Стефан Грабинський ...

Стефан Грабинський «Саламандра»

Ознакомительный фрагмент

Саламандра

авторский сборник

Язык издания: украинский

Составитель: Юрій Вінничук

Харків: Folio, 2018 г.

ISBN: 978-966-03-7926-8

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 320

Описание:

Збірка оповідань та позациклова повість.

Содержание:

  1. Юрій Вінничук. Блудний син (передмова), ст. 3
    З ТОМУ "ДЕМОН РУХУ"
    1. Стефан Грабинський. Глуха гілка (Балада колійова) (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 9
    2. Стефан Грабинський. Смалюх (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 21
    3. Стефан Грабинський. Сигнали (рассказ, перевод А. Квятковського), ст. 30
    4. Стефан Грабинський. Блудний потяг (Колійова легенда) (рассказ, перевод Я. Королюк), ст. 37
    5. Стефан Грабинський. Ultima Thule (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 43
    6. Стефан Грабинський. Демон руху (рассказ, перевод М. Брыжак, Ю. Винничука), ст. 53
    З ТОМУ "ШАЛЕНИЙ ПОДОРОЖНІЙ"
    1. Стефан Грабинський. Сіра кімната (рассказ, перевод М. Трофимука), ст. 65
    2. Стефан Грабинський. Нічліг (рассказ, перевод М. Трофимука), ст. 72
    3. Стефан Грабинський. Проблема Чіляви (рассказ, перевод А. Квятковського), ст. 81
    4. Стефан Грабинський. Царина (рассказ, перевод Я. Королюк), ст. 108
    З ТОМУ "КНИГА ВОГНЮ"
    1. Стефан Грабинський. Червона Маґда (рассказ, перевод М. Брыжак, Ю. Винничука), ст. 119
    2. Стефан Грабинський. Погарисько (рассказ, перевод М. Трофимука), ст. 127
    3. Стефан Грабинський. Білий упир (Коминярська оповідка) (рассказ, перевод А. Квятковського), ст. 141
    4. Стефан Грабинський. Помста вогневиків (рассказ, перевод М. Трофимука), ст. 149
    З ТОМУ "НЕСАМОВИТА ОПОВІДЬ"
    1. Стефан Грабинський. Коханка Шамоти. Сторінки із знайденого щоденника (рассказ, перевод В. Павлива), ст. 163
    2. Стефан Грабинський. У домі Сари (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 175
    3. Стефан Грабинський. Погляд (рассказ, перевод М. Балицкой), ст. 194
    З ОПОВІДАНЬ ПОЗА ЗБІРКАМИ
    1. Стефан Грабинський. Чад (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 207
    2. Стефан Грабинський. Паркан (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 215
    3. Стефан Грабинський. Таємниця графині Маспери (рассказ, перевод Ю. Винничука), ст. 219
  2. Стефан Грабинський. Саламандра (роман, перевод Ю. Винничука), ст. 227



Желают приобрести
sloboda89, Львов 
Pathfinder, Винница 
yaoleg 
arcanum, Россия 

⇑ Наверх