|
Описание:
Том 1. В книгу вошли знаменитые произведения «Сильмарильон», «Хоббит, или Туда и обратно», а также фрагмент «Неоконченных преданий», касающийся Истари.
Иллюстрация на обложке и форзаце А. Коваля.
Содержание:
- Джон Р. Р. Толкиен. Сильмариллион (роман, перевод Н. Эстель), стр. 4-273
- Айнулиндалэ, стр. 4-11
- Валаквэнта, стр. 12-18
- Квэнта Сильмариллион (Повесть о Сильмарилях), стр. 19-229
- Акаллабет (Падение Нуменора), стр. 230-252
- О кольцах власти и Третьей эпохе (Повесть завершающая предания Предначальной и Второй Эпох), стр. 253-273
- Словарь имен и названий, стр. 274-308
- Приложение
- Словарь квэнийских и синдаринских элементов в именах и названиях, стр. 309-322
- Джон Р. Р. Толкиен. Неоконченные предания. Истари (Маги), стр. 323-332
- Джон Р. Р. Толкиен. Хоббит, или Туда и обратно (сказочная повесть, перевод Н. Рахмановой; стихи в переводе Г. Усовой, И. Комаровой), стр. 334-540
Примечание:
Переводчики в издании не указаны, однако по тексту понятно, что «Сильмарильон» в переводе Н. Эстель, а «Хоббит» — Н. Рахмановой.
Информация об издании предоставлена: Papyrus, Петров Эдуард
|