Новеллино

«Новеллино»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Новеллино

М.: Наука, 1984 г.

Серия: Литературные памятники (малый формат)

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x90/32 (107x165 мм)

Страниц: 320

Описание:

Оформление В. Виноградова.

Содержание:

  1. Новеллино
    1. Пролог(I) (перевод И. Соколовой), стр. 5-6
    2. Новелла I(II) (перевод И. Соколовой), стр. 6-8
    3. Новелла II(III) (перевод И. Соколовой), стр. 9-11
    4. Новелла III(IV) (перевод И. Соколовой), стр. 11-13
    5. Новелла IV(V) (перевод И. Соколовой), стр. 14
    6. Новелла V(VI) (перевод И. Соколовой), стр. 15
    7. Новелла VI(VII) (перевод И. Соколовой), стр. 16-18
    8. Новелла VII(VIII) (перевод И. Соколовой), стр. 18-20
    9. Новелла VIII(IX) (перевод И. Соколовой), стр. 20-22
    10. Новелла IX(X) (перевод И. Соколовой), стр. 22-23
    11. Новелла X(XI) (перевод И. Соколовой), стр. 23
    12. Новелла XI(XII) (перевод И. Соколовой), стр. 24
    13. Новелла XII(XIII) (перевод И. Соколовой), стр. 24-25
    14. Новелла XIII(XIV) (перевод И. Соколовой), стр. 25-26
    15. Новелла XIV(XV) (перевод И. Соколовой), стр. 26
    16. Новелла XV(XVI) (перевод И. Соколовой), стр. 27
    17. Новелла XVI(XVII) (перевод И. Соколовой), стр. 27
    18. Новелла XVII(XVIII)(A) (перевод И. Соколовой), стр. 28
    19. Новелла XVIII(XIX, XX) (перевод И. Соколовой), стр. 28-29
    20. (XX) (перевод И. Соколовой), стр. 30-32
    21. Новелла XIX(XXI) (перевод И. Соколовой), стр. 33-34
    22. Новелла XX(XXII) (перевод И. Соколовой), стр. 35-36
    23. Новелла XXI(XXIII) (перевод И. Соколовой), стр. 36-37
    24. Новелла XXII(XXIV) (перевод И. Соколовой), стр. 37-38
    25. Новелла XXIII(XXV) (перевод И. Соколовой), стр. 39-40
    26. Новелла XXIV (перевод И. Соколовой), стр. 40-41
    27. Новелла XXV(XXVI) (перевод И. Соколовой), стр. 41-42
    28. Новелла XXVI(XXVII) (перевод И. Соколовой), стр. 42
    29. Новелла XXVII(XXVIII) (перевод И. Соколовой), стр. 43-44
    30. Новелла XXVIII(XXIX) (перевод И. Соколовой), стр. 44-45
    31. Новелла XXIX(XXX) (перевод И. Соколовой), стр. 45-46
    32. Новелла XXX(XXXI) (перевод И. Соколовой), стр. 46-47
    33. Новелла XXXI(XXXII) (перевод И. Соколовой), стр. 47-48
    34. Новелла XXXII(XXXIII) (перевод И. Соколовой), стр. 48-49
    35. Новелла XXXIII(XXXIV) (перевод И. Соколовой), стр. 49-50
    36. Новелла XXXIV (перевод И. Соколовой), стр. 50-51
    37. Новелла XXXV (перевод И. Соколовой), стр. 51
    38. Новелла XXXVI (перевод И. Соколовой), стр. 52-53
    39. Новелла XXXVII (перевод И. Соколовой), стр. 54
    40. Новелла XXXVIII (перевод И. Соколовой), стр. 55
    41. Новелла XXXIX (перевод И. Соколовой), стр. 56
    42. Новелла XL (перевод И. Соколовой), стр. 56-57
    43. Новелла XLI (перевод И. Соколовой), стр. 57-59
    44. Новелла XLII (перевод И. Соколовой), стр. 59-60
    45. Новелла XLIII (перевод И. Соколовой), стр. 60-61
    46. Новелла XLIV (перевод И. Соколовой), стр. 61
    47. Новелла XLV (перевод И. Соколовой), стр. 62
    48. Новелла XLVI (перевод И. Соколовой), стр. 62-63
    49. Новелла XLVII (перевод И. Соколовой), стр. 63
    50. Новелла XLVIII (перевод И. Соколовой), стр. 64
    51. Новелла XLIX (перевод И. Соколовой), стр. 64-65
    52. Новелла L (перевод И. Соколовой), стр. 66
    53. Новелла LI (перевод И. Соколовой), стр. 67
    54. Новелла LII (перевод И. Соколовой), стр. 67-68
    55. Новелла LIII (перевод И. Соколовой), стр. 68-69
    56. Новелла LIV (перевод И. Соколовой), стр. 69-70
    57. Новелла LV (перевод И. Соколовой), стр. 70
    58. Новелла LVI (перевод И. Соколовой), стр. 71
    59. Новелла LVII (перевод И. Соколовой), стр. 72
    60. Новелла LVIII (перевод И. Соколовой), стр. 72
    61. Новелла LIX (перевод И. Соколовой), стр. 73-74
    62. Новелла LX (перевод И. Соколовой), стр. 75-77
    63. Новелла LXI (перевод И. Соколовой), стр. 77-79
    64. Новелла LXII (перевод И. Соколовой), стр. 79-80
    65. Новелла LXIII (перевод И. Соколовой), стр. 80-82
    66. Новелла LXIV (перевод И. Соколовой), стр. 82-87
    67. Новелла LXV (перевод И. Соколовой), стр. 87-89
    68. Новелла LXVI (перевод И. Соколовой), стр. 89-90
    69. Новелла LXVII (перевод И. Соколовой), стр. 90-91
    70. Новелла LXVIII (перевод И. Соколовой), стр. 91-92
    71. Новелла LXIX (перевод И. Соколовой), стр. 92-93
    72. Новелла LXX (перевод И. Соколовой), стр. 93-94
    73. Новелла LXXI (перевод И. Соколовой), стр. 94-95
    74. Новелла LXXII (перевод И. Соколовой), стр. 96
    75. Новелла LXXIII (перевод И. Соколовой), стр. 97-98
    76. Новелла LXXIV (перевод И. Соколовой), стр. 98-99
    77. Новелла LXXV (перевод И. Соколовой), стр. 99-100
    78. Новелла LXXVI (перевод И. Соколовой), стр. 101
    79. Новелла LXXVII (перевод И. Соколовой), стр. 102-103
    80. Новелла LXXVIII (перевод И. Соколовой), стр. 103-104
    81. Новелла LXXIX (перевод И. Соколовой), стр. 104-105
    82. Новелла LXXX (перевод И. Соколовой), стр. 106
    83. Новелла LXXXI (перевод И. Соколовой), стр. 107-108
    84. Новелла LXXXII (перевод И. Соколовой), стр. 108-109
    85. Новелла LXXXIII (перевод И. Соколовой), стр. 109-110
    86. Новелла LXXXIV (перевод И. Соколовой), стр. 111-113
    87. Новелла LXXXV (перевод И. Соколовой), стр. 113-114
    88. Новелла LXXXVI (перевод И. Соколовой), стр. 114
    89. Новелла LXXXVII (перевод И. Соколовой), стр. 115
    90. Новелла LXXXVIII (перевод И. Соколовой), стр. 115
    91. Новелла LXXXIX (перевод И. Соколовой), стр. 116
    92. Новелла XC (перевод И. Соколовой), стр. 116-117
    93. Новелла XCI (перевод И. Соколовой), стр. 117-118
    94. Новелла XCII (перевод И. Соколовой), стр. 118
    95. Новелла XCIII (перевод И. Соколовой), стр. 119
    96. Новелла XCIV (перевод И. Соколовой), стр. 119-120
    97. Новелла XCV (перевод И. Соколовой), стр. 120-121
    98. Новелла XCVI (перевод И. Соколовой), стр. 121-123
    99. Новелла XCVII (перевод И. Соколовой), стр. 124
    100. Новелла XCVIII (перевод И. Соколовой), стр. 125
    101. Новелла XCIX (перевод И. Соколовой), стр. 125-127
    102. Новелла C (перевод И. Соколовой), стр. 128
  2. Дополнения
    1. Книга новелл и изящных благородных речений
      1. I(XII). Меткий ответ (перевод Т. Клебановой), стр. 129
      2. II(XVIII) (перевод Т. Клебановой), стр. 129-130
      3. III(XXXIV) (перевод Т. Клебановой), стр. 130-131
      4. IV(XXXVI) (перевод Т. Клебановой), стр. 131
      5. V(XLVIII) (перевод Т. Клебановой), стр. 131-132
      6. VI(L) (перевод Т. Клебановой), стр. 132
      7. VII(LV) (перевод Т. Клебановой), стр. 133
      8. VIII(LXII) (перевод Т. Клебановой), стр. 133-134
      9. IX(LXIII) (перевод Т. Клебановой), стр.134
      10. X(LXVI) (перевод Т. Клебановой), стр. 134-136
      11. XI(LXVII) (перевод Т. Клебановой), стр. 136
      12. XII(LXX) (перевод Т. Клебановой), стр. 136-137
      13. XIII(LXXIV) (перевод Т. Клебановой), стр.137
      14. XIV(LXXVI) (перевод Т. Клебановой), стр.137
    2. Дополнение к "Новеллино" I
      1. I (перевод Т. Клебановой), стр. 138
      2. II (перевод Т. Клебановой), стр. 138-139
      3. III (перевод Т. Клебановой), стр. 139
      4. IV (перевод Т. Клебановой), стр. 140
    3. Дополнение к "Новеллино" II
      1. I (перевод Е. Костюкович), стр. 140
      2. II (перевод Е. Костюкович), стр. 141
      3. III (перевод Е. Костюкович), стр. 141-144
      4. IV (перевод Е. Костюкович), стр. 145
      5. V (перевод Е. Костюкович), стр. 145
      6. VI (перевод Е. Костюкович), стр. 146
      7. VII (перевод Е. Костюкович), стр. 146-147
      8. VIII (перевод Е. Костюкович), стр. 147-148
      9. IX (перевод Е. Костюкович), стр. 148
      10. X (перевод Е. Костюкович), стр. 149
    4. Дополнение к "Новеллино" III
      1. I(XV) (перевод М. Андреева), стр. 149
      2. II(XVI) (перевод М. Андреева), стр. 150
      3. III(LXXIV) (перевод М. Андреева), стр. 150-151
      4. IV(LXXXV) (перевод М. Андреева), стр. 151-152
    5. Дополнение к "Новеллино" IV
      1. I(CXXXVII) (перевод Т. Клебановой), стр. 152-153
      2. II(CXXXVIII) (перевод Т. Клебановой), стр. 154-155
      3. III(CXXXIX) (перевод Т. Клебановой), стр. 156-159
      4. IV(CXL) (перевод Т. Клебановой), стр. 159-161
      5. V(CXLI) (перевод Т. Клебановой), стр. 161-163
      6. VI(CXLII) (перевод Т. Клебановой), стр. 164-168
      7. VII(CXLIII) (перевод Т. Клебановой), стр. 169-178
      8. VIII(CXLIV) (перевод Т. Клебановой), стр. 178-184
      9. IX(CXLV) (перевод Т. Клебановой), стр. 184-186
      10. X(CXLVI) (перевод Т. Клебановой), стр. 186-192
      11. XI(CXLVII) (перевод Т. Клебановой), стр. 192-195
      12. XII(CXLVIII) (перевод Т. Клебановой), стр. 196-199
      13. XIII(CXLIX) (перевод Т. Клебановой), стр. 199-201
      14. XIV(CL) (перевод Т. Клебановой), стр. 201-203
      15. XV(CLI) (перевод Т. Клебановой), стр. 203-205
      16. XVI(CLII) (перевод Т. Клебановой), стр. 205-207
      17. XVII(CLIV) (перевод Т. Клебановой), стр. 207-214
      18. XVIII(CLV) (перевод Т. Клебановой), стр. 214-216
  3. Приложения
    1. Михаил Андреев. «Новеллино» в истории итальянской литературы и европейской новеллы (статья), стр. 219-252
    2. Михаил Андреев. Примечания (статья), стр. 253-317

Примечание:

Первое издание вышло в Болонье в 1525 г. под редакцией Карло Гвалтеруцци с заголовком «Сто древних новелл».

Нумерация в скобках дается по изданию Карло Гвалтеруцци.



Информация об издании предоставлена: pitiriman






⇑ Наверх