К Чапек Война с ...

К. Чапек «Война с саламандрами. Рассказы»

Война с саламандрами. Рассказы

М.: Правда, 1983 г.

Тираж: 500000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Иллюстрация на обложке, внутренние иллюстрации и оформление Ф. Рабичева.

Содержание:

  1. С. Никольский. Карел Чапек (предисловие), стр. 3-18
  2. Карел Чапек. Война с саламандрами (роман, перевод О. Малевича), стр. 19-242
  3. Карел Чапек. Рассказы из одного кармана
    1. Карел Чапек. Случай с доктором Мейзликом (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 245-249
    2. Карел Чапек. Голубая хризантема (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 249-254
    3. Карел Чапек. Гадалка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 254-258
    4. Карел Чапек. Ясновидец (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 259-264
    5. Карел Чапек. Тайна почерка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 264-270
    6. Карел Чапек. Бесспорное доказательство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 270-274
    7. Карел Чапек. Эксперимент профессора Роусса (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 274-281
    8. Карел Чапек. Пропавшее письмо (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 281-286
    9. Карел Чапек. Похищенный документ № 139/VII отд. «С» (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 286-293
    10. Карел Чапек. Человек, который никому не нравился (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 293-298
    11. Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 298-303
    12. Карел Чапек. Происшествия с паном Яником (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 303-311
    13. Карел Чапек. Гибель дворянского рода Вотицких (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 311-319
    14. Карел Чапек. Рекорд (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 319-325
    15. Карел Чапек. Дело Сельвина (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 325-331
    16. Карел Чапек. Следы (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 331-339
    17. Карел Чапек. Купон (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 339-246
    18. Карел Чапек. Преступление в крестьянской семье (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 346-350
    19. Карел Чапек. Исчезновение актера Бенды (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 350-359
    20. Карел Чапек. Покушение на убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 360-364
    21. Карел Чапек. Освобожденный (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 364-368
    22. Карел Чапек. Преступление на почте (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 368-374
  4. Карел Чапек. Рассказы из другого кармана
    1. Карел Чапек. Похищенный кактус (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 375-381
    2. Карел Чапек. Рассказ старого уголовника (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 381-385
    3. Карел Чапек. Исчезновение господина Гирша (рассказ, перевод В. Чешихиной), стр. 386-391
    4. Карел Чапек. Редкий ковер (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 391-399
    5. Карел Чапек. История о взломщике и поджигателе (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 399-404
    6. Карел Чапек. Украденное убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 404-410
    7. Карел Чапек. Случай с младенцем (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 411-418
    8. Карел Чапек. Графиня (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 418-423
    9. Карел Чапек. История дирижера Калины (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 424-428
    10. Карел Чапек. Смерть барона Гандары (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 428-432
    11. Карел Чапек. Похождения брачного афериста (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 432-438
    12. Карел Чапек. Баллада о Юрае Чупе (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 438-442
    13. Карел Чапек. Рассказ об утерянной ноге (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 442-446
    14. Карел Чапек. Головокружение (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 447-451
    15. Карел Чапек. Исповедь (рассказ, перевод А. Косорукова), стр. 451-455
    16. Карел Чапек. Взломщик-поэт (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 455-460
    17. Карел Чапек. Дело господина Гавлены (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 460-465
  5. О. Малевич. Примечания, стр. 466-477



Информация об издании предоставлена: Евгений Борисов






Продают, меняют
Гвардеец, Таллин (65)

Книжные полки

⇑ Наверх