|
Бард Лучник
Я сужу не по качеству текста, его стилю или языку. По силе воздействия. И потому для меня лично Ролинг стоит с Толкиеном вровень, потому что создала свою, неповторимую мифологию. А алогизмы с ляпами и у Толкиена находили. Невозможно замахнуться на создание вселенной — и не наделать косяков. Толкиен свои "Сильмариллионом" прикрыл, так дайте Ролинг время — может, и она разродится)))
А насчет "титанической" — вы правы. Мы с вами сейчас сравниваем язык и стиль классического эпоса с современным разговорным языком. Бессмысленное занятие, потому что опера разная. А литература одна. Хорошая.
|
цитировать