Сакариас Топелиус Подарок ...

Сакариас Топелиус «Подарок тролля»

Подарок тролля

авторский сборник

М.: РИПОЛ классик, 2019 г. (по факту вышла в декабре 2018 г.)

Серия: Сумка чудес

Тираж: не указан

ISBN: 978-5-386-12346-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 360

Описание:

Сборник сказок.

Иллюстрация на обложке Й. Бауэра (в издании не указан); внутренние иллюстрации С. Жаворонок.

Содержание:

  1. Людмила Брауде. Как находят сказки (статья), стр. 5-10
  2. СКАЗКИ ГОРНОГО КОРОЛЯ, стр. 11-179
    1. Сакариас Топелиус. Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 13-26
    2. Сакариас Топелиус. Сампо-Лопарёнок (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 27-45
    3. Сакариас Топелиус. Жемчужина Адальмины (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 46-57
    4. Сакариас Топелиус. Берёзка и звезда (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 58-72
    5. Сакариас Топелиус. Звездоглазка (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 73-87
    6. Сакариас Топелиус. Как тролли на свой лад Рождество справляли (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 88-100
    7. Сакариас Топелиус. Инеистый великан (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 101-112
    8. Сакариас Топелиус. Старый домовой Абоского замка (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 113-137
    9. Сакариас Топелиус. Принцесса Линдагуль (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 138-162
    10. Сакариас Топелиус. Как Муравьишка по докторам разъезжал (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 163-170
    11. Сакариас Топелиус. Где живут сказки (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 171-179
  3. СКАЗКИ МОРСКОГО КОРОЛЯ, стр. 181-356
    1. Сакариас Топелиус. Кувшинка - дочь Водяного (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 183-193
    2. Сакариас Топелиус. Следы Унды Марины (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 194-200
    3. Сакариас Топелиус. Бурливый Ручей и Шумливый Ручей (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 201-211
    4. Сакариас Топелиус. Гордые мечты березки в пору, когда распускаются почки (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 212-220
    5. Сакариас Топелиус. Червячок — Король Малинника (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 221-231
    6. Сакариас Топелиус. Дар Морского короля (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 232-252
    7. Сакариас Топелиус. Серебряная чаша Унды Марины (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 253-265
    8. Сакариас Топелиус. «Рефанут» (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 266-279
    9. Сакариас Топелиус. Кнут-Дударь, проказник (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 280-302
    10. Сакариас Топелиус. Как Скандинавия и Финляндия единым полуостровом стали (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 303-313
    11. Сакариас Топелиус. Портной, что пришил Финляндию к Швеции (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 314-327
    12. Сакариас Топелиус. Канал принца Флурио (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 328-344
    13. Сакариас Топелиус. Великан Тучегон (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 345-356

Примечание:

Стихи в переводе М. Яснова. Примечания Л. Брауде.

Количество страниц, указанное в выходных данных: 358. Тираж не указан. Подписано в печать 02.11.2018 г.



Информация об издании предоставлена: novivladm






Продают, меняют
koztol, Волгоград (350 руб.)

Желают приобрести
Spacemanjones 
Еркфтвгшд 
Brain-o-flex 
Grave_Flower, Харьков 
Pathfinder, Винница 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (8)


⇑ Наверх