|
|
Описание:
Сборник англоязычной фантастики конца XIX – начала ХХ вв.
Содержание:
- Андрей Танасейчук. Не только Уэллс и Конан Дойл (статья), стр. 5-10
- Л. Т. Мид, Роберт Юстас. Зловещая лаборатория: История, произошедшая в Санкт-Петербурге (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Г. Пиффарда), стр. 11-36
- Чарльз Уильямсон, Элис Уильямсон. Ареноформ (повесть, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Г. Брауна), стр. 37-75
- Эдвард Морфи. Астрогеновый жилет (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации У.Х. Робинсона), стр. 76-93
- Фрэнк Г. Пауэр. Электрический вампир (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Ф. Байенса), стр. 94-108
- Эдвард Филлипс Оппенгейм. Человек, который мог прекратить войну (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Арманда Бута), стр. 109-120
- Генри Геринг. Господин из реторты (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации У.Х. Робинсона), стр. 121-138
- Л. Т. Мид, Роберт Юстас. Месть муэдзина (рассказ, перевод В. Уманова-Каплуновского), стр. 139-159
- Мартин Свэйн. Как в жизни (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации У. Рейнольдса), стр. 160-168
- Мартин Свэйн. Горилла сэра Клиффорда (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации У. Стотта), стр. 169-183
- Мартин Свэйн. Алебастровая урна (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Г. Симмонса), стр. 184-198
- Роберт Барр. Реванш (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Хола Хёрста), стр. 199-212
- Сарет Кумар Гош. Заклинатель Змей (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Д. Финнемора), стр. 213-226
- Роберт Чамберс. Случай с мистером Хельмером (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Генри Хатта), стр. 227-238
- Фрэнк Стоктон. Фальшивый призрак (рассказ), стр. 239-251
- Фрэнк Стоктон. Привидение в нагрузку (рассказ, перевод С. Воскресенской), стр. 252-262
- Элджернон Блэквуд. Отрубленная кисть (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Фредерика Лейста), стр. 263-285
- Фрэнсис Марион Кроуфорд. Кричащий череп (рассказ, перевод Р. Танасейчука), стр. 286-327
- Альфред М. Баррейдж. Четвертая стена (рассказ, перевод А. Танасейчука, иллюстрации Джон Сатклиффа), стр. 328-339
- Андрей Танасейчук. Авторы и художники, стр. 340-350
Примечание:
Издание выпущено в двух вариантах переплета — сиреневом и в цвете «слоновая кость».
В оформлении обложки использованы детали киноплаката «Обломок империи» (1929)
Переводчик рассказа «Фальшивый призрак» неизвестен, редактура Андрея Танасейчука.
Внутренние иллюстрации М. Цыгановой, Джон Сатклиффа, Г. Пиффарда, Г. Брауна, У.Х. Робинсона, Ф. Байенса, Арманда Бута, У. Рейнольдса, У. Стотта, Г. Симмонса, Хола Хёрста, Джозефа Финнемора, Генри Хатта, Фредерика Лейста.
Информация об издании предоставлена: Securitron, vbltyt
|
Саранск: 
