Сказки зарубежных писателей ...

«Сказки зарубежных писателей. Твои первые сказки»

сборник

Сказки зарубежных писателей. Твои первые сказки

первое издание

Составитель: Г. Гранова

М.: Книга, 1991 г.

Серия: Домашняя библиотека

Тираж: 200000 экз.

ISBN: 5-212-00662-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 400

Описание:

Книга-перевертыш.

Внутренние иллюстрации Г. А. Траугот, В. Минаева, Н. Петровой, И. Табакова.

Содержание:

  1. Твои первые сказки
    1. Х.К. Андерсен
      1. Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 5-11
      2. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 11-22
      3. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 22-23
      4. Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 24-28
      5. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 28-33
      6. Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 34-47
      7. Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 48-58
      8. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 58-67
      9. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 67-94
    2. Я. Гримм, В. Гримм
      1. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские музыканты (сказка, перевод А. Введенского), стр. 95-98
      2. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Золушка (сказка, перевод А. Введенского), стр. 98-106
      3. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Красная Шапочка (сказка, перевод А. Введенского), стр. 106-109
      4. Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Спящая красавица (сказка, перевод А. Введенского), стр. 109-113
      5. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Королевич-лягушка и Железный Генрих (сказка, перевод А. Введенского), стр. 113-117
      6. Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Птица-Найденыш (сказка, перевод А. Введенского), стр. 117-120
      7. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Соломинка, уголёк и боб (сказка, перевод А. Введенского), стр. 120-122
      8. Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Белая змея (сказка, перевод А. Введенского), стр. 122-126
    3. В. Гауф
      1. Вильгельм Гауф. История о Калифе-Аисте (сказка), стр. 127-139
      2. Вильгельм Гауф. Маленький Мук (сказка), стр. 139-153
      3. Вильгельм Гауф. Карлик Нос (сказка), стр. 153-176
  2. Сказки зарубежных писателей
    1. Э. Т. А. Гофман
      1. Эрнст Т. А. Гофман. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер (сказка, перевод А. Морозова), стр. 5-62
      2. Эрнст Т. А. Гофман. Выбор невесты (повесть, перевод И. Татариновой), стр. 62-100
    2. К. Коллоди
      1. Карло Коллоди. Приключения Пиноккио (повесть, перевод Э. Казакевича), стр. 101-174
    3. Л. Кэролл
      1. Льюис Кэрролл. Приключения Алисы в Стране Чудес (роман, перевод А. Оленича-Гнененко), стр. 175-224

Примечание:

Переводчики не указаны. Текст печатается по изданиям: Андерсен Г. Х. Сказки и истории. М., 1955; Сказки братьев Гримм. М.; Л., 1939; Сказки Гауфа. М.; Л., 1940; По дорогам сказки. М., 1962; Гофман Э. Т. А. Избранные произведения в трех томах. М., 1962; Коллоди К. Приключения Пиноккио. М., 1959; Кэролл Л. Алиса в стране чудес. М., 1958.



Информация об издании предоставлена: Svetlana Roy






Книжные полки

⇑ Наверх