Переводчик — Марианна Райнер

Переводчик c:	английского
Переводчик на:	русский

Работы Марианны Райнер

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Марианны Райнер

1994

Джорджетт Хейер «Фредерика» / «Frederica» (1994, роман)

1994 г.

1998

Роберт И. Говард «Боги Севера» / «Gods of the North» (1998, рассказ)

1998 г.

2004 г.
Роберт И. Говард «Дорога в Азраэль» / «The Road of Azrael» (1998, рассказ)

1998 г.

2004 г.

2020 г.

2021 г.
Роберт И. Говард «Закон порта» / «The TNT Punch» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Купидон против Поллукса» / «Cupid vs. Pollux» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Лучшая бойцовская пара» / «Breed of Battle» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард, Эндрю Оффут «Нехт Самеркенд» / «Nekht Semerkeht» [= Нехт Самерхенд; Нехт Семеркенд] (1998, рассказ)

1998 г.

2004 г.

2020 г.

2021 г.
Роберт И. Говард «Опасные аллеи» / «Alleys of Peril» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Размышления слабоумного» / «Musings of a Moron» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Твои школьные дни» / «Ye College Days» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Техасские драчуны» / «Texas Fists» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Фессалийцы» / «The Thessalians» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Чемпион полубака» / «The Champion of the Forecastle» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Язычник» / «The Heathen» (1998, рассказ)

1998 г.
Роберт И. Говард «Зверь из бездны» / «The Beast From the Abyss» (1998, эссе)

1998 г.

1999

Роберт И. Говард, Ричард А. Лупофф «Голос тьмы» / «The Return of Skull-Face» (1999, повесть)

1999 г.
Роберт И. Говард «1» / «The West Tower» [= Западная башня] (1999, рассказ)

1999 г.

2020 г.

2021 г.
Роберт И. Говард «10» / «Untitled («The way it came...»)» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «2» / «Brotherly Advice» [= Братский совет] (1999, рассказ)

1999 г.

2020 г.

2021 г.
Роберт И. Говард «3» / «Desert Rendezvous» [= Свидание в пустыне] (1999, рассказ)

1999 г.

2020 г.

2021 г.
Роберт И. Говард «4» / «Red Curls and Bobbed Hair» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «5» / «The Sonora Kid — Cowhand» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «6» / «The Sonora Kid's Winning Hand» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «7» / «Untitled («A blazing sun in a blazing sky, reflected from...»)» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «8» / «Untitled («The hot Arizona sun...»)» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «9» / «Untitled («Steve Allison settled himself down...»)» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Добрый рыцарь» / «The Good Knight» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Зловещий особняк» / «The House of Suspicion» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Повеса из Найф-Ривер» / «Knife-River Prodigal» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Пушки Хартума» / «Guns of Khartoum» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Сад ужаса» / «The Garden of Fear» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Ястреб с холмов» / «Hawk of the Hills» (1999, рассказ)

1999 г.
Роберт И. Говард «Истории о Стиве Аллисоне» / «The Sonora Kid» [= Сонора Кид] (1999, сборник)

1999 г.

2020 г.

2021 г.