находится в планах издательства, вся приведенная здесь информация является предварительной и может быть изменена издателем

Примечание:

В оформлении использован постер фильма «Обезьянья лапа» («The Monkey's Paw») 2013, США, реж: Бретт Симмонс.