Изборът

«Изборът»

антология

Изборът

Язык издания: болгарский

2012 г.

Содержание:

    Съдържание
    Изборът – Сергей Онишчук (прев. Николай Теллалов) (Литва) – стр. 7
    Покоряване – Ивайло Иванов (България) – стр. 22
    Скитникът евреин – Никола Николов (България) – стр. 46
    Чудовището и малката дама – Пиер Жан Бруйо (прев. Христо Пощаков) (Франция) – стр. 51
    Контакт 37 – Стоян Пешев (България) – стр. 65
    Невидим – Хота Домингес Алварес (прев. Кънчо Кожухаров) (Испания) – стр. 80
    666PRO-паднал ангел – Яна Колева (България) – стр. 83
    Осъдени на вечност – Божидар Грозданов (България) – стр. 111
    Плажът на Иребрьоб – Михаил Дяченко (прев. Кънчо Кожухаров) (Русия) – стр. 133
    Курбан – Антон Фотев (България) – стр. 137
  1. Ден Шорин. Две секунди и половина (рассказ, перевод Н. Теллалова) (прев. Николай Теллалов) (Русия) – стр. 145
    Мой Марс – Саша Либерти (прев. Николай Теллалов) (Азербайджан) – стр. 161
    Помен за дракона – Марина Мартова (прев. Николай Теллалов) (Русия) – стр. 166
    Избавлението – Тошо Лижев (България) – стр. 172
  2. Сибин Майналовски. Усмивка в полунощ (рассказ)(България) – стр. 182
  3. Йос. Този ден (рассказ, перевод Х. Поштакова)(прев. Христо Пощаков) (Куба) – стр. 203
    Тиха нощ, свята нощ – Камен Петров (България) – стр. 211
    Самурай – Алексей Зайцев (прев. Николай Теллалов) (Русия) – стр. 229
    Къщата на плаващите пясъци – Ния Цанева (България) – стр. 239
    Сизиф в Метрополис – Ясен Василев (България) – стр. 260
  4. Христо Пощаков. Катя (рассказ) (България) – стр. 269
  5. Андрей Скоробогатов. Питомството на потомъка (рассказ, перевод Н. Теллалова) – Андрей Скоробогатов (прев. Николай Теллалов) (Русия) – стр. 280
    Липсващата част – Ивелина Панчева (България) – стр. 286
    Антипризма – Наталия Шчерба (прев. Николай Теллалов) (Украйна) – стр. 303
    Персийски имейли – Димитър Бахчеванов (България) – стр. 320
    Единствения – Хосе Висенте Ортуньо (прев. Христо Пощаков) (Испания) – стр. 324
    Играта на боговете – Бранимир Събев (България) – стр. 346
    Забележки
    Разказът „Изборът“ (дал име на сборника) е указан в съдържанието като „Избор“.
    Разказът „Единствения“ е указан в съдържанието като „Единственият“.
    В книгата не е посочено изрично кой преводач кои произведения е превел; информацията е предоставена от съставителя.

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности




Книжные полки

⇑ Наверх