www fantlab ru


Сейчас на форуме


 автор  сообщение
 Кино > Властелин колец: Кольца власти (сериал, 2022 - ...)
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
heruer 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:54
цитата Phantom_dream
версии, где Бильбо вообще переносится во времени и пространстве

Да не Бильбо переносится, а время и место действия другое)))
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Sph 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:50
цитата Годиерна
Информация от декабря 2022 г.
https://t.me/Bokarevistlit/693
Я не жду теперь в ближайшие годы.

А, ну ясно. Это такой завуалированный ответ в стиле Азбуки, мол, без шансов, все свободны.
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
osipdark 

миродержец
Отправлено сегодня в 13:50
Ну хоть и оффотоп, но меня тешит мысль о том, что раз возможны нейросети-писатели, возможны и нейросети, способные проверять авторство текста )
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Полковник 

философ
Отправлено сегодня в 13:48
цитата badger
Вы тут очередных коктейлей намешали, что постоянные клиенты в ОИ ломанулись?
Так точно! Всех построить, пересчитать, и заставить ходить по струнке, а то ишь, своевольничать вздумали! Глядите у меня, всех вытрезвлю! :-[ :-)))
–––
Чудеса не противоречат законам Природы, они противоречат нашим представлениям о законах Природы. (с) Блаженный Августин
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Spectrum 

магистр
Отправлено сегодня в 13:48
цитата badger
Вы тут очередных коктейлей намешали, что постоянные клиенты в ОИ ломанулись? Лучше бы их обратно позвали, а то вытрезвитель открыт круглосуточно.

Это из темы по Стругацким подарочек кинули)
И в ОИ, и в Треп
–––
"Если ты с пешими бежал и они утомили тебя, как же тебе состязаться с конями?"
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
SZKEO 

философ
Отправлено сегодня в 13:47
Зато теперь можно считать, что ФТМ и Литрес полностью отработали потраченные на них рубли.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.
 автор  сообщение
 Кино > Властелин колец: Кольца власти (сериал, 2022 - ...)
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Phantom_dream 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:47
Кажется, они там orks. В другой теме вы писали о версии, где Бильбо вообще переносится во времени и пространстве, несмотря на то, что путешествие Торина с Бильбо и другими помощниками Торина ясно привязано в хронологии вовсе не к той эпохе, когда был Гондолин, и привязано оно в каноничных приложениях к "Властелину Колец", а не Толкиеновских черновиках. Я до сих пор не понимаю, как можно сбрасывать со счетов то, что в пределах той же книги о мечах сказано именно как про очень древние, ни с такой избирательностью подхода, чему удивляться, что история происхождения урук поменялась, а прецедент, надоумивший Моргота на такую необычную идею по отношению к Маэглину, остался в уме у Моргота и во множестве будущих версий — и в уме у Толкиена. И в сериале.
Здесь удивительно независимо от происхождения урук. Морготу ненавистны эльфы и он постоянно внушает это урук. И тут Моргот внезапно смотрит на эльфа и представляет, что он мог бы командовать урук. Этот эльф, Маэглин, сам ни сном ни духом, урук тоже вовсе не выражали желания, обещающий выполнять не собирается, но какая-то картина в его мозгах при этом же складывается
–––
Там твоя волна —
Вихри света и тепла, Но разрушает всё Заклятие мое. (с)
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
bbg 

миродержец
Отправлено сегодня в 13:45
цитата Г. Панченко
всегда пишу через "з".

Ровно как и завещал нам Агасфер Лукич!
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
badger 

миротворец
Отправлено сегодня в 13:44
Вы тут очередных коктейлей намешали, что постоянные клиенты в ОИ ломанулись? Лучше бы их обратно позвали, а то вытрезвитель открыт круглосуточно.
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
SZKEO 

философ
Отправлено сегодня в 13:43
цитата Komueto Nado
Неужели это в слововском ПСС такой фрагмент "испарился"? Бесповоротный подрыв репутации! Правильно я сделал, что Пушкина и Высоцкого у них не заказал:)

Так может у них бумажка "список опечаток и пропущенного" в конце книги есть.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Алексей121 

миротворец
Отправлено сегодня в 13:40
цитата Almeg
Помните, в конце 20-го – начале 21-го века весь мир следил за битвами реальных шахматистов против компьютерных программ? Где-то после 2003-го года такие битвы прекратились, потому что человек стал бессилен против машины. (Сейчас, говорят, чтобы чемпион мира по шахматам смог играть на равных с компьютером человеку необходима фора почти в две пешки).
Тем не менее, никуда не делись и шахматные кружки, и шахматные турниры, и матчи за звания чемпиона мира.

Но они очень сильно изменились, так как введены беспрецедентные меры контроля против читерства: металлодетекторы, камеры и т.д.
И даже это все подозрения не снимает, см. например, недавний скандал с Хансом Ниманном.
Но это шахматы, где самая длинная партия длится всего несколько часов.
А что с писателями делать? За каждым круглосуточный контроль не установишь. И как проверить, что он не генерит себе тексты в нейросетке?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джон Вуд Кэмпбелл. Обсуждение творчества
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
AgentSmith2018 

философ
Отправлено сегодня в 13:39
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
SAM77 

гранд-мастер
Отправлено сегодня в 13:37
Almeg , я хорошо запомнил, как Спектрум 48к разматывал меня в шахматы на 3 уровне сложности.
–––
Nothing lasts forever, it all will be gone.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
DenyK 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:37
pacher
вот, но уже всё, ценник вырос

P.S. это я писал, потому как тут на днях меня обвинили, что сразу вовремя сюда не пишу, а оказывается вовремя это никому и не надо....
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство "Вита Нова"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
КРАБ 

новичок
Отправлено сегодня в 13:36
цитата visual73
P.s. там осторожнее, видел опять мошенника, сидит ловит "рыбу" на Афанасьева за пару тыщ

Да,спасибо.Воробей стрелянный))"Там" частенько с "левого" аккаунта кто-нибудь сидит и продаёт редкие издания за копейки,причём не стесняются фотографии брать из "активных" объявлений))
цитата visual73
Я думаю это не надолго. Продаются потому что очень дорого, не каждый может себе позволить.
— тоже считаю,что через некоторое время этих книг просто не будет в продаже,даже за "сумасшедшие" деньги.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Ученик Дьявола 

миротворец
Отправлено сегодня в 13:35
Я же говорю, интеллектуальное. Вон какие историко-философские примеры приводите :-)))

Разрывание рубах
Делу не поможет
То ли — минусом бабах
В оппонента рожу!
–––
May the bald monkey and his gang kick the bucket
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
dokktor 

гранд-мастер
Отправлено сегодня в 13:35
Ничего, ничего... со временем, когда человечеству надоест идеальный искусственный поэт или безупречный мертвый мыслитель, оно вернется к истокам и будет восторгаться натурализму, поскольку это соль земли и ее ничто никогда не заменит...

–––
Маэстро, урежьте марш!
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждения ежемесячного конкурса-тренинга "Астра-Блиц"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Г. Панченко 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:35
цитата astoun
Наверняка твой любимый рассказ в этом заходе — "Бумеранг прошлого".
Надеюсь, нет. Он из числа тех сравнительно немногих, напротив которого я сделал пометку не "0", а "-".
цитата Дочь Самурая
погуглила, дает вариант мисинтерпретация.
Не гуглил, всегда пишу через "з".
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Komueto Nado 

активист
Отправлено сегодня в 13:34
цитата SZKEO
Оставаться обоим в одном месте было дальше невозможно. Но под каким предлогом и куда мог офицер переместить солдата из назначенной ему части, кроме отдачи его в дисциплинарную?
Неужели это в слововском ПСС такой фрагмент "испарился"? Бесповоротный подрыв репутации! Правильно я сделал, что Пушкина и Высоцкого у них не заказал:)
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Г. Панченко 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:31
Тем не менее вполне представляю, как на литературных сайтах типа Литреса эти программы заменят "среднее звено" участников — и если читатели будут поддерживать из своего кармана "живых" писателей, то в выигрыше окажутся прежде всего графоманы, несомненная принадлежность которых к человеческому роду окажется, так сказать, налицо.

А уж когда ИИ будет поставлять основную массу не только писателей, но и читателей — вот тогда наступит совсем трындец...
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Spectrum 

магистр
Отправлено сегодня в 13:31
цитата Ученик Дьявола
У нас вроде интеллектуальное заведение, но где же тут sine ira et studio?


Как-то Людвиг Фейербах
Поругался с Гегелем
Разорвал на нём рубах.
И ударил мебелем:-)))
–––
"Если ты с пешими бежал и они утомили тебя, как же тебе состязаться с конями?"
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
KroxmalA 

философ
Отправлено сегодня в 13:26
эхх
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Almeg 

магистр
Отправлено сегодня в 13:24
Помните, в конце 20-го – начале 21-го века весь мир следил за битвами реальных шахматистов против компьютерных программ? Где-то после 2003-го года такие битвы прекратились, потому что человек стал бессилен против машины. (Сейчас, говорят, чтобы чемпион мира по шахматам смог играть на равных с компьютером человеку необходима фора почти в две пешки).
Тем не менее, никуда не делись и шахматные кружки, и шахматные турниры, и матчи за звания чемпиона мира.
Так что никуда не денутся и литературные конкурсы, и графоманы с писателями)
–––
В неволі тяжко, хоча й волі,
Сказать по правді, не було. Тарас Шевченко
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
k2007 

миротворец
Отправлено сегодня в 13:19
Evil Writer Из ТГ-канала Азбуки сегодня:

Дорогие друзья!
С прошлого года вы часто спрашиваете у нас, как продвигается работа над новыми книгами — как продолжениями ранее начатых серий, так и отдельными новинками — разных авторов, по которым уже какое-то время информация не обновляется. На вопросы о таких книгах мы обычно отвечаем примерно одно и то же — "книга в работе". И это действительно так, но с небольшим уточнением.
Нет необходимости напоминать о текущей ситуации в мире, из-за которой рабочие контакты российских издателей с рядом зарубежных авторов, литературных агентств и издательств претерпели изменения. С кем-то работа пока приостановлена, с другими велись переговоры о возобновлении сотрудничества, и кто-то пошёл навстречу, а кому-то нужно чуть больше времени. В каждом конкретном случае есть свои нюансы и детали. И пока в целом ситуация не прояснится окончательно, нам всем остаётся только запастись терпением.
Отрадно осознавать, что конкретно из числа самих авторов лишь единицы заявили, что останавливают работу с Россией, в большинстве случаев решение за авторов принимали их агенты или большие издательские конгломераты. Именно по этой причине лучше написать нейтральное "книга в работе", что не противоречит общей ситуации, чем обозначать некий статус каждого автора и давать тем самым повод для ненужных дискуссий.
Самое главное — все новые книги, по которым мы уже какое-то время
отвечаем, что они находятся в работе, готовы с нашей стороны, дело — в
контрактах, которые должны быть одобрены со стороны правообладателей.
Как только будут контракты, обещанные книги отправятся в печать.
Определённые подвижки в этом направлении есть, но пока не хотим забегать вперёд и надеемся на ваше понимание.
Надеемся, этим общим ответом мы снимем довольно внушительный блок вопросов от вас, уважаемые читатели.
С уважением, «Азбука-Аттикус»

https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
–––
Ложь и зло - погляди, как их лица грубы, и всегда позади воронье и гробы
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Годиерна 

философ
Отправлено сегодня в 13:15
цитата Sph
Меня больше интересует что с судьбой последних двух новых томов. Доступны ли права для покупки?
Если нет, то лучше сейчас об этом сказать, чтобы люди не ждали перевода и читали в оригинале кто может.

Информация от декабря 2022 г.
https://t.me/Bokarevistlit/693
Я не жду теперь в ближайшие годы.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
MataHari 

философ
Отправлено сегодня в 13:12
цитата markfenz
А у лифа может быть высокий стоячий воротничок?

Конечно. Лиф — это просто верхняя часть платья. Не путать с лифчиком :)
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Клован 

магистр
Отправлено сегодня в 13:12
Denver_inc, это я знаю. Нет, тут другая причина. Какое-то время не до чтения будет:-(
–––
К правительству лететь - гравицапу надо иметь. Правительство на другой планете живет, родной!
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
mischmisch 

миродержец
Отправлено сегодня в 13:11
alex11, de rien и de nada. :-)
–––
It's the freakiest show.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
alex11 

магистр
Отправлено сегодня в 13:09
mischmisch Danke für den Cocktail
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать?
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Kapatoha 

философ
Отправлено сегодня в 13:08
цитата darkseed
просто снес пару десятков зеленых рамок

Чихнул-психанул?8-)
–––
Книги – лучшее оружие в мире.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
mischmisch 

миродержец
Отправлено сегодня в 13:05
DedUshka, отлично! Уважаю. Приятно познакомиться.
Методы Ночного Дозора работают. Кто ещё выйдет из Сумрака? ;-)
–––
It's the freakiest show.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать?
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Алексей121 

миротворец
Отправлено сегодня в 13:01
цитата punker
Там с эдишна одного романа прислана заявка на добавление другого, категорически против подачи таких заявок.

А, вот этого не увидел) да, косяк)
цитата darkseed
Вчера, окончательно задолбавшись упрашивать продавцов представить более полные и достоверные сведения по изданиям, просто снес пару десятков зеленых рамок. Так, думаю, будет убедительней

Суровые времена требуют суровых мер:-)))
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Г. Панченко 

авторитет
Отправлено сегодня в 13:00
цитата bbg
Может ли "ИИ" притвориться хотя бы слабым автором.
Cын мне написал из Мюнхена, что сейчас, прямо только что, появились такие программы, которые ввели в панику писательскую братию англоязычного мира, причем не только графоманскую ее часть, но вроде и следующий этаж надстройки. Говорят, вправду уже трудно отличить, особенно если живой автор (наверно, все-таки не из примыкающего к графоманам этажа надстройки, но и не из высших ярусов) слегка подправит. Он проверил не на художке, а на каком-то деловом письме — но таком, где желателен хороший стиль. С удивлением пишет, что готовился подправлять (английский он, конечно, знает в совершенстве, без этого наука давно уже невозможна; кстати, работает он в области ИИ, но какой именно — я даже не пытаюсь понять) — и не нашел, что там вообще можно улучшить. Прикинул, как это работает на немецком — и вот тут все-таки нашел, что и как можно дорабатывать... но совсем немного.

Вероятно, через немного лет и на немецком будет так, как сейчас на английском, а на английском — уже и вправду как неплохой писатель. А на русском — через большее количество лет...
 автор  сообщение
 Музыка > Machine Head
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Иммобилус 

миродержец
Отправлено сегодня в 12:59
У них, между прочим, не так давно вышел отличный альбом.
https://www.youtube.com/watch?v=Rc0s9Q9WR...
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джон Вуд Кэмпбелл. Обсуждение творчества
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
heleknar 

миротворец
Отправлено сегодня в 12:57
laapooder Тоже не нашёл.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Иммобилус 

миродержец
Отправлено сегодня в 12:55
цитата Ursin
Не оговорка.

Вообще-то оговорка, надо — "мученическая". Есть еще разговорный вариант "мученская", "мучная" — это о другом.
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джон Вуд Кэмпбелл. Обсуждение творчества
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
negrash 

миротворец
Отправлено сегодня в 12:51
laapooder нет, даже не искал. Отметил себе сам факт, но антология не заинтересовала.
–––
Allt gar I alla fall mycket, mycket bra.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
DedUshka 

авторитет
Отправлено сегодня в 12:50
цитата mischmisch
Зашел, возмутился, пояснил — так всё нормально.


Лично я любому нытью о минусах, любой теории заговора о минусах ставлю "минус".
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив"
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Ольгун4ик 

миродержец
Отправлено сегодня в 12:47
цитата Ученик Дьявола
sine ira et studio

мы не под присягой, так что можно. А Юрий Ростиславович не обидится. Я его очень люблю, а остальное вообще неважно.
Кстати, минус к этому своему сообщению посчитаю знаком от тех, кто ревнует кого-то из нас двоих... Счет открыт. Жмите.
–––
... я буду хранить
свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
markfenz 

гранд-мастер
Отправлено сегодня в 12:45
цитата MataHari
waist — это вообще не блузка, а лиф, потому что это часть платья.

А у лифа может быть высокий стоячий воротничок?
Уэбстер дает два значения блузка и лиф.
https://www.merriam-webster.com/dictionar...
Мне представляется, что с воротничком будет именно блузка, но как и говорил, не сильно в этом разбираюсь
–––
А с тех, кто отказывался креститься и не хотел верить в бога, Флуар приказал содрать кожу, сжечь их живьем и разрубить на части
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
count Yorga 

магистр
Отправлено сегодня в 12:42
В сети доступен перевод романа Лукаша Орбитовского Иди со мной https://fantlab.ru/work1592200 В тексте, в том числе ,обыгрываются реальные события,.Инциндент с НЛО в Гдыне https://dzen.ru/a/YacUWZ6Askd5_D7o и история побега Николая Артамонова и Евы Гуры https://dzen.ru/a/Xrld17yi7FYG2Az2 Перевод Владимира Марченко
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
MataHari 

философ
Отправлено сегодня в 12:42
цитата Eir
А мну кажется, это такие блузки:
https://fidmmuseum.org/2010/09/1890s-shir...
https://thepragmaticcostumer.wordpress.co...


Точно не такие. Это вообще мода начала 20 века.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
laapooder 

авторитет
Отправлено сегодня в 12:39
tapok
встречал перевод "играть в "спрячь колбаску"
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
MataHari 

философ
Отправлено сегодня в 12:36
waist — это вообще не блузка, а лиф, потому что это часть платья.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Evil Writer 

миродержец
Отправлено сегодня в 12:35
k2007
Не видел. Если покажите, то буду признателен.
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Книжные интернет-магазины. Кодовые и секретные слова для скидок
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Moryachok 

новичок
Отправлено сегодня в 12:35
цитата wolf66
Сделал 3 заказа на этой неделе — накрутил себе все, что надо

А я так и не научился накручивать...
Благодарю ter_andr за купон на 200.
Нужен ещё один на 200 или на 300.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
qkd 

философ
Отправлено сегодня в 12:31
цитата chief
Еще один том в с/с АБС

В серии Стругацкие — собрание сочинений (Neo)( https://fantlab.ru/series6916 )?
–––
~читатель эпохи позднего пробуждения~
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день?
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
Svetlanna 

магистр
Отправлено сегодня в 12:29
А у нас еще снега по колено на участке.
–––
I never make the same mistake twice.I make 5 or 6 times, just to be sure.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать?
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
punker 

гранд-мастер
Отправлено сегодня в 12:28
цитата Алексей121
а разгадка одна

Разгадка одна: надо правила подачи заявок знать и соблюдать, тогда можно и поработать по интересному автору, пообщавшись с пользователем.
–––
Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ
 переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению
ДМЧ 

философ
Отправлено сегодня в 12:26
в электронном файле, с которого и делались все переводы, был именно такой вариант. Нарочно там был "вырезан" абзац, или это ошибка издательства, подгот овившего pdf, не установить.
⇑ Наверх