Франц Кафка Процесс Замок ...

Франц Кафка «Процесс. Замок. Новеллы и притчи»

Процесс. Замок. Новеллы и притчи

авторский сборник

М.: АСТ, Хранитель, 2007 г.

Серия: Золотая классика

Тираж: 4000 экз.   + 3000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-17-043607-1, 978-5-9762-3316-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 800

Описание:

Внецикловые романы, повести, рассказы, афоризмы, письма.

Содержание:

  1. Франц Кафка. Процесс (роман, перевод Р. Райт-Ковалёвой), cтр. 5-175
  2. Франц Кафка. Замок (роман, перевод Р. Райт-Ковалёвой), cтр. 175-418
  3. Франц Кафка. Новеллы и притчи, стр. 418-738
    1. Франц Кафка. Сборник «Созерцание» (сборник), стр. 418-436
      1. Франц Кафка. Дети на дороге (рассказ, перевод Р. Гальпериной), cтр. 418-421
      2. Франц Кафка. Разоблачённый проходимец (рассказ, перевод Р. Гальпериной), cтр. 421-422
      3. Франц Кафка. Внезапная прогулка (микрорассказ, перевод Е. Кацевой), стр. 422-423
      4. Франц Кафка. Решения (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), стр. 423-424
      5. Франц Кафка. Прогулка в горы (микрорассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 424-424
      6. Франц Кафка. Несчастье холостяка (микрорассказ, перевод Е. Кацевой), cтр. 424-425
      7. Франц Кафка. Купец (рассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 425-426
      8. Франц Кафка. Рассеянным взором (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 426-427
      9. Франц Кафка. По дороге домой (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 427-427
      10. Франц Кафка. Проходящие мимо (микрорассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 427-428
      11. Франц Кафка. Пассажир (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 428-429
      12. Франц Кафка. Платья (микрорассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 429-429
      13. Франц Кафка. Отказ (микрорассказ, перевод С. Апта), cтр. 429-430
      14. Франц Кафка. В назидание наездникам (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 430-431
      15. Франц Кафка. Окно на улицу (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 431-431
      16. Франц Кафка. Желание стать индейцем (микрорассказ, перевод М. Рудницкого), cтр. 431-431
      17. Франц Кафка. Деревья (микрорассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 431-432
      18. Франц Кафка. Тоска (рассказ, перевод И. Татариновой), cтр. 432-436
    2. Франц Кафка. Приговор (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 436-466
    3. Франц Кафка. Превращение (повесть, перевод С. Апта), стр. 446-488
    4. Франц Кафка. В исправительной колонии (рассказ, перевод С. Апта), стр. 488-512
    5. Франц Кафка. Сборник «Сельский врач» (сборник), стр. 512-546
      1. Франц Кафка. Новый адвокат (микрорассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 512-517
      2. Франц Кафка. Сельский врач (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 517-518
      3. Франц Кафка. На галерке (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 518-519
      4. Франц Кафка. Старинная запись (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 519-520
      5. Франц Кафка. Перед законом (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 522-525
      6. Франц Кафка. Шакалы и арабы (рассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 525-527
      7. Франц Кафка. Посещение рудника (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 527-528
      8. Франц Кафка. Соседняя деревня (микрорассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 528-528
      9. Франц Кафка. Императорское послание (произведение (прочее), перевод И. Щербаковой), стр. 528-528
      10. Франц Кафка. Заботы главы семейства (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 528-530
      11. Франц Кафка. Одиннадцать сыновей (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 530-534
      12. Франц Кафка. Братоубийство (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 534-535
      13. Франц Кафка. Сон (микрорассказ, перевод Р. Гальпериной) (рассказ), стр. 535-537
      14. Франц Кафка. Отчет для Академии (рассказ, перевод Л. Черной), стр. 537-546
    6. Франц Кафка. Cборник «Голодарь» (сборник), стр. 546-576
      1. Франц Кафка. Первое горе (рассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 546-548
      2. Франц Кафка. Маленькая женщина (рассказ, перевод М. Абезгауз), стр. 548-554
      3. Франц Кафка. Голодарь (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 554-562
      4. Франц Кафка. Певица Жозефина, или мышиный народ (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 562-576
    7. Франц Кафка. Новеллы из наследия, стр. 576-738
      1. Франц Кафка. Описание одной схватки (рассказ, перевод Е. Михелевич), cтр. 576-613
      2. Франц Кафка. Приготовления к свадьбе в деревне (рассказ, перевод Е. Михелевич), cтр. 613-629
      3. Франц Кафка. Гигантский крот (рассказ, перевод В. Топер), cтр. 613-629
      4. Франц Кафка. Блумфельдт, пожилой холостяк (рассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 629-641
      5. Франц Кафка. Мост (микрорассказ, перевод С. Апта), стр. 641-660
      6. Франц Кафка. Охотник Гракх (рассказ, перевод С. Апта), стр. 660-661
      7. Франц Кафка. Верхом на ведре (микрорассказ, перевод Л. Терехиной), стр. 661-665
      8. Франц Кафка. Как строилась Китайская стена (рассказ, перевод В. Станевич), cтр. 665-667
      9. Франц Кафка. Сосед (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 667-678
      10. Франц Кафка. Стук в ворота (микрорассказ, перевод Л. Терехиной), стр. 678-679
      11. Франц Кафка. Гибрид (микрорассказ, перевод Л. Терехиной), стр. 679-681
      12. Франц Кафка. Обычная путаница (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 681-682
      13. Франц Кафка. Железнодорожные пассажиры (микрорассказ, перевод С. Апта), стр. 682-683
      14. Франц Кафка. Правда о Санчо Пансе (микрорассказ, перевод С. Апта), стр. 683-684
      15. Франц Кафка. Прометей (микрорассказ, перевод С. Апта), стр. 684-684
      16. Франц Кафка. Молчание сирен (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 684-684
      17. Франц Кафка. Герб города (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 684-686
      18. Франц Кафка. Посейдон (микрорассказ, перевод С. Апта), стр. 686-687
      19. Франц Кафка. Содружество (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 687-688
      20. Франц Кафка. Ночью (микрорассказ, перевод В. Станевич), стр. 688-689
      21. Франц Кафка. Отклоненное ходатайство (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 689-694
      22. Франц Кафка. К вопросу о законах (микрорассказ, перевод В. Станевич), стр. 694-694
      23. Франц Кафка. Экзамен (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 694-695
      24. Франц Кафка. Мобилизация (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 695-696
      25. Франц Кафка. Коршун (микрорассказ, перевод В. Станевич), стр. 696-698
      26. Франц Кафка. Рулевой (микрорассказ, перевод В. Станевич), стр. 698-699
      27. Франц Кафка. Волчок (микрорассказ, перевод В. Станевич), стр. 699-700
      28. Франц Кафка. Маленькая басня (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 700-700
      29. Франц Кафка. Возвращение (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 700-701
      30. Франц Кафка. В дорогу (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 701-701
      31. Франц Кафка. Защитники (микрорассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 701-702
      32. Франц Кафка. Исследования одной собаки (повесть, перевод Ю. Архипова), стр .702-704
      33. Франц Кафка. Супружеская пара (рассказ, перевод И. Щербаковой), стр. 704-738
  4. Франц Кафка. Афоризмы. Письмо отцу. Завещание, стр. 739-795.
    1. Франц Кафка. Афоризмы (перевод С. Апта), стр. 739-756
    2. Франц Кафка. Письмо к отцу (письмо, перевод Е. Кацевой), стр. 756-795
    3. Франц Кафка. Завещание (записка, перевод Е. Кацевой), стр. 795-795

Примечание:

В состав издания вошли все рассказы сборника «Кары».

2009 г. — доп. тираж 3000 экз.




Желают приобрести
Zivers1, Киев 

⇑ Наверх