Вильям В Джекобс Под чужим ...

Издательства

загрузка списка...

Вильям В. Джекобс «Под чужим флагом»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Под чужим флагом

авторский сборник, часть собрания сочинений, электронное издание, самиздат

Б./м.: Ермак, 2008 г.

Серия: Библиотека приключений и научной фантастики (продолжатели)

Страниц: 287

Описание:

1-й том 4-хтомного собрания сочинений.

Содержание:

  1. Романтическое плавание
    1. Вильям В. Джекобс. В павлиньих перьях (рассказ, перевод А. Бережкова)
    2. Вильям В. Джекобс. Чёрное дело (рассказ, перевод З. Львовского)
    3. Вильям В. Джекобс. Соперники по красоте (рассказ)
    4. Вильям В. Джекобс. В погоне за наследством (рассказ, перевод А. Бережкова)
    5. Вильям В. Джекобс. Под чужим флагом (рассказ)
    6. Вильям В. Джекобс. Романтическое плавание (рассказ, перевод А. Бережкова)
    7. Вильям В. Джекобс. Удачное совпадение (рассказ)
    8. Вильям В. Джекобс. Перемена лекарства (рассказ, перевод П. Охрименко)
    9. Вильям В. Джекобс. Билль-копилка (рассказ)
    10. Вильям В. Джекобс. Бедные души (рассказ, перевод А. Бережкова)
    11. Вильям В. Джекобс. Горе-механик (рассказ)
    12. Вильям В. Джекобс. Женился (рассказ)
    13. Вильям В. Джекобс. В силу традиции (рассказ, перевод М. Привальской)
    14. Вильям В. Джекобс. Кок с «Баклана» (рассказ, перевод Д. Прияткина)
    15. Вильям В. Джекобс. Спасительная гавань (рассказ)
    16. Вильям В. Джекобс. Просоленный капитан (рассказ, перевод А. Бережкова)
    17. Вильям В. Джекобс. Любитель дисциплины (рассказ)
  2. Хитрость за хитрость
    1. Вильям В. Джекобс. Скверный случай (рассказ, перевод Е. Толкачёва)
    2. Вильям В. Джекобс. Филантроп (рассказ, перевод Е. Толкачёва)
    3. Вильям В. Джекобс. Меченый человек (рассказ, перевод Е. Толкачёва)
    4. Вильям В. Джекобс. Старый моряк (рассказ, перевод Е. Толкачёва)
    5. Вильям В. Джекобс. Счастливый конец (рассказ)
    6. Вильям В. Джекобс. Неудавшийся арест (рассказ)
    7. Вильям В. Джекобс. Хитрость за хитрость (рассказ)
    8. Вильям В. Джекобс. Двойник (рассказ, перевод П. Охрименко)
  3. Дом смерти
    1. Вильям В. Джекобс. Лапка обезьяны (рассказ, перевод Ю.В. Емельянова)
    2. Вильям В. Джекобс. Дом смерти (рассказ)
    3. Вильям В. Джекобс. Колодец (рассказ, перевод Е. Скобелевой)
    4. Вильям В. Джекобс. Трое за столом (рассказ, перевод П. Охрименко)

Примечание:

Переводчики:

Зиновий Давыдович Львовский

Петр Федорович Охрименко

Дмитрий Александрович Прияткин

Евгений Васильевич Толкачев

А. Бережков

М. Привальская

Ю. Емельянов



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх