FantLab ru


Книжная серия «За счёт переводчика»

Годы существования: 1990 – 1992

(Серия закрыта)

Описание:

Серия переводной фантастики, изданная переводчиком Михаилом Гилинским за свой счёт в 1990 — 1992 годах. Для книжного издания под своей фамилией Гилинский существенно вычитал и переработал некоторые свои переводы, ранее ходившие в самиздате. «За счет переводчика» — условное название серии. На части изданий сзади есть надпись «Современная зарубежная фантастика», которую также можно считать названием серии.


Оформление серии С. Лемехова, его же иллюстрации к первым трём изданным книгам.

Мягкая обложка; формат 60x90/16 (145x215 мм).


По умолчанию издания отсортированы по авторам, внутри авторов — по циклам.

Ведущее издательство:

Художественная литература

Все издательства:

Художественная литература

Изданий в серии:

4

<< к списку серийСортировка изданий: по умолчанию | по названию | по автору | по году   Фильтр : -



Издания

А. Е. Ван Вогт№1

Мир Нуль-А

авторский сборник, 1990 год

Описание:

Первый роман цикла «Нуль-А», а также рассказ, вошедший в качестве главы в роман «Война против Руллов».
Иллюстрация на обложке С. Лемехова.
     
Гордон Р. Диксон№2

Иной путь

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Не связанные между собой роман и рассказ.
Иллюстрация на обложке М. Спиридоновой.
Роджер Зилазни№3

Девять принцев Эмбера

авторская книга, 1990 год

Описание:

Первый роман «Хроник Амбера».
Иллюстрация на обложке С. Лемехова.
     
Роджер Зилазни№4

Ружья Авалона

авторская книга, 1990 год

Описание:

Второй роман «Хроник Амбера».
Иллюстрация на обложке С. Лемехова.

Куратор серии — Тиань

⇑ Наверх