| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению |
Seifer 
 
авторитет |
 Отправлено 11 июля 2009 г. 12:54 |
Felicitas Просто я слышал, что если не знаешь грамматических конструкцийй языка, то чтение будет ... эээ... не таким эффективным!  Ладно. Будем читать. Будем учить.  | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Плюсование отзывов > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 12:51 |
Если ни одного плюса не поставили, значит отзыв я написал плохой. Нужно переписывать.
Серьёзно. Написать такой отзыв, который бы целиком отражал мое внутреннее отношение к произведению — невозможно. "Мысль изреченная есть ложь". Да и если бы я писал так, как бы мне хотелось, было бы с одной стороны нудно, с другой стороны — слишком много нелитературного языка применялось бы.  Поэтому учусь вот таким вот способом писать настоящие, стоящие отзывы.
Спасибо ФантЛабу за подобную фишку. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 12:49 |
Спасибо все большое!
Dragn Я тоже недельку назад. Да вот все от душевного пост-сессионного запоя отходил... Эта сессия была нереально сложной... | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 12:04 |
Чтобы читать в оригинале, необходимо знание языка на приемлемом уровне.
Читал 451 по Фаренгейту, со словарем. На английском Брэдбери вопринимается совсем по другому, так, как он должен восприниматься. Но дело в том, что читать со словарем — это очень долго.
Нужно доучивать язык. Срочно. Никто не подскажет какие-нибудь эффективные учебные пособия?  | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 11:59 |
У меня тоже наконец-то! Сессия сдана! Я на четвертом курсе! Три месяца страданий и вот оно!!! Слезы от счастья... 
 | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Наконец-то! > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 11:05 |
Mierin Когда будем оформлять библиографию? | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Отчисляли ли вас из учебных заведений? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 11:04 |
kkk72 Видать даже с зачетной сессией завал был...  | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 00:45 |
Kurok Ой, точно... Операция в тылу врага! | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 11 июля 2009 г. 00:37 |
:) Хороший мышь белк! Жаль только, что американский.
Но тема называется вопросы о разном. Поэтому разрешите вопрос.
Сидели значит на лавочке: я, девушка моя и её подруга. Сидели на веранде. В детском саду. Знаете, там такие веранды хорошие, закрытые, ветра нет. Красота в общем. Подходят эээ... миллиционеры. Ну у нас ничего из алькоголя не было, все чисто, сидели, смеялись. Меня, как представителя сильного пола, решили записать в книжечку. Назвал ФИО, дату рождения, где прописан. Настроение испортили. Но интересуют меня последствия. Ну ясно дело, что не повяжут. Ну просто. Какие даже самые фантастические могут быть последствия от такой переписи? Есть же среди лаборантов юристы? Есть? Подскажите, пожалуйста. Мне очень интересно. Может меня теперь с военной кафедры отчислят? Скажут: "Ты должен был к службе готовиться, а ты там с девками хи-хи хихикал?!" | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Гибель человечества. > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 10 июля 2009 г. 20:17 |
А я не буду верить в гибель человечества. Я буду верить в глобализацию.
Но для успешной и быстрой глобализации нужен внешний противник.
Буду верить в пришельцев. В космических орков из Вархаммера!  Ere we go! | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Вампиры в фантастике и жизни > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 10 июля 2009 г. 17:04 |
Ага, или на "преподаватель" | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 10 июля 2009 г. 14:18 |
|
Мисс Марпл Поточнее, пожалуйста. | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 9 июля 2009 г. 00:59 |
Олдоса Хаксли ещё нет?  О Господи... | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 9 июля 2009 г. 00:57 |
|
Claviceps P. "За закрытыми дверями". Чем вам не фантастический мотив? | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 9 июля 2009 г. 00:50 |
Ну здесь же есть библиографии авторов-нефантастов... | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 9 июля 2009 г. 00:37 |
Извините, а почему нет Сартра?  | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Какие отзывы вы читаете в первую очередь > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 8 июля 2009 г. 22:06 |
Читаю длинные, аргументированные, и специально иногда читаю мнения некоторых старожилов этого форума. Имена называть не буду, но мы их все прекрасно знаем.  | |
| автор |
сообщение |
| Музыка > Ваше отношение к гроулингу и скримингу в металл-музыке > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 8 июля 2009 г. 22:00 |
Dragn Нет, там был такой герой как Дракон. В первой рукописи.
Icipher Ну и что? Если это не моё, то понимаю я или не понимаю профессиональных вокалистов, то от этого ничего не меняется. Хотя конечно экстремальный металл без гроулинга — это уже не экстремальный металл. Но проблема (или не проблема?) именно в том, что я не люблю экстремальный металл, вот и все. | |
| автор |
сообщение |
| Музыка > Ваше отношение к гроулингу и скримингу в металл-музыке > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 8 июля 2009 г. 21:45 |
Icipher Ну какие же я вам могу привести аргументы, кроме таких, что мне просто не нравится гроул?! Хотя есть и исключения из общего правила, н-р, в "Эльфийской рукописи" очень даже неплохо слушалось... А так... Ну не слушаю я, не люблю, что я могу с собой поделать? Как я могу аргументировать свои эстетические предпочтения в музыке? | |
| автор |
сообщение |
| Музыка > Ваше отношение к гроулингу и скримингу в металл-музыке > к сообщению |
Seifer
авторитет |
| Отправлено 8 июля 2009 г. 20:44 |
|
Ничего подобного, как написано в опросе: "На дух не переношу!". Это музыка, ребят, и люди под музыку поют. Поют, а не рычат. | |
