|
Описание:
Выпуск 63. Сборник избранных стихотворений и поэм в переводе Константина Бальмонта.
Внутренние иллюстрации Л. Черновой.
Содержание:
СТИХОТВОРЕНИЯ
- 1808-1816 годы
- Перси Биши Шелли. Изменчивость (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 5
- Перси Биши Шелли. Летний вечер на кладбище (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 6-7
- Перси Биши Шелли. К Мэри Вульстонкрафт Годвин (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 8-9
- Перси Биши Шелли. Озимандия (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 10
- Перси Биши Шелли. К Вордсворту (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 12
- 1817 год
- Перси Биши Шелли. К лорду-канцлеру, по приговору которого у Шелли были отняты дети от первого его брака (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 13-16
- 1818 год
- Перси Биши Шелли. Стансы, написанные близ Неаполя в часы уныния (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 17-18
- Перси Биши Шелли. К Мэри (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 19
- 1819 год
- Перси Биши Шелли. Строки, написанные во время правления Кэстльри (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 20-21
- Перси Биши Шелли. Новый национальный гимн (Воззванье к Свободе) (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 22-23
- Перси Биши Шелли. Песнь к защитникам свободы (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 24-25
- Перси Биши Шелли. Индийская мелодия (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 26
- Перси Биши Шелли. Философия любви (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 27
- 1820 год
- Перси Биши Шелли. Облако (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 28-31
- Перси Биши Шелли. Аретуза (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 32-35
- Перси Биши Шелли. Два духа (Аллегория) (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 36-38
- 1821 год
- Перси Биши Шелли. Время (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 39
- 1822 год
- Перси Биши Шелли. Призыв (К Джен) (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 40-42
- Перси Биши Шелли. Островок (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 43
- ПОЭМЫ
- Перси Биши Шелли. Возмущение Ислама (поэма, перевод К. Бальмонта), стр. 44-222
- Перси Биши Шелли. Предисловие (отрывок, перевод К. Бальмонта), стр. 44-55
- Перси Биши Шелли. Маскарад анархии (поэма, перевод К. Бальмонта), стр. 223-237
Информация об издании предоставлена: AlexShu
|