|
Описание:
Стихотворения, пьесы, поэтические переводы.
Содержание:
- А. Люксембург. Тень русской ветки на мраморе руки (предисловие), cтр. 5-11
- Горний путь
- Владимир Набоков. Поэту (стихотворение), стр. 15
- Владимир Набоков. «Живи. Не жалуйся, не числи...» (стихотворение), стр. 15
- Владимир Набоков. «Звени, мой верный стих, витай, воспоминанье!..» (стихотворение), стр. 16-17
- Владимир Набоков. «Когда с небес на этот берег дикий...» (стихотворение), стр. 17
- Владимир Набоков. Элегия (стихотворение), стр. 17-18
- Владимир Набоков. Два корабля (стихотворение), стр. 18-19
- Владимир Набоков. «Цветет миндаль на перекрестке...» (стихотворение), стр. 19
- Владимир Набоков. «О ночь, я твой! Все злое позабыто...» (стихотворение), стр. 19-20
- Владимир Набоков. «Ты войдешь и молча сядешь...» (стихотворение), стр. 20-21
- Владимир Набоков. «Вот дачный сад, где счастливы мы были...» (стихотворение), стр. 21
- Владимир Набоков. Береза в Воронцовском парке (стихотворение), стр. 21
- Владимир Набоков. Орешник и береза (стихотворение), стр. 22
- Владимир Набоков. После грозы (стихотворение), стр. 22
- Владимир Набоков. «Как пахнет липой и сиренью...» (стихотворение), стр. 23
- Владимир Набоков. Лестница (стихотворение), стр. 23-24
- Владимир Набоков. «Забудешь ты меня, как эту ночь забудешь...» (стихотворение), стр. 24
- Владимир Набоков. Озеро (стихотворение), стр. 25
- Владимир Набоков. «О чем я думаю? О падающих звездах...» (стихотворение), стр. 25
- Владимир Набоков. «И видел я: стемнели неба своды...» (стихотворение), стр. 25-26
- Джордж Гордон Байрон. Солнце бессонных (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 26
- Владимир Набоков. Лунная ночь (стихотворение), стр. 27
- Владимир Набоков. Большая Медведица (стихотворение), стр. 27
- Владимир Набоков. «Вдали от берега, в мерцании ночном...» (стихотворение), стр. 28
- Владимир Набоков. Поэт (стихотворение), стр. 28-29
- Владимир Набоков. Журавли (стихотворение), стр. 29
- Владимир Набоков. «За полночь потушив огонь мой запоздалый...» (стихотворение), стр. 29-30
- Владимир Набоков. «Разгорается высь...» (стихотворение), стр. 30-31
- Владимир Набоков. «В хрустальный шар заключены мы были...» (стихотворение), стр. 31-32
- Владимир Набоков. «Если вьется мой стих и летит и трепещет...» (стихотворение), стр. 32
- Владимир Набоков. Осенняя пляска (стихотворение), стр. 33
- Владимир Набоков. Башмачок (стихотворение), стр. 34
- Владимир Набоков. «Сторожевые кипарисы...» (стихотворение), стр. 35
- Владимир Набоков. «Ты многого, слишком ты многого хочешь!..» (стихотворение), стр. 35-36
- Владимир Набоков. «Феина дочь утонула в росинке...» (стихотворение), стр. 36-37
- Владимир Набоков. «Ты на небе облачко нежное...» (стихотворение), стр. 37
- Владимир Набоков. На качелях (стихотворение), стр. 38
- Владимир Набоков. Новый год (стихотворение), стр. 38-39
- Владимир Набоков. Ю. Р. («Как ты, — я с отроческих дней...») (стихотворение), стр. 39
- Владимир Набоков. Утро (стихотворение), стр. 40
- Владимир Набоков. «На ярком облаке покоясь...» (стихотворение), стр. 40
- Владимир Набоков. Скиф (стихотворение), стр. 40-41
- Владимир Набоков. «Я был в стране Воспоминанья...» (стихотворение), стр. 41
- Владимир Набоков. «О, встречи дивное волненье!..» (стихотворение), стр. 42
- Владимир Набоков. Пчела (стихотворение), стр. 42-43
- Владимир Набоков. Петр в Голландии (стихотворение), стр. 43
- Владимир Набоков. Россия (стихотворение), стр. 44
- Владимир Набоков. «Эту жизнь я люблю исступленной любовью...» (стихотворение), стр. 44-45
- Владимир Набоков. Кипарисы (стихотворение), стр. 45
- Владимир Набоков. «Еще безмолвствую — и крепну я в тиши...» (стихотворение), стр. 46
- Владимир Набоков. Стамбул (стихотворение), стр. 46
- Владимир Набоков. «По саду бродишь и думаешь ты...» (стихотворение), стр. 46-47
- Владимир Набоков. «Что нужно сердцу моему...» (стихотворение), стр. 47
- Владимир Набоков. Верба (стихотворение), стр. 47-48
- Владимир Набоков. Русалка (стихотворение), стр. 48
- Владимир Набоков. «Разбились облака. Алмазы дождевые...» (стихотворение), стр. 49
- Владимир Набоков. «Мне так просто и радостно снилось...» (стихотворение), стр. 49
- Владимир Набоков. Памяти друга (стихотворение), стр. 50
- Владимир Набоков. «Простая песня, грусть простая...» (стихотворение), стр. 50-51
- Владимир Набоков. Вьюга (стихотворение), стр. 51
- Владимир Набоков. «Катится небо, дыша и блистая...» (стихотворение), стр. 51-52
- Владимир Набоков. Осень (стихотворение), стр. 52
- Владимир Набоков. M. W. («Часы на башне распевали...») (стихотворение), стр. 53-54
- Владимир Набоков. «Звон, и радугой росистой...» (стихотворение), стр. 54
- Владимир Набоков. «Будь со мной прозрачнее и проще...» (стихотворение), стр. 54-55
- Владимир Набоков. Зима (стихотворение), стр. 55
- Владимир Набоков. «Мой друг, я искренно жалею...» (стихотворение), стр. 56
- Владимир Набоков. Весна (стихотворение), стр. 56
- Владимир Набоков. «Маркиза маленькая знает...» (стихотворение), стр. 56-57
- Владимир Набоков. Смерть (стихотворение), стр. 57
- Владимир Набоков. Капли красок
- 1. Всепрощающий (стихотворение), стр. 58
- 2. Joie de Vivre (стихотворение), стр. 58
- 3. Крымский полдень (стихотворение), стр. 58-59
- 4. Былинки (стихотворение), стр. 59
- 5. Художник (стихотворение), стр. 59
- 6. Яблони (стихотворение), стр. 59-60
- 7. Речная лилия (стихотворение), стр. 60
- 8. В лесу (стихотворение), стр. 60
- 9. Вдохновенье (стихотворение), стр. 60-61
- 10. La Morte de Arthur (стихотворение), стр. 61
- 11. Dècadence (стихотворение), стр. 61
- 12. Крестоносцы (стихотворение), стр. 61-62
- 13. Кимоно (стихотворение), стр. 62
- 14. Meretrix (стихотворение), стр. 62
- 15. Достоевский (стихотворение), стр. 62-63
- 16. Аэроплан (стихотворение), стр. 63
- 17. Наполеон в изгнании (стихотворение), стр. 63
- Владимир Набоков. Детство (стихотворение), стр. 64-68
- Владимир Набоков. Ангелы (цикл)
- «О лучезарных запою...» (стихотворение), стр. 68-69
- 1. Серафимы (стихотворение), стр. 69
- 2. Херувимы (стихотворение), стр. 69-70
- 3. Престолы (стихотворение), стр. 70-71
- 4. Господства (стихотворение), стр. 71-72
- 5. Силы (стихотворение), стр. 72-73
- 6. Власти (стихотворение), стр. 73
- 7. Начала (стихотворение), стр. 73-74
- 8. Архангелы (стихотворение), стр. 74-75
- 9. Ангел-Хранитель (стихотворение), стр. 75-76
- Владимир Набоков. Крым (стихотворение), стр. 76-79
- Владимир Набоков. Сон на Акрополе (стихотворение), стр. 80-81
- Владимир Набоков. Странствия (стихотворение), стр. 82
- Владимир Набоков. «Над землею стоит голубеющий пар...» (стихотворение), стр. 82-83
- Владимир Набоков. Football (стихотворение), стр. 83-84
- Владимир Набоков. «Безвозвратная, вечно-родная...» (стихотворение), стр. 84
- Владимир Набоков. Движенье (стихотворение), стр. 84-85
- Владимир Набоков. Телеграфные столбы (стихотворение), стр. 85
- Владимир Набоков. Каштаны (стихотворение), стр. 86
- Владимир Набоков. «Люблю в струящейся дремоте...» (стихотворение), стр. 86-87
- Владимир Набоков. Отрывок (стихотворение), стр. 87
- Владимир Набоков. Романс (стихотворение), стр. 87-88
- Владимир Набоков. Ласточки (стихотворение), стр. 88
- Владимир Набоков. Тайная Вечеря (стихотворение), стр. 89
- Владимир Набоков. E. L. («Она давно ушла, она давно забыла...») (стихотворение), стр. 89
- Владимир Набоков. М. Ш. («Я видел, ты витала меж алмазных...») (стихотворение), стр. 90
- Владимир Набоков. «Кто меня повезет...» (стихотворение), стр. 90
- Владимир Набоков. Павлины (стихотворение), стр. 91
- Владимир Набоков. В раю (стихотворение), стр. 91-92
- Владимир Набоков. «Мерцательные тикают пружинки...» (стихотворение), стр. 92
- Владимир Набоков. Лес (стихотворение), стр. 93-94
- Владимир Набоков. Возвращенье (стихотворение), стр. 94
- Владимир Набоков. Поэт (стихотворение), стр. 95
- Владимир Набоков. Осень (стихотворение), стр. 95
- Владимир Набоков. Подражание древним (стихотворение), стр. 96
- Владимир Набоков. Lawn-Tennis (стихотворение), стр. 96-97
- Владимир Набоков. Бабочка (Vanessa antiopa) (стихотворение), стр. 97
- Владимир Набоков. Велосипедист (стихотворение), стр. 97-98
- Владимир Набоков. «Вдохновенье — это сладострастье...» (стихотворение), стр. 99
- Владимир Набоков. «Обезьяну в сарафане...» (стихотворение), стр. 99
- Владимир Набоков. «Карлик безрукий во фраке...» (стихотворение), стр. 100
- Владимир Набоков. Итальянке (стихотворение), стр. 100-101
- Владимир Набоков. На Голгофе (стихотворение), стр. 101
- Владимир Набоков. «Блаженство мое, облака и блестящие воды...» (стихотворение), стр. 101-102
- Владимир Набоков. «Я без слез не могу...» (стихотворение), стр. 102
- Владимир Набоков. Домой (стихотворение), стр. 102-103
- Владимир Набоков. Березы (стихотворение), стр. 103
- Владимир Набоков. Поэты (стихотворение), стр. 104
- Владимир Набоков. Biology (стихотворение), стр. 104
- Владимир Набоков. В. Ш. («Если ветер судьбы, ради шутки...») (стихотворение), стр. 105
- Владимир Набоков. Художник-нищий (стихотворение), стр. 105-106
- Владимир Набоков. Облака
- 1. «На солнце золотом сияет дождь летучий…» (стихотворение), стр. 106
- 2. «Закатные люблю я облака…» (стихотворение), стр. 106-107
- Владимир Набоков. Пир (стихотворение), стр. 107
- Владимир Набоков. Белый рай (стихотворение), стр. 107-108
- Владимир Набоков. Кони (стихотворение), стр. 108
- Владимир Набоков. Зеркало (стихотворение), стр. 108-109
- Владимир Набоков. Ночь (стихотворение), стр. 109
- Джон Китс. La Belle Dame Sans Merci (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 109-111
- Владимир Набоков. Пьяный рыцарь (стихотворение), стр. 111
- Владимир Набоков. «Я думаю о ней, о девочке, о дальней...» (стихотворение), стр. 112
- Владимир Набоков. Перо (стихотворение), стр. 112-113
- Владимир Набоков. «Мы столпились в туманной церковеньке...» (стихотворение), стр. 114
- Владимир Набоков. «Людям ты скажешь: настало!..» (стихотворение), стр. 114
- Владимир Набоков. Русь (стихотворение), стр. 115
- Владимир Набоков. Жизнь (стихотворение), стр. 116
- Гроздь
- I. Гроздь
- Владимир Набоков. «Кто выйдет поутру? Кто спелый плод подметит?..» (стихотворение), стр. 119
- Владимир Набоков. «Придавлен душною дремотой…» (стихотворение), стр. 119-120
- Владимир Набоков. «Есть в одиночестве свобода…» (стихотворение), стр. 120
- Владимир Набоков. «Из блеска в тень, и в блеск из тени…» (стихотворение), стр. 120-121
- Владимир Набоков. «Я на море гляжу из мраморного храма…» (стихотворение), стр. 121
- Владимир Набоков. «Туман ночного сна, налет истомы пыльной…» (стихотворение), стр. 122
- Владимир Набоков. «На черный бархат лист кленовый…» (стихотворение), стр. 122
- Владимир Набоков. «Нас мало – юных, окрыленных…» (стихотворение), стр. 123
- Владимир Набоков. «Садом шел Христос с учениками…» (стихотворение), стр. 123-124
- Владимир Набоков. На смерть А. Блока
- 1. «За туманами плыли туманы…» (стихотворение), стр. 124-125
- 2. «Пушкин – радуга по всей земле…» (стихотворение), стр. 125-126
- Владимир Набоков. «Как воды гор, твой голос горд и чист…» (стихотворение), стр. 126-127
- II. Ты
- Владимир Набоков. «Когда, туманные, мы свиделись впервые…» (стихотворение), стр. 128
- Владимир Набоков. «Мечтал я о тебе так часто, так давно…» (стихотворение), стр. 129
- Владимир Набоков. Сонет (стихотворение), стр. 129-130
- Владимир Набоков. «Позволь мечтать. Ты первое страданье…» (стихотворение), стр. 130
- Владимир Набоков. «Ее душа, как свет необычайный…» (стихотворение), стр. 130
- Владимир Набоков. «Когда захочешь, я уйду…» (стихотворение), стр. 131
- Владимир Набоков. «О светлый голос, чуть печальный…» (стихотворение), стр. 131-132
- Владимир Набоков. «Все окна открыв, опустив занавески…» (стихотворение), стр. 132
- Владимир Набоков. «В полнолунье, в гостиной пыльной и пышной…» (стихотворение), стр. 133
- Владимир Набоков. «О любовь, ты светла и крылата…» (стихотворение), стр. 134
- Владимир Набоков. Глаза (стихотворение), стр. 134-135
- Владимир Набоков. «Пускай все горестней и глуше…» (стихотворение), стр. 135
- III. Ушедшее
- Владимир Набоков. Пасха (стихотворение), стр. 136
- Владимир Набоков. «Молчи, не вспенивай души…» (стихотворение), стр. 136-137
- Владимир Набоков. Тристан
- 1. «По водам траурным и лунным…» (стихотворение), стр. 137
- 2. «Я странник. Я Тристан. Я в рощах спал душистых…» (стихотворение), стр. 137-138
- Владимир Набоков. «Ты видишь перстень мой? За звезды, за каменья…» (стихотворение), стр. 138
- Владимир Набоков. «Я помню только дух сосновый…» (стихотворение), стр. 139139
- Владимир Набоков. Рождество (стихотворение), стр. 139
- Владимир Набоков. На сельском кладбище (стихотворение), стр. 139-140
- Владимир Набоков. Viola Tricolor (стихотворение), стр. 140
- Владимир Набоков. В зверинце (стихотворение), стр. 141
- Владимир Набоков. Ночные бабочки (стихотворение), стр. 141-143
- IV. Движенье
- Владимир Набоков. В поезде (стихотворение), стр. 144
- Владимир Набоков. Экспресс (стихотворение), стр. 145
- Владимир Набоков. «Как часто, как часто я в поезде скором…» (стихотворение), стр. 146
- Из книги «Возвращение Чорба» (1924-1928)
- Владимир Набоков. «От счастия влюбленному не спится...» (стихотворение), стр. 149
- Владимир Набоков. Тихий шум (стихотворение), стр. 149-150
- Владимир Набоков. Кирпичи (стихотворение), стр. 150-151
- Владимир Набоков. Почтовый ящик (стихотворение), стр. 152
- Владимир Набоков. Прелестная пора (стихотворение), стр. 152-153
- Владимир Набоков. Снимок (стихотворение), стр. 153-154
- Владимир Набоков. Аэроплан (стихотворение), стр. 154-155
- Владимир Набоков. Крушение (стихотворение), стр. 155-156
- Владимир Набоков. Святки (стихотворение), стр. 157-158
- Владимир Набоков. Расстрел (стихотворение), стр. 158
- Владимир Набоков. Гость (стихотворение), стр. 159-160
- Владимир Набоков. La Bonne Lorraine (стихотворение), стр. 160
- Владимир Набоков. Годовщина (стихотворение), стр. 161
- Владимир Набоков. Сирень (стихотворение), стр. 162
- Владимир Набоков. Паломник (стихотворение), стр. 162-163
- Владимир Набоков. Сновиденье (стихотворение), стр. 163-164
- Владимир Набоков. Прохожий с елкой (стихотворение), стр. 165
- Владимир Набоков. Тень (стихотворение), стр. 165-166
- Владимир Набоков. Солнце (стихотворение), стр. 167
- Владимир Набоков. Сны (стихотворение), стр. 167-168
- Владимир Набоков. Комната (стихотворение), стр. 168-169
- Владимир Набоков. Мать (стихотворение), стр. 170
- Владимир Набоков. Весна (стихотворение), стр. 170-171
- Владимир Набоков. В раю (стихотворение), стр. 171-172
- Другие стихотворения 1920-х - 1930-х гг.
- Владимир Набоков. Дождь пролетел (стихотворение), стр. 175
- Владимир Набоков. К свободе (стихотворение), стр. 175
- Владимир Набоков. Номер в гостинице (стихотворение), стр. 175-176
- Владимир Набоков. Акрополь (стихотворение), стр. 176
- Владимир Набоков. Панихида (стихотворение), стр. 177
- Владимир Набоков. У камина (стихотворение), стр. 178
- Владимир Набоков. Тихая осень (стихотворение), стр. 178-179
- Владимир Набоков. «Был крупный дождь. Лазурь и шире и живей…» (стихотворение), стр. 179
- Владимир Набоков. Родина (стихотворение), стр. 179-180
- Владимир Набоков. Моя весна (стихотворение), стр. 180-181
- Владимир Набоков. Беженцы (стихотворение), стр. 181
- Владимир Набоков. Знаешь веру мою? (стихотворение), стр. 182
- Владимир Набоков. Петербург (стихотворение), стр. 182-187
- Владимир Набоков. Храм (стихотворение), стр. 187-188
- Владимир Набоков. Осенние листья
- 1. «В переулке на скрипке играет слепой…» (стихотворение), стр. 188
- 2. «Стою я на крыльце. Напротив обитает…» (стихотворение), стр. 188
- Владимир Набоков. Ночь (стихотворение), стр. 189
- Владимир Набоков. Поэт (стихотворение), стр. 189
- Владимир Набоков. России (стихотворение), стр. 190
- Владимир Набоков. Суфлер (стихотворение), стр. 190-191
- Владимир Набоков. Петербург (стихотворение), стр. 191-192
- Владимир Набоков. Весна (стихотворение), стр. 192-193
- Владимир Набоков. Россия (стихотворение), стр. 193-194
- Владимир Набоков. Грибы (стихотворение), стр. 194-195
- Владимир Набоков. Снежная ночь (стихотворение), стр. 195-196
- Владимир Набоков. Невеста царя (стихотворение), стр. 196
- Владимир Набоков. Пегас (стихотворение), стр. 197-198
- Владимир Набоков. Жук (стихотворение), стр. 198
- Владимир Набоков. Легенда о старухе, искавшей плотника (стихотворение), стр. 199-200
- Владимир Набоков. Петербург (стихотворение), стр. 201-203
- Владимир Набоков. Жемчуг (стихотворение), стр. 203-204
- Владимир Набоков. Сон (стихотворение), стр. 204
- Владимир Набоков. Через века (стихотворение), стр. 204-205
- Владимир Набоков. «Я где-то за городом, в поле…» (стихотворение), стр. 206
- Владимир Набоков. Узор (стихотворение), стр. 206-207
- Владимир Набоков. «Ты всё глядишь из тучи тёмно-сизой…» (стихотворение), стр. 207
- Владимир Набоков. «И утро будет: песни, песни…» (стихотворение), стр. 207-208
- Владимир Набоков. Размеры (стихотворение), стр. 208
- Владимир Набоков. Гексаметры
- Чудо (стихотворение), стр. 209
- Очки Иосифа (стихотворение), стр. 209
- Сердце (стихотворение), стр. 209
- Памяти Гумилева (стихотворение), стр. 209
- Владимир Набоков. Гекзаметры (стихотворение), стр. 210
- Владимир Набоков. Родине (стихотворение), стр. 210-211
- Владимир Набоков. Властелин (стихотворение), стр. 211
- Владимир Набоков. Река (стихотворение в прозе), стр. 212-215
- Владимир Набоков. «Когда я по лестнице алмазной…» (стихотворение), стр. 215
- Владимир Набоков. «О как ты рвёшься в путь крылатый…» (стихотворение), стр. 216
- Владимир Набоков. Барс (стихотворение), стр. 216-217
- Владимир Набоков. Гроза (стихотворение), стр. 217-218
- Владимир Набоков. «Живи, звучи, не поминай о чуде…» (стихотворение), стр. 218
- Владимир Набоков. Прованс (стихотворение), стр. 218-219
- Владимир Набоков. Родина (стихотворение), стр. 219
- Владимир Набоков. Олень (стихотворение), стр. 220
- Владимир Набоков. «И в Божий рай пришедшие с земли…» (стихотворение), стр. 220
- Владимир Набоков. «Из мира уползли – и ноют на луне…» (стихотворение), стр. 221
- Владимир Набоков. Встреча (стихотворение), стр. 221-222
- Владимир Набоков. Песня (стихотворение), стр. 223-224
- Владимир Набоков. Видение (стихотворение), стр. 224-225
- Владимир Набоков. Скитальцы (стихотворение), стр. 225-226
- Владимир Набоков. Кубы (стихотворение), стр. 226
- Владимир Набоков. Окно (стихотворение), стр. 227
- Владимир Набоков. Стихи (стихотворение), стр. 227-228
- Владимир Набоков. Стансы (стихотворение), стр. 228
- Владимир Набоков. Автомобиль в горах. Сонет (стихотворение), стр. 229
- Владимир Набоков. Подруга боксёра (стихотворение), стр. 229-230
- Владимир Набоков. Санкт-Петербург (стихотворение), стр. 231
- Владимир Набоков. Смерть (стихотворение), стр. 231
- Владимир Набоков. Об ангелах
- 1. «Неземной рассвет блеском облил…» (стихотворение), стр. 232
- 2. «Представь: мы его встречаем» (стихотворение), стр. 232-233
- Владимир Набоков. Молитва (стихотворение), стр. 233-234
- Владимир Набоков. Исход (стихотворение), стр. 234-235
- Владимир Набоков. Костёр (стихотворение), стр. 235-236
- Владимир Набоков. Три шахматных сонета
- 1. «В ходах ладьи — ямбический размер…» (стихотворение), стр. 236
- 2. «Движенья рифм и танцовщиц крылатых…» (стихотворение), стр. 237
- 3. «Я не писал законного сонета…» (стихотворение), стр. 237
- Владимир Набоков. Страна стихов (стихотворение), стр. 238
- Владимир Набоков. Овца (стихотворение), стр. 238-239
- Владимир Набоков. К Родине (стихотворение), стр. 239
- Владимир Набоков. Великан (стихотворение), стр. 240
- Владимир Набоков. Шекспир (стихотворение), стр. 240-242
- Владимир Набоков. Герб (стихотворение), стр. 242
- Владимир Набоков. «Люблю я гору в шубе черной…» (стихотворение), стр. 242-243
- Владимир Набоков. Конькобежец (стихотворение), стр. 243
- Владимир Набоков. Берлинская весна (стихотворение), стр. 244
- Владимир Набоков. Изгнанье (стихотворение), стр. 245
- Владимир Набоков. Сон (стихотворение), стр. 246
- Владимир Набоков. Воскресение мёртвых (стихотворение), стр. 246-247
- Владимир Набоков. Рай (стихотворение), стр. 247-248
- Владимир Набоков. Путь (стихотворение), стр. 248-249
- Владимир Набоков. Лыжный прыжок (стихотворение), стр. 249
- Владимир Набоков. Ut picture poesis (стихотворение), стр. 250
- Владимир Набоков. «Пустяк — названье мачты, план — и следом…» (стихотворение), стр. 251
- Владимир Набоков. Родина (стихотворение), стр. 251-252
- Владимир Набоков. Билет (стихотворение), стр. 252-253
- Владимир Набоков. Шахматный конь (стихотворение), стр. 253-255
- Владимир Набоков. Кинематограф (стихотворение), стр. 255-256
- Владимир Набоков. Острова (стихотворение), стр. 256-257
- Владимир Набоков. Разговор (стихотворение), стр. 257-260
- Владимир Набоков. Оса (стихотворение), стр. 260-261
- Владимир Набоков. К России (стихотворение), стр. 261-262
- Владимир Набоков. Толстой (стихотворение), стр. 262-264
- Владимир Набоков. Лилит (стихотворение), стр. 265-266
- Владимир Набоков. К музе (стихотворение), стр. 266-267
- Владимир Набоков. Стансы о коне (стихотворение), стр. 267-268
- Владимир Набоков. «Для странствия ночного мне не надо…» (стихотворение), стр. 268-269
- Владимир Набоков. Воздушный остров (стихотворение), стр. 269-270
- Владимир Набоков. Снег (стихотворение), стр. 270-271
- Владимир Набоков. Неродившемуся читателю (стихотворение), стр. 271-272
- Владимир Набоков. Первая любовь (стихотворение), стр. 272
- Владимир Набоков. Ульдаборг (стихотворение), стр. 273-274
- Владимир Набоков. Представление (стихотворение), стр. 274-275
- Владимир Набоков. Формула (стихотворение), стр. 275-276
- Владимир Набоков. Неоконченный черновик (стихотворение), стр. 276
- Владимир Набоков. Пробуждение (стихотворение), стр. 276-277
- Владимир Набоков. Помплимусу (стихотворение), стр. 277
- Владимир Набоков. Из Калмбрудовой поэмы «Ночное путешествие» (стихотворение), стр. 278-281
- Владимир Набоков. Вечер на пустыре (стихотворение), стр. 281-283
- Владимир Набоков. «Сам треугольный, — двукрылый, безногий…» (стихотворение), стр. 283-284
- Владимир Набоков. Безумец (стихотворение), стр. 284-285
- Владимир Набоков. Как я люблю тебя (стихотворение), стр. 285-286
- Владимир Набоков. L’Inconnue de la seine (стихотворение), стр. 287-288
- Владимир Набоков. На закате (стихотворение), стр. 288
- Владимир Набоков. Мы с тобою так верили (стихотворение), стр. 288-289
- Владимир Набоков. Что за ночь с памятью случилось? (стихотворение), стр. 289
- Владимир Набоков. Поэты (стихотворение), стр. 289-290
- Владимир Набоков. К России (стихотворение), стр. 291
- Владимир Набоков. Око (стихотворение), стр. 292
- Владимир Набоков. Университетская поэма (поэма), cтр. 293-322
- Стихотворения 1940-х - 1970-х годов
- Владимир Набоков. Слава (стихотворение), стр. 325-328
- Владимир Набоков. Парижская поэма (стихотворение), стр. 328-332
- Владимир Набоков. Каким бы полотном (стихотворение), стр. 332
- Владимир Набоков. О правителях (стихотворение), стр. 332-334
- Владимир Набоков. К кн. С. М. Качурину (стихотворение), стр. 334-337
- Владимир Набоков. Был день как день (стихотворение), стр. 337
- Владимир Набоков. Неправильные ямбы (стихотворение), стр. 337-338
- Владимир Набоков. «Минуты есть: «Не может быть», — бормочешь…» (стихотворение), стр. 338
- Владимир Набоков. Семь стихотворений
- 1. «Как над стихами силы средней…» (стихотворение), стр. 338-339
- 2. «Целиком в мастерскую высокую…» (стихотворение), стр. 339
- 3. «Всё, от чего оно сжимается…» (стихотворение), стр. 339-340
- 4. «Вечер дымчат и долог…» (стихотворение), стр. 340
- 5. «Какое б счастье или горе…» (стихотворение), стр. 341
- 6. «Есть сон. Он повторяется, как томный…» (стихотворение), стр. 341
- 7. «Зимы ли серые смыли…» (стихотворение), стр. 341
- Владимир Набоков. Как сделал я дурное дело (стихотворение), стр. 342
- Владимир Набоков. С серого севера (стихотворение), стр. 342-343
- Владимир Набоков. Влюблённость (стихотворение), стр. 343
- Стихотворные драмы
- Владимир Набоков. Смерть (пьеса), стр. 347-368
- Владимир Набоков. Русалка (пьеса), стр. 369-372
- Переводы
- Уильям Шекспир
- Сонет 17 (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 375
- Сонет 27 (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 375-376
- Два отрывка из «Гамлета»
- 1. (Из сцены 7 действия 4) (отрывок, перевод В. Набокова), стр. 376-377
- 2. (Из сцены 1 действия 5) (отрывок, перевод В. Набокова), стр. 377-380
- Пьер Ронсар
- Сонет («Когда на склоне лет и в час вечерний, чарам…») (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 381
- Альфред де Мюссе
- Майская ночь (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 382-387
- Декабрьская ночь (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 387-394
- Шарль Бодлер
- Альбатрос (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 395
- Артур Рембо
- Пьяный корабль (стихотворение, перевод В. Набокова), стр. 396-399
- Иоганн Вольфганг Гете
- Посвящение к «Фаусту» (пьеса, перевод В. Набокова), стр. 400
- Приложение
- Юношеский сборник «Стихи» (1916)
- Владимир Набоков. Весна (стихотворение), стр. 403
- Владимир Набоков. В церкви (стихотворение), стр. 403
- Владимир Набоков. Пасха (стихотворение), стр. 403
- Владимир Набоков. Счастье (стихотворение), стр. 404
- Владимир Набоков. «Почти недвижна наша лодка…» (стихотворение), стр. 404-405
- Владимир Набоков. «Зовут влюбленного гвоздики…» (стихотворение), стр. 405
- Владимир Набоков. «За лесом улыбкой прощальной…» (стихотворение), стр. 405-406
- Владимир Набоков. «Печали мои вечно молоды…» (стихотворение), стр. 406
- Владимир Набоков. «Смеётся краска, смеётся линия…» (стихотворение), стр. 406
- Владимир Набоков. «Печаль не сильна, не горда…» (стихотворение), стр. 407
- Владимир Набоков. Летняя ночь (стихотворение), стр. 407-408
- Владимир Набоков. «В июле я видал роскошный отблеск рая…» (стихотворение), стр. 408-409
- Владимир Набоков. «Ты помнишь этот день? Природе, умирая…» (стихотворение), стр. 409
- Владимир Набоков. Ласка (стихотворение), стр. 410
- Владимир Набоков. Осень (стихотворение), стр. 410
- Владимир Набоков. «Тебя, тебя одну любить я обещаю…» (стихотворение), стр. 410-411
- Владимир Набоков. Осеннее (стихотворение), стр. 411
- Владимир Набоков. Цветные стёкла (стихотворение), стр. 412
- Владимир Набоков. Осенняя песня (стихотворение), стр. 413
- Владимир Набоков. «Осенний день, как старая вакханка…» (стихотворение), стр. 413
- Владимир Набоков. «Дрожит хризантема, грустя…» (стихотворение), стр. 414
- Владимир Набоков. «Большие липы, шатаясь, пели…» (стихотворение), стр. 414
- Владимир Набоков. «Раскинула осень свои паутины…» (стихотворение), стр. 415
- Владимир Набоков. Зима (стихотворение), стр. 415
- Владимир Набоков. «Лиловый дым над снегом крыши…» (стихотворение), стр. 415
- Владимир Набоков. «Без надежд я ждал…» (стихотворение), стр. 416
- Владимир Набоков. «Тише и тише танцуя…» (стихотворение), стр. 416
- Владимир Набоков. «Кузнечику кузнечик звучно откликается…» (стихотворение), стр. 417
- Владимир Набоков. «Я с ночи жду тебя. Осины умирают…» (стихотворение), стр. 417
- Владимир Набоков. «Бедное сердце до бледного дня…» (стихотворение), стр. 418
- Владимир Набоков. Colloque Sentimental (стихотворение), стр. 418-419
- Владимир Набоков. Столице (стихотворение), стр. 419
- Владимир Набоков. «Ты помнишь, как в парке, средь неги ночной…» (стихотворение), стр. 419-420
- Владимир Набоков. «У дворцов Невы я брожу, не рад…» (стихотворение), стр. 420
- Владимир Набоков. «Нас бархатная ночь окутала тенями…» (стихотворение), стр. 420-421
- Владимир Набоков. Сон (стихотворение), стр. 421
- Владимир Набоков. «Я помню, что были томительно-сладки…» (стихотворение), стр. 421-422
- Владимир Набоков. «Гиацинты запахом страстным…» (стихотворение), стр. 422-423
- Владимир Набоков. «Горе сегодня и глубже и проще…» (стихотворение), стр. 423
- Владимир Набоков. Наша звезда (стихотворение), стр. 423
- Владимир Набоков. Лунная грёза (стихотворение), стр. 424
- Владимир Набоков. Лунный свет (стихотворение), стр. 424-425
- Владимир Набоков. «Как губы горят!.. Доканчиваем речи…» (стихотворение), стр. 425
- Владимир Набоков. «Ты помнишь, как губы мои онемели…» (стихотворение), стр. 425-426
- Владимир Набоков. «В ту ночь я только мог рыдать от наслажденья…» (стихотворение), стр. 426
- Владимир Набоков. «Окутали город осенние боги…» (стихотворение), стр. 426-427
- Владимир Набоков. «Этот вечер лучистый грустил над людьми…» (стихотворение), стр. 427
- Владимир Набоков. «Ивы тихо плакали… В озеро туманное…» (стихотворение), стр. 428
- Владимир Набоков. «Небрежно он сорвал и бросил незабудку…» (стихотворение), стр. 428
- Владимир Набоков. «Красота! Красота! В ней таинственно слиты…» (стихотворение), стр. 428-429
- Владимир Набоков. «Я что-то не понял и где-то утрата…» (стихотворение), стр. 429
- Владимир Набоков. «Когда моя рука во тьме твою встречает…» (стихотворение), стр. 430
- Владимир Набоков. «Хочется так много, хочется так мало…» (стихотворение), стр. 430
- Владимир Набоков. «Бывало, в лазури бегут облака…» (стихотворение), стр. 431
- Владимир Набоков. «Шепни мне слово, то слово дивное…» (стихотворение), стр. 431
- Владимир Набоков. Контрасты (стихотворение), стр. 431-432
- Владимир Набоков. Два мгновенья (стихотворение), стр. 432
- Владимир Набоков. «Солнечно-нежные губки…» (стихотворение), стр. 432-433
- Владимир Набоков. «Сядь поближе ко мне. Мы припомним с тобой…» (стихотворение), стр. 433
- Владимир Набоков. «Я буду слёзы лить в тот грозный час страданья…» (стихотворение), стр. 433-434
- Владимир Набоков. «Аккорды, как волны и призрак разлуки…» (стихотворение), стр. 434
- Владимир Набоков. «Довольно и прости; ответа мне не надо…» (стихотворение), стр. 434
- Владимир Набоков. «Мне странно увидать оглядкой от разлуки…» (стихотворение), стр. 435
- Владимир Набоков. «Не надо лилий мне, невинных белых лилий…» (стихотворение), стр. 435
- Владимир Набоков. «Если, бывало, проводишь весь день…» (стихотворение), стр. 435
- Владимир Набоков. «Я стремлюсь всеми силами к счастью…» (стихотворение), стр. 436
- Владимир Набоков. Летний день (стихотворение), стр. 436
- Владимир Набоков. «Жду на твоем пороге, в грядущем грёзой рея…» (стихотворение), стр. 436-437
- Англоязычные стихотворения 1940-х - 1950-х гг.
- Владимир Набоков. The Refrigeration Awakes (стихотворение), стр. 441
- Владимир Набоков. A Literary Dinner (стихотворение), стр. 441-442
- Владимир Набоков. A Discovery (стихотворение), стр. 442-443
- Владимир Набоков. The Poem (стихотворение), стр. 443-444
- Владимир Набоков. An Evening of Russian Poetry (стихотворение), стр. 444-448
- Владимир Набоков. The Room (стихотворение), стр. 449-450
- Владимир Набоков. Voluptates Tactionum (стихотворение), стр. 450-451
- Владимир Набоков. Restoration (стихотворение), стр. 451-452
- Владимир Набоков. The Poplar (стихотворение), стр. 452-453
- Владимир Набоков. Lines Written in Oregon (стихотворение), стр. 453-454
- Владимир Набоков. Ode to a Model (стихотворение), стр. 454-455
- Владимир Набоков. On Translating Eugene Onegin (стихотворение), стр. 455-456
- Владимир Набоков. Rain (стихотворение), стр. 456-457
- Владимир Набоков. The Ballad of Longwood Glen (стихотворение), стр. 457-459
Примечание:
Название стихотворения «Невеста рыцаря» в тексте и оглавлении написано с ошибкой — «Невеста царя».
Информация об издании предоставлена: Magnus
|