Витауте Жилинскайте Вариации ...

Витауте Жилинскайте «Вариации на тему»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Вариации на тему

авторский сборник, первое издание

М.: Советский писатель, 1983 г.

Тираж: 150000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 256

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Златковского.

Содержание:

  1. Мужчины и капуста
    1. Витауте Жилинскайте. Проверка (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 3-4
    2. Витауте Жилинскайте. Должок (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 5-7
    3. Витауте Жилинскайте. Душа общества (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 8-9
    4. Витауте Жилинскайте. Вот это праздник! (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 10-11
    5. Витауте Жилинскайте. Мужчина и женщина (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 12-13
    6. Витауте Жилинскайте. Грациозная походка (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 14-15
    7. Витауте Жилинскайте. Согласие (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 16-17
    8. Витауте Жилинскайте. Развод (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 18-19
    9. Витауте Жилинскайте. Инструкция по сохранению мужа (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 20-22
    10. Витауте Жилинскайте. Меры приняты (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 23-24
    11. Витауте Жилинскайте. У врача (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 25-27
    12. Витауте Жилинскайте. Старость можно победить (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 28-31
    13. Витауте Жилинскайте. Как поправить настроение (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 32-33
    14. Витауте Жилинскайте. Вкусно и сытно (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 34-35
    15. Витауте Жилинскайте. Совсем неплохо (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 36-37
    16. Витауте Жилинскайте. Кое-что (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 38-41
    17. Витауте Жилинскайте. Письмо на курорт (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 42-43
    18. Мужчины и капуста, стр. 44-45
      1. Витауте Жилинскайте. Единственный (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова)
      2. Витауте Жилинскайте. Первая любовь (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова)
    19. Витауте Жилинскайте. Памятка (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 45-47
  2. Пред ликом техники
    1. Витауте Жилинскайте. Ножницы (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 49-51
    2. Витауте Жилинскайте. Во имя цветочка (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 52-53
    3. Витауте Жилинскайте. Пред ликом техники (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 54-56
    4. Витауте Жилинскайте. Стакан воды (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 57-62
    5. Витауте Жилинскайте. Ведро воды (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 63-63
    6. Витауте Жилинскайте. Новая единица (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 64-66
    7. Витауте Жилинскайте. Бессонница (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 67-69
    8. Витауте Жилинскайте. Просто человек (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 70-70
    9. Витауте Жилинскайте. У дверей (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 71-73
    10. Витауте Жилинскайте. Воспитание сознательности (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 74-74
    11. Витауте Жилинскайте. Живой автомат (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 75-76
    12. Витауте Жилинскайте. Транспортная проблема (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 77-78
    13. Витауте Жилинскайте. Яма (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 79-79
  3. Деловые люди
    1. Витауте Жилинскайте. Библиофильские страсти (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 81-82
    2. Витауте Жилинскайте. Сражение с Мельницей (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 83-84
    3. Витауте Жилинскайте. Олицетворение (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 85-86
    4. Витауте Жилинскайте. Элегантная женщина (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 87-89
    5. Витауте Жилинскайте. Мнения (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 90-92
    6. Витауте Жилинскайте. Самозванец (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 93-93
    7. Витауте Жилинскайте. Деловые люди (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 94-95
    8. Витауте Жилинскайте. Старинно и современно (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 96-98
    9. Витауте Жилинскайте. Молодо-зелено (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 99-100
    10. Витауте Жилинскайте. Дефицит (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 101-102
    11. Витауте Жилинскайте. Принципиальная переписка (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 103-104
    12. Витауте Жилинскайте. Неблагодарный (Старая сказка на новый лад) (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 105-105
    13. Витауте Жилинскайте. Настоящее хобби (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 105-107
    14. Витауте Жилинскайте. Защита (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 108-108
    15. Витауте Жилинскайте. Первый контакт (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 109-110
    16. Витауте Жилинскайте. Снова о садоводах (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 111-113
    17. Витауте Жилинскайте. Садовод зимой (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 114-116
    18. Витауте Жилинскайте. Конверт (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 117-118
    19. Витауте Жилинскайте. Кладбище автомобилей (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 119-122
    20. Витауте Жилинскайте. Ложка дегтя (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 123-125
    21. Витауте Жилинскайте. Почему мне больше не хочется писать юморески (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 126-126
  4. Как пекут хлеб
    1. Витауте Жилинскайте. Картина (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 128-132
    2. Витауте Жилинскайте. Симфония (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 133-34
    3. Витауте Жилинскайте. Четкие ориентиры (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 135-136
    4. Витауте Жилинскайте. Рукопись (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 137-138
    5. Витауте Жилинскайте. Плохая юмореска (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 139-140
    6. Витауте Жилинскайте. Книга отзывов (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 141-143
    7. Витауте Жилинскайте. Талант (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 144-145
    8. Витауте Жилинскайте. Вечер юмора (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 146-147
    9. Витауте Жилинскайте. Трудная роль (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 148-149
    10. Витауте Жилинскайте. Магия экрана (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 150-151
    11. Витауте Жилинскайте. Зарубежный детектив (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 152-156
    12. Витауте Жилинскайте. Как пекут хлеб (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 157-158
    13. Витауте Жилинскайте. Голубые диалоги (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 159-160
    14. Витауте Жилинскайте. Заветные мысли (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 161-164
    15. Витауте Жилинскайте. Душевный порыв (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 165-166
    16. Витауте Жилинскайте. Экзамен (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 167-170
    17. Витауте Жилинскайте. Круглый стол (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 171-173
    18. Витауте Жилинскайте. После гастролей (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 174-176
    19. Витауте Жилинскайте. Наши фильмы (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 177-179
    20. Витауте Жилинскайте. Почему? (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 180-180
    21. Витауте Жилинскайте. Ключ к сердцам (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 181-182
  5. Вокруг да около мифов
    1. Витауте Жилинскайте. ...И не сказал ни слова (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 184-187
    2. Витауте Жилинскайте. Возвращение Прометея (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 188-196
    3. Вариации на тему Сизифа, стр. 197-219
      1. Витауте Жилинскайте. Сизиф и женщина (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова)
      2. Витауте Жилинскайте. Сизиф и страж (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова)
      3. Витауте Жилинскайте. Сизиф и спорт (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова)
    4. Витауте Жилинскайте. Семь исповедей Пигмалиона (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 220-226
    5. Витауте Жилинскайте. Три импровизации на тему изгнания (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 227-232
      1. Саваоф и змей
      2. Адам и Ева
      3. Змей и Ева
    6. Витауте Жилинскайте. Краткий триумф Юдифи (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 233-239
    7. Витауте Жилинскайте. Икар Второй (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 240-247
    8. Витауте Жилинскайте. Взятие Трои — 80 (История в документах) (рассказ, перевод Б. Залесской, Г. Герасимова), стр. 248-253



Информация об издании предоставлена: Nina






⇑ Наверх