Волшебный мир сказки

Издательства

загрузка списка...

«Волшебный мир сказки»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Волшебный мир сказки

первое издание

Составитель: не указан

СПб.: Социально-коммерческая фирма «Человек», 1993 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-85670-029-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 432

Описание:

Сборник сказок западноевропейских писателей.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Осенчакова.

Содержание:

  1. Г.-Х. Андерсен (1805-1875), Дания
    1. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 5
    2. Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 14
    3. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 24
    4. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 35
    5. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 63
    6. Ганс Христиан Андерсен. Лесной холм (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 68
    7. Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 75
    8. Ганс Христиан Андерсен. Новый наряд короля (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 78
    9. Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 82
    10. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 87
  2. З. Топпелиус (1818-1898), Финляндия
    1. Сакариас Топелиус. Зимняя сказка (сказка, перевод А. Любарской), стр. 91
    2. Сакариас Топелиус. Сампо-Лопарёнок (сказка, перевод А. Любарской), стр. 100
    3. Сакариас Топелиус. Кнут-Музыкант (сказка, перевод А. Любарской), стр. 114
    4. Сакариас Топелиус. Солнечный Луч в ноябре (сказка, перевод А. Любарской), стр. 126
  3. Братья Гримм, Якоб (1785-1863), Вильгельм (1786-1859), Германия
    1. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три брата (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 133
    2. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Гном-Тихогром (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 134
    3. Вильгельм Гримм. Белоснежка и Краснозорька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 140
    4. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король Дроздобород (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 147
    5. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король-лягушонок, или Железный Генрих (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 154
  4. В. Гауф (1802-1827), Германия
    1. Вильгельм Гауф. Калиф-аист (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 161
    2. Вильгельм Гауф. Холодное сердце (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 173
  5. Ш. Перро (1628-1703), Франция
    1. Шарль Перро. Золушка, или Хрустальная туфелька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 219
    2. Шарль Перро. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 226
    3. Шарль Перро. Спящая красавица (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 229
    4. Шарль Перро. Кот в сапогах (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 235
  6. Э. Лабулэ (1811-1883), Франция
    1. Эдуард Лабулэ. Как петушок попал на крышу (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 243
    2. Эдуард Лабулэ. Зербин-нелюдим (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 251
    3. Эдуард Лабулэ. Пальчик (финская сказка) (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 275
  7. К. Чапек (1890-1938), Чехословакия
    1. Карел Чапек. Разбойничья сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 295
    2. Карел Чапек. Птичья сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 304
    3. Карел Чапек. Большая полицейская сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 309
    4. Карел Чапек. Большая докторская сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 322
    5. Карел Чапек. Собачья сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 325
    6. Карел Чапек. Сказка водяного (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 333
    7. Карел Чапек. Бродяжья сказка (сказка, перевод Б. Заходера), стр. 338
    8. Карел Чапек. Дашенька, или история щенячьей жизни (рассказ, перевод Б. Заходера), стр. 348
  8. О. Уайльд (1856-1900), Англия
    1. Оскар Уайльд. Преданный друг (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 361
  9. Д. Харрис (1848-1908), США
    1. Джоэль Харрис. Братец Лис и Братец Кролик (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 375
    2. Джоэль Харрис. Смоляное чучелко (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 377
    3. Джоэль Харрис. Храбрый Братец Опоссум (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 379
    4. Джоэль Харрис. Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 381
    5. Джоэль Харрис. Сказка про лошадь Братца Кролика (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 382
    6. Джоэль Харрис. Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 385
    7. Джоэль Харрис. Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса (сказка, перевод М. Гершензона), стр. 387
    8. Джоэль Харрис. Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову (сказка), стр. 389
    9. Джоэль Харрис. В гостях у Матушки Мидоус (сказка), стр. 392
    10. Джоэль Харрис. Неудача Братца Волка (сказка), стр. 395
    11. Джоэль Харрис. Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха (сказка), стр. 397
    12. Джоэль Харрис. Как Братец Волк попал в беду (сказка), стр. 399
    13. Джоэль Харрис. Братец Лис и лягушки (сказка), стр. 401
    14. Джоэль Харрис. Как Братец Лис охотился и добыча досталась Братцу Кролику (сказка), стр. 403
    15. Джоэль Харрис. Почему у Братца Опоссума голый хвост (сказка), стр. 404
    16. Джоэль Харрис. Братец Кролик — рыболов (сказка), стр. 406
    17. Джоэль Харрис. Как Братец Кролик управился с маслом (сказка), стр. 408
    18. Джоэль Харрис. Как Братец Черепаха победил Братца Кролика (сказка), стр. 411
    19. Джоэль Харрис. Братец Кролик и Братец Воробушек (сказка), стр. 414
    20. Джоэль Харрис. Корова Братца Кролика (сказка), стр. 416
    21. Джоэль Харрис. Сказка про маленьких крольчат (сказка), стр. 419
    22. Джоэль Харрис. Братец Кролик и Братец Медведь (сказка), стр. 421
    23. Джоэль Харрис. Братец Медведь и Сестрица Лягушка (сказка), стр. 423
    24. Джоэль Харрис. Как Братец Кролик лишился хвоста (сказка), стр. 425
    25. Джоэль Харрис. Как Братец Черепаха всех удивил (сказка), стр. 426



⇓ ⇑ Наверх