Жизнь льется через край

«Жизнь льется через край»

антология

Жизнь льется через край

Составитель: Ирина Солодунина

М.: Правда, 1991 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-253-00379-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 720

Описание:

Сказки и истории немецких романтиков.

Оформление художника Т. В. Евсеевой.

Содержание:

  1. Грейнем Израилевич Ратгауз. Художественное наследие романтической прозы (статья), с. 5-22
  2. Вильгельм Генрих Вакенродер. Достопримечательная музыкальная жизнь композитора Иозефа Берглингера (рассказ, перевод А. Алявдиной), с. 24-40
  3. Людвиг Тик. Белокурый Экберт (рассказ, перевод А. Шишкова), с. 42-56
  4. Людвиг Тик. Жизнь льется через край (повесть, перевод Н. Славятинского), с. 57-104
  5. Людвиг Ахим фон Арним. Одержимый инвалид в форте Ратоно (рассказ, перевод И. Татариновой), с. 106-126
  6. Клеменс Брентано. Повесть о славном Касперле и пригожей Аннерль (рассказ, перевод Л. Лунгиной), с. 128-156
  7. Фридрих де ла Мотт Фуке. Адский житель (рассказ, перевод Л. Лунгиной), с. 158-184
  8. Адельберт Шамиссо. Удивительная история Петера Шлемиля (повесть, перевод И. Татариновой), с. 186-238
  9. Генрих фон Клейст. Михаэль Кольхаас (повесть, перевод Н. Ман), с. 240-318
  10. Генрих фон Клейст. Локарнская нищенка (рассказ, перевод Г. Рачинского), с. 319-322
  11. Эрнст Т. А. Гофман. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер (сказка, перевод А. Морозова), с. 324-417
  12. Эрнст Т. А. Гофман. Мадемуазель де Скюдери (повесть, перевод А. Фёдорова), с. 418-478
  13. Йозеф фон Эйхендорф. Из жизни одного бездельника (повесть, перевод Д. Усова), с. 480-552
  14. Вильгельм Гауф
    1. Харчевня в Шпессарте (рассказ, перевод И. Татариновой), с. 554-559
    2. Сказание о гульдене с оленем (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 559-578
    3. Холодное сердце. Часть первая (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 578-601
    4. Приключения Саида (сказка, перевод И. Татариновой), с. 601-638
    5. Стинфольская пещера (сказка, перевод И. Татариновой), с. 638-662
    6. Холодное сердце. Часть вторая (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 662-686

Примечание:

Есть идентичный вариант с синей обложкой.



Информация об издании предоставлена: Veronika






Желают приобрести
DSlava 
arcanum, Россия 

⇑ Наверх