Свифт Дневник для Стеллы

Свифт «Дневник для Стеллы»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Дневник для Стеллы

авторский сборник

Составитель:

М.: Наука, 1981 г.

Серия: Литературные памятники

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 624

Описание:

Письма, стихотворения.

Содержание:

  1. Джонатан Свифт. Дневник для Стеллы (сборник писем, перевод А. Ингера), стр. 5-394

  2. Дополнения
    1. Дополнение I
      1. Джонатан Свифт. День рождения Стеллы (1719) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 395
      2. Джонатан Свифт. Стелле, посетившей меня в моей болезни (1720) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 395-397
      3. Джонатан Свифт. Стелле, собравшей и переписавшей стихотворения автора (1720) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 397-398
      4. Джонатан Свифт. День рождения Стеллы (1721) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 399
      5. [Эстер Джонсон?] [Стелла] Доктору Свифту в день его рождения (30 ноября 1721) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 399-400
      6. Джонатан Свифт. Стелле ко дню рождения (1722) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 400
      7. Джонатан Свифт. День рождения Стеллы (Большая бутылка вина, давно погребенная, выкопана в этот день) (1723) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 401
      8. Джонатан Свифт. Стелла в Вуд-парке (Усадьба Чарлза Форда, эскв., в восьми милях от Дублина) (1723) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 402-403
      9. Джонатан Свифт. Новогодний подарок для Бекки (1723) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 403
      10. Джонатан Свифт. Стелле. Написано в день ее рождения, 13 марта 1724 г. (но не на тему, так как я лежал больной) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 403-404
      11. Джонатан Свифт. День рождения Стеллы (1725) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 404
      12. Джонатан Свифт. Рецепт как Стелле помолодеть (1725) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 405
      13. Джонатан Свифт. День рождения Бекки (8 ноября 1726 г.) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 406
      14. Джонатан Свифт. Надпись на ошейнике песика миссис Дингли (1726) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 406
      15. Джонатан Свифт. День рождения Стеллы (13 марта 1727 г.) (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 407
      16. Джонатан Свифт. На смерть миссис Джонсон (эпитафия, перевод А. Ингера), стр. 408-415
    2. Дополнение II
      1. Джонатан Свифт. Каденус и Ванесса (поэма, перевод В. Микушевича), стр. 416-426
      2. [Эстер Ваномри?] К любви (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 426
      3. Переписка Свифта и Ванессы (перевод А. Ингера), стр. 427-462
      4. Завещание Эстер Ваномри (Извлечено из реестра ее королевского величества суда по делам о завещаниях в Ирландии) (перевод А. Ингера), стр. 462-464
  3. Приложения
    1. Список сокращений, стр. 466
    2. А.Г. Ингер. Несколько слов о Джонатане Свифте и его «Дневнике для Стеллы» (статья), стр. 467-520
    3. Примечания (Сост. А.Г. Ингер), стр. 521-598
    4. Список иллюстраций, стр. 599-600
    5. Указатель имен (Сост. А.Г. Ингер), стр. 601-615
    6. Основные даты жизни и творчества Джонатана Свифта (Сост. А.Г. Ингер), стр. 616-619



Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх