Гилберт Кийт Честертон Том 3 ...

Гилберт Кийт Честертон «Том 3. Рассказы об отце Брауне»

Том 3. Рассказы об отце Брауне

авторский сборник, часть собрания сочинений

СПб.: Пальмира, 2016 г.

Серия: Гилберт Кийт Честертон. Собрание сочинений в 5 томах

ISBN: 978-5-521-00071-5, 978-5-521-00105-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 462

Содержание:

  1. Гилберт Кийт Честертон. Из сборника Неведение отца Брауна, стр. 5
    1. Сапфировый крест (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 7-24
    2. Сокровенный сад (рассказ, перевод А. Кудрявицкого), стр. 25-52
    3. Странные шаги (рассказ, перевод И. Стрешнева), стр. 53-74
    4. Невидимка (рассказ, перевод Е. Алексеевой), стр. 75-95
    5. Молот Господень (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 96-112
    6. Око Аполлона (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 113-128
    7. Сломанная шпага (рассказ, перевод А. Ибрагимова), стр. 129-150
  2. Гилберт Кийт Честертон. Из сборника Мудрость отца Брауна, стр. 151
    1. Разбойничий рай (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 153-166
    2. Машина ошибается (рассказ, перевод А. Кудрявицкого), стр. 167-186
    3. Салат полковника Крэя (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 187-198
  3. Гилберт Кийт Честертон. Из сборника Недоверчивость отца Брауна, стр. 199
    1. Воскресение отца Брауна (рассказ, перевод А. Ливерганта), стр. 201-220
    2. Вещая собака (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 221-244
    3. Проклятие золотого креста (рассказ, перевод С. Красовицкого), стр. 245-274
    4. Крылатый кинжал (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 275-297
    5. Призрак Гидеона Уайза (рассказ, перевод А. Кудрявицкого), стр. 298-322
  4. Гилберт Кийт Честертон. Из сборника Тайна отца Брауна, стр. 323
    1. Тайна отца Брауна (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 325-332
    2. Алиби актрисы (рассказ, перевод В. Стенича), тр. 333-350
    3. Худшее преступление в мире (рассказ, перевод Т. Чепайтиса), стр. 351-368
    4. Алая луна Меру (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 369-383
    5. Тайна Фламбо (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 384-390
  5. Гилберт Кийт Честертон. Из сборника Позор отца Брауна, стр. 391
    1. Зелёный человек (рассказ, перевод Л. Сумм), стр. 393-410
    2. Преследование Синего человека (рассказ, перевод Е. Грабарь), стр. 411-428
    3. Неразрешимая загадка (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 429-443
    4. Сельский вампир (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 444-457
  6. И. Петровский. Примечания, стр. 458



⇑ Наверх