Переводчик — Нина Подгоричани

Работы Нины Подгоричани

---

Переводы Нины Подгоричани

---

1959

• Кристиан Пино «История деревянной ложки» / «История деревянной ложки» (1959, сказка)
  
  1959 г.
• Кристиан Пино «Пёрышко и лосось» / «Plume et le saumon» (1959, сказка)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Interė́rieur» / «Interė́rieur» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Ultimum Vale» / «Ultimum Vale» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Жизнь, все-таки приманчиво чудесна!..» / «"Жизнь, всё-таки приманчиво чудесна!.."» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «И я могла иметь свой теплый уголок...» / «"И я могла иметь свой тёплый уголок..."» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Я знаю, мама, выплачешь глаза ты...» / «"Я знаю, мама, выплачешь глаза ты..."» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Вечер» / «Вечер» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Дни мои» / «Дни мои» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Элисавета Багряна «Сочельник» / «Сочельник» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.

1966

• Абулькасим Лахути «Моя судьба в твоих очах теперь…» / «Моя судьба в твоих очах теперь…» (1966, стихотворение)
  
  1966 г.

1968

• Джеордже Кошбук «Мы хотим земли» / «Noi vrem pǎmînt!» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1978 г.

1987

• Абулькасим Лахути «Спроси, что чувствую...» / «"Спроси, что чувствую..."» (1987, стихотворение)
  
  1987 г.
• Рабиндранат Тагор «Праздничное утро» / «Праздничное утро» (1987, стихотворение)
  
  1987 г.

1998

• Джордже Баковия «Осень» / «Осень» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Лучиан Блага «Пан» / «Pan» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Джеордже Ранетти «1912-му году» / «1912-му году» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.