|
Пол Андерсон
Пол Андерсон. Годы 1947-1951
авторский сборник, часть собрания сочинений, самиздат
М.: Клуб КЛФ, 2020 г. (июль)
Серия: Пол Андерсон. Собрание сочинений
Тираж: не указан
ISBN: не указан
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 784
|
|
Описание:
Том 1. Несерийные рассказы и повести, рассказ из цикла «Винг Алак», а также статьи и письма, опубликованные в 1947-1951 годах (т.е. самый ранний период), плюс примерно 60 журнальных иллюстраций к ним.
Иллюстрация на обложке П. Орбана (в издании не указан).
Содержание:
- Пол Андерсон: биографическая справка (статья), стр. 5-10
- До начала
- Пол Андерсон. Относительно относительности (микрорассказ, перевод О. Колесникова), стр. 11-13
- Пол Андерсон. Высокая оценка F.F.M. (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 13-15
- Пол Андерсон. Письмо в Astounding Science Fiction (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 15-18
- Пол Андерсон. Жутепоклонник (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 18-19
- 1947
- Пол Андерсон, Ф. Н. Уолдроп. Завтрашние дети (рассказ, перевод О. Колесникова, иллюстрации Э. Картье), стр. 20-52
- Пол Андерсон. Цепочка умозаключений (рассказ, перевод О. Колесникова, иллюстрации У. Тимминса), стр. 52-85
- Пол Андерсон. Whost Whosties! (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 85-87
- Пол Андерсон. Жалобы и придирки (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 88-90
- 1948
- Пол Андерсон. Гений (рассказ, перевод Д. Савельева, Я. Савельева, иллюстрации Э. Картье), стр. 91-127
- Пол Андерсон. Беседует ли Вейнбаум с Лавкрафтом? (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 127-129
- Пол Андерсон. Нынешняя ятеда (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 129-131
- Пол Андерсон. Усидчивость (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 131-134
- Пол Андерсон. Титан звона (письмо-стихотворение, перевод О. Колесникова), стр. 134-135
- Пол Андерсон. Он — Шерхан (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 136-137
- 1949
- Пол Андерсон. Пророчество (рассказ, перевод А. Грузберга, иллюстрации П. Орбана), стр. 138-145
- Пол Андерсон. Закоренелые мошенники (рассказ, перевод А. Грузберга, иллюстрации П. Орбана), стр. 145-176
- Пол Андерсон. Время лечит (рассказ, перевод А. Бурцева), стр. 176-197
- Пол Андерсон. Похвала Лоуренсу (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 197-199
- 1950
- Пол Андерсон. Абсолютное оружие (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 200-211
- Пол Андерсон, Гордон Диксон. Беззаконие (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 212-230
- Пол Андерсон. Рука дающая (рассказ, перевод И. Невструева, иллюстрации Браша), стр. 231-258
- Пол Андерсон. Долгое возвращение (рассказ, перевод А. Грузберга, иллюстрации К.А. Мёрфи), стр. 258-291
- Пол Андерсон. Звёздный зверь (рассказ, перевод О. Сидоровой, О. Кутуминой, иллюстрации В. Финлея), стр. 291-323
- Пол Андерсон. Полёт в вечность (повесть, перевод А. Грузберга), стр. 324-377
- Пол Андерсон. Предрасположенность к ошибкам (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 377-380
- 1951
- Пол Андерсон. Колдунья с Демонических морей (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 381-437
- Пол Андерсон. Мир безумных (рассказ, перевод А. Бурцева, И. Фудим), стр. 437-458
- Пол Андерсон. Незавершенный супермен (рассказ, перевод А. Грузберга, иллюстрации В. Финлея), стр. 459-488
- Пол Андерсон. Дуэль на Сырте (рассказ, перевод В. Иванова, иллюстрации Х. Вестала), стр. 488-509
- Пол Андерсон. Познакомьтесь с автором «Дуэли на Сырте» (автобиография, перевод О. Колесникова), стр. 509-511
- Пол Андерсон. Незваный гость (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 511-534
- Пол Андерсон. В стане врага (рассказ, перевод А. Бурцева, И. Фудим, иллюстрации Д. Стоуна), стр. 534-587
- Пол Андерсон. Землянин, поберегись! (рассказ, перевод О. Сидоровой, О. Кутуминой), стр. 587-612
- Пол Андерсон. Миссионеры (рассказ, перевод А. Грузберга), стр. 612-621
- Пол Андерсон. Дева из Валькариона (повесть, перевод А. Грузберга, иллюстрации Э. Майана), стр. 621-663
- Пол Андерсон. Последнее чудовище (рассказ, перевод Ю. Барабаша, иллюстрации Х. Бока), стр. 664-682
- Пол Андерсон. Повелитель тысячи солнц (рассказ, иллюстрации Х. Вестала), стр. 683-713
- Пол Андерсон. Мечник из Забытой Земли (рассказ, перевод А. Грузберга, иллюстрации Х. Вестала), стр. 713-760
- Пол Андерсон. Письмо в «Astounding» (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 760-764
- Пол Андерсон. Бессрочно наш (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 764-769
- Пол Андерсон. Ответ А.А. Крейга (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 769-771
- Пол Андерсон. Логический позитивизм (письмо, перевод О. Колесникова), стр. 771-773
- Сведения об источниках и переводах, стр. 774-779
Примечание:
Дизайн серии: К.А.Терина.
В выходных данных указано ошибочное количество страниц — 838.
Переводчик рассказа «Повелитель тысячи солнц» не указан.
Информация об издании предоставлена: teron, alpasi (данн. о художн.)
|