Переводы Симона Маркиша

Переводчик — Симон Перецович Маркиш

Симон Перецович Маркиш
Страна:  Россия
Дата рождения: 6 марта 1931 г.
Дата смерти: 5 декабря 2003 г. (72 года)
Переводчик c: древнегреческого, латынь, английского, голландского
Переводчик на: русский
Псевдонимы:

Ф. Протасов

Симон (Шимон) Перецович Маркиш — советский переводчик, филолог, литературовед.

Профессор Женевского университета.

Сайты и ссылки:



Работы Симона Маркиша


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Симона Маркиша

1955

1956

1958

1960

1961

1964

1965

1966

1968

1970

  • Эдгар Аллан По «"Ты еси муж, сотворивый сие!"» / «Thou Art the Man» [= "Ты еси муж, сотворивый сие"; 'Ты еси муж, сотворивый сие'; «Ты еси муж, сотворивший сие!»; «Ты еси муж, сотворивый сие!»; «Ты еси муж, сотворивый сие»; Мертвец-обвинитель; Ты еси муж, сотворивый сие!; Ты еси муж, сотворивый сие!..] (1970, рассказ)
  • Гай Саллюстий Крисп «Заговор Катилины» / «De coniuratione Catilinae» (1970, документальное произведение)

1971

1989

1990

1995

2022



Переводы под редакцией Симона Маркиша

1965

⇑ Наверх