fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя POWERWOLF
Страницы: 123

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 3 октября 2018 г. 20:07

цитата Игорь СЗ

Да, верно. По звучанию так. Поэтому ни 1 транскрипция не явл. точной.

Угу, у них там перед И согласный всегда смягчается. Но Поливанов за последние годы стал побеждать Хапбёрна =)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 3 октября 2018 г. 00:27

цитата heleknar

Ну не знаю как у нас, а у японцев звук "Ш" вполне есть.
Если смотреть аниме без бубляжа, а с субтитрами, то хорошо можно слышать звук между Ш и С, ближе к Ш.

Вообщето Щ.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 26 сентября 2018 г. 22:20
Ааа, том всмысле том, сорри ))))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 26 сентября 2018 г. 22:19

цитата чтец книг

а) Том Ламли


Может быть всё-таки БРАЙАН ?o_O
Брайан Ламли
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 14 июля 2018 г. 21:46
Ага, и капитан Фьючер8-)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 14 июля 2018 г. 13:50
А когда уже что-нибудь из Гамильтона выйдет?
Или его тоже мало заказывают?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 30 января 2018 г. 20:18

цитата Игорь СЗ

Марина выложит покрасивше...

Действительно покрасивше:-)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 10 января 2018 г. 20:54
kandid Согласен
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 29 декабря 2017 г. 00:57
Угу, в прошлом году Рони под НГ и в этом году почти также. Шикарно:cool!:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 4 декабря 2017 г. 23:28
...вверх, до самых высот:-)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 4 декабря 2017 г. 14:14
УРА! Получил таки;-)8-)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 29 ноября 2017 г. 15:16
Ну да
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 28 ноября 2017 г. 19:11
Ну так что, рассылка Рони началась уже?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 24 ноября 2017 г. 18:54
Я теперь также Брайана Ламли буду ждать8-]
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 24 ноября 2017 г. 08:28
Наконец-то^_^
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 13 ноября 2017 г. 05:39

цитата yurakoloskov

"фантастические приключения" когда?

цитата lidin

О какой конкретно книге идет речь?

Видимо об этой.
К сто-второму переизданию Тарзаниады, Марсаниады и Венерианы мы давно уже привыкли;
а вот новая повесть от маэсто Берроуза Эдгара Райса =это уже событие Века!:-[
Да и также впервые переведённый на русский ещё один рассказ не менее именито-знаменитого Гамильтона тоже важно!

Так шо Александр Николаевич, не дразнитесь :))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 12 ноября 2017 г. 20:40
Курим :)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 3 ноября 2017 г. 21:23
Что будет следующим?:-[
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 31 октября 2017 г. 20:31
А какие именно 2 рассказа Рони вы не стали помещять?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению


новичок
Отправлено 20 октября 2017 г. 20:58

цитата Игорь СЗ

При верстке заявленных произведений не хватило

цитата lidin

Из начального состава выпало два рассказа, точнее не рассказа а недописанных фрагмента, как
выяснилось после перевода

Стоит ли при этом ждать 3й том Рони?)))

Страницы: 123
⇑ Наверх