Альфред де Мюссе Исповедь ...

Альфред де Мюссе «Исповедь сына века»

Исповедь сына века

авторский сборник

М.: Эксмо, 2007 г.

Серия: Библиотека всемирной литературы

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-699-21162-3

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 790

Описание:

Иллюстрация на суперобложке — фрагмент работы Э. Делакруа.

Содержание:


  1. В. Милчина. Жизнь и творчество «сына века» (предисловие), стр. 7-32
  2. Альфред де Мюссе. Исповедь сына века (роман, перевод Д. Лившиц, К. Ксаниной), стр. 33-302
  3. Альфред де Мюссе. Новеллы
    1. Альфред де Мюссе. Эммелина (новелла, перевод Н. Немчиновой), стр. 305-352
    2. Альфред де Мюссе. Фредерик и Бернеретта (новелла, перевод Л. Толстой), стр. 353-406
    3. Альфред де Мюссе. Сын Тициана (новелла, перевод Л. Толстой), стр. 407-455
    4. Альфред де Мюссе. Марго (новелла, перевод Д. Лившиц), стр. 456-505
    5. Альфред де Мюссе. История белого дрозда (новелла, перевод К. Ксаниной), стр. 506-534
    6. Альфред де Мюссе. Мими Пенсон (новелла, перевод Э. Линецкой), стр. 535-567
    7. Альфред де Мюссе. Мушка (новелла, перевод А. Тетеревниковой), стр. 568-606
  4. Альфред де Мюссе. Пьесы
    1. Альфред де Мюссе. Прихоти Марианны (пьеса, перевод А. Фёдорова), стр. 609-644
    2. Альфред де Мюссе. Любовью не шутят (пьеса), стр. 645-696
    3. Альфред де Мюссе. Нужно, чтобы дверь была либо открыта, либо закрыта (пьеса), стр. 697-716
  5. Альфред де Мюссе. Поэзия
    1. Альфред де Мюссе. Порция (поэма, перевод А. Курошевой), стр. 719-734
    2. Альфред де Мюссе. Пепите (стихотворение, перевод А. Арго), стр. 734-735
    3. Альфред де Мюссе. Мадрид (стихотворение), стр. 735-736
    4. Альфред де Мюссе. Песня Фортунио (стихотворение, перевод И. Тургенева), стр. 736-737
    5. Альфред де Мюссе. К Нинон (стихотворение, перевод А. Арго), стр. 737-738
    6. Альфред де Мюссе. «Ты, бледная звезда, вечерние светило...» (стихотворение, перевод Д. Мережковского), стр. 738-739
    7. Альфред де Мюссе. Женщинам (стихотворение, перевод Э. Линецкой), стр. 739-740
    8. Альфред де Мюссе. Le mie prigioni (стихотворение, перевод Е. Полонской), стр. 740-744
    9. Альфред де Мюссе. Сонет (стихотворение, перевод А. Арго), стр. 745-745
    10. Альфред де Мюссе. "...Когда из школьных стен домой мы возвращались..." (стихотворение, перевод Ивана Бунина), стр. 745-746
    11. В. Милчина. Примечания (справочник), стр. 747-767

Примечание:

Переводчик стихотворения «Мадрид» не указан.

На передней стороне суперобложки — фрагмент работы Эжена Делакруа «Портрет барона Швитера» (1827).



Информация об издании предоставлена: vbltyt, iLithium (художник)






Книжные полки

⇑ Наверх