Ханс Кристиан Андерсен Ханс ...

Ханс Кристиан Андерсен «Ханс Кристиан Андерсен. Сказки»

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки

Фрунзе: Мектеп, 1988 г.

Тираж: 200000 экз.

ISBN: 5-658-00238-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 624

Описание:

Художник не указан (по другому изданию — С. Миронова).

Текст печатается по изданиям: М.: «Московский рабочий», 1984; М.: «Детская литература», 1977; Алма-Ата: «Жазуши», 1983.

Внутренние иллюстрации: Траугот Г. А. В.

Содержание:

  1. Людмила Брауде. О Хансе Кристиане Андерсене (вступительная статья), стр. 3-11
  2. Ганс Христиан Андерсен. Новый наряд короля (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 12-18
  3. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 18-23
  4. Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 23-34
  5. Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 35-43
  6. Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен)стр. 44-56
  7. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 57-58
  8. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 59-65
  9. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 66-78
  10. Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 78-94
  11. Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 95-106
  12. Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 107-111
  13. Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 111-117
  14. Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 118-126
  15. Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 127-136
  16. Ганс Христиан Андерсен. Снеговик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 136-141
  17. Ганс Христиан Андерсен. Что муженек сделает, то и ладно! (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 141-146
  18. Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод К. Телятникова), стр. 146-172
  19. Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолёт (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 173-181
  20. Ганс Христиан Андерсен. О том, как буря перевесила вывески (сказка, перевод К. Телятникова), стр. 181-185
  21. Ганс Христиан Андерсен. Ребячья болтовня (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 185-187
  22. Ганс Христиан Андерсен. Чего только не придумают... (сказка, перевод Б. Прозоровской), стр. 188-191
  23. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 191-220
  24. Ганс Христиан Андерсен. Дурень Ганс (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 221-225
  25. Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 226-233
  26. Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 234-256
  27. Ганс Христиан Андерсен. Ёлка (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 256-266
  28. Ганс Христиан Андерсен. Истинная правда (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 266-269
  29. Ганс Христиан Андерсен. Жаба (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 269-276
  30. Ганс Христиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 276-284
  31. Ганс Христиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 285-287
  32. Ганс Христиан Андерсен. Соседи (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 288-298
  33. Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 299-313
  34. Ганс Христиан Андерсен. Счастливое семейство (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 314-317
  35. Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 318-327
  36. Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 327-330
  37. Ганс Христиан Андерсен. Последний сон старого дуба (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 330-335
  38. Ганс Христиан Андерсен. Райский сад (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 336-352
  39. Ганс Христиан Андерсен. Маленький Тук (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 352-356
  40. Ганс Христиан Андерсен. Хольгер Датчанин (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 357-362
  41. Ганс Христиан Андерсен. "Есть же разница!" (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 362-366
  42. Ганс Христиан Андерсен. Навозный жук (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 366-373
  43. Ганс Христиан Андерсен. Иб и Христиночка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 374-386
  44. Ганс Христиан Андерсен. "Пропащая" (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 386-394
  45. Ганс Христиан Андерсен. На утином дворе (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 394-400
  46. Ганс Христиан Андерсен. Маленький Клаус и Большой Клаус (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 400-412
  47. Ганс Христиан Андерсен. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 413-423
  48. Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 424-429
  49. Ганс Христиан Андерсен. Мотылёк (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 429-431
  50. Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 432-436
  51. Ганс Христиан Андерсен. Улитка и розы (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 436-438
  52. Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 439-447
  53. Ганс Христиан Андерсен. Серебрянная монетка (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 447-451
  54. Ганс Христиан Андерсен. Бронзовый кабан (сказка, перевод П. Карпа), стр. 452-463
  55. Ганс Христиан Андерсен. Дворовый петух и флюгерный (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 463-465
  56. Ганс Христиан Андерсен. История одной матери (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 466-472
  57. Ганс Христиан Андерсен. Скороходы (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 472-474
  58. Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 475-479
  59. Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 480-482
  60. Ганс Христиан Андерсен. Подснежник (сказка, перевод Г. Мирошниковой), стр. 482-486
  61. Ганс Христиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 486-488
  62. Ганс Христиан Андерсен. Чайник (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 488-490
  63. Ганс Христиан Андерсен. Эльф розового куста (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 490-495
  64. Ганс Христиан Андерсен. Золотой мальчик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 495-503
  65. Ганс Христиан Андерсен. Пятеро из одного стручка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 504-508
  66. Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод В. Смирнова), стр. 508-512
  67. Ганс Христиан Андерсен. Домовой у лавочника (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 512-517
  68. Ганс Христиан Андерсен. Великий морской змей (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 517-527
  69. Ганс Христиан Андерсен. История года (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 528-537
  70. Ганс Христиан Андерсен. Злой князь (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 537-540
  71. Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 540-544
  72. Ганс Христиан Андерсен. Самое невероятное (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 544-548
  73. Ганс Христиан Андерсен. Директор кукольного театра (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 548-554
  74. Ганс Христиан Андерсен. Вен и Глен (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 554-556
  75. Ганс Христиан Андерсен. Всяк знай своё место! (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 556-565
  76. Ганс Христиан Андерсен. Затонувший монастырь (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 565-567
  77. Ганс Христиан Андерсен. С крепостного вала (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 568-569
  78. Ганс Христиан Андерсен. Талисман (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 569-571
  79. Ганс Христиан Андерсен. Дорожный товарищ (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 572-593
  80. Ганс Христиан Андерсен. Предки птичницы Греты (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 594-608
  81. Ганс Христиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 609-611
  82. Ганс Христиан Андерсен. Епископ Бёрглумский и его свояк (сказка, перевод Л. Лунгиной), стр. 612-619



Информация об издании предоставлена: лф_ириска, ig83 (внутренние иллюстрации)






Продают, меняют
Гвардеец, Таллин (80)

⇑ Наверх