ã

      крыница

Открывался Короб Знаний;

Вылетала вещая Птица.

Она пела, как всё начиналось,

Как на свете всё сотворилось...

            Начало

Съиспокони, до всего

Нет ни света, ни богов...

В изначалье только Род,

Яйцо ему чертог.

Как Начало подошло,

Возъявилось Яйцо...

Вот не стало Скорлупы -

И излился Свет любви!

Измененьям дан был ход:

Звезд пустился хоровод,

Солнце катит в Колее

И даёт сменять луне...

Птица-Слава пламенеет

В Сварге, том высоком небе!

Ветер тучи погоняет,

В волнах плещут рыбьи стаи.

Но не видно лишь одной

Матери-Земли сырой...

Только Утка купается -

Вынашивает Яйца...

— Ты, поведай мне, Уточка,

Где землички взять чуточку?

— Та землица подо мной

И под толщею морской...

— Ну, так солнцем нагрейся, Утка,

Глубоко вдохни полной грудкой;

И с волны нырни гребня -

Принеси земли, кремня!

Но ни сразу, ни потом

Ил не захватила ртом -

Не хватало Утке сил

Разом змеем стать морским...

Тут Мать Сва сумела вздынуть

До высокой Сварги волну...

Всё так трудно землю взять -

Как загадку разгадать:

"Меня бьют, колотят,

Режут, ворочают;

Я же всё терплю,

Добром всем плачу".

Только лишь тогда смогла

Уточка поднять со дна,

Но не больше и не меньше -

Чуть насеять, чтоб улечься...

На землице легли рядом:

Бог — к востоку, Утке — запад...

Один лишь камешек в клюве

Бел-горюч Утка не сплюнет...

Стал расти Белый Камень Алáтырь -

Утка Бога к востоку толкает...

Далеко на восток земля стала -

Только Камню всё места мало...

А потом — на закат, к югу, северу;

Теперь много землички насеяно!

Всё кипит алáтырский кремень,

Уж девятым сроком беременен...

"Чем достать горячи вещи?"

Господь знает: "Это клещи!"

Тёр он руки на колене -

Ковал клещи, чтоб вышли дети.

Вот и первенец: Сварог -

Суть Творец и старший бог,

Перун, Велес — то Триглав -

По-иному: Правь-Явь-Навь.

Святовит — тот Божий Дух,

Он следит сраженье двух:

Черняка и Белуна,

Что с Начала без конца...

Семаргл, Хорс, Макошь, Лада,

Стрибог, Купала и Коляда,

Чур, Доля, Лель, Дажьбог и Жива -

Ясов семьдесят семь всесильных!

Чело Божье тёрла Уточка ветошью.

Детей — дасов из той ветоши сделала,

Разгадавши сперва загадку:

"Что всё вымоет, вытрет гладко?"

Шестьсят их и шесть: Чернобог,

Что другое имя Кощея,

Дый, Вий, Индра, Дива, Марь, Мор,

Лихорадки, Карна, Горыня и Желя.

  Первая битва. Раздел мира

Кощебоже вынул Меч,

Уточке глаголит речь:

— Матушка, ведь ты сестра

Занебесной Мати-Сва;

Ты меня благослови

Вверх подняться от земли -

Той, что я сейчас владею:

Всем на ней, как и под нею...

— Да, мой сильный старший сын,

Будь Вселенной господин!

Небо, Сваргу захвати,

Все три Мира, три Страны!

Дасуней собрали род,

И отправились в поход

К той границе, где бдит Чур.

Кощ Черту перешагнул...

Пред Кощеем встал Белбог,

Бьёт копьём он в левый бок;

Черняку же смерти нет -

Он мечом язвит в ответ...

Ясунь, Дасунь — гнут друг друга:

Славою подмята Утка...

Там луна и солнце бились —

Хорс палил лучами Диву;

В Колее светила сшиблись,

Омрачили свои диски:

Молота Сварога искры,

В пол-луны секиру Дыя.

С громовой Перун стрелою,

Ну а Индра с булавою -

Молния глаза всех слепит;

Гром раскалывает небо!

Шёл на Мора Влес медведем,

Тот когтем железным метил...

Сама жизнь со смертью билась:

Вышла Мара против Живы...

То, что Семаргл не пожёг,

Кощей развоплотил.

Огонь раздувал Стрибог,

А пепел развеял Вий...

Карна бранится с Лелей;

Воюют Доля и Желя.

Коляда сражает Горыню;

От Дажьба лихорадки гибнут.

Раскачались Небеса,

Покатились в никуда!

Весь охваченный огнём

Льдиной вздыбился наш Дом!

Раскрутившись невсолонь,

Нижний Мир вобрал огонь;

От Небес и от Земли

Попытался Низ уйти...

Подлетела Матерь Сва;

Сев на пик Алатыря,

Обратилась в Земун Мать -

Небеса давай бодать!

Устоялись Небеса,

Себя дали нанизать,

Как и Низ, на Древа ствол,

Что был Вышнем посажен:

"Полно, супротивники,

Заканчивайте брань -

Небушко подкидывать

И землюшку качать!"

Макошь, выпив Молока

Из Реки — с Земун текла -

Сетью спутала врагов,

Дасунь совлекла на Дно.

Сшила Мир её Игла

Ниткою с Веретена;

Так с тех пор загадано про Дом:

"Сито, вито, крыто решетом".

Мир допришивала

Стежком уж обратным,

Сплела узел в Нави,

Иглу ту утратив...

Отгадала Утка,

Иглу взяла Дасунь:

"Маленька малютка,

А всю смерть покрасит!"

Отдана Кащею -

Сам забрать не может -

Стала его смертью,

Его жертв смерть тоже.

Колоход. Сотворение жизни

Перун ехал ночью

На белом коне

С отнятым у Коща

Мечом-до-небес.

Била молния, и гром

Слышался с небес потом.

Тучи рассекал тот Меч;

Белы Воды стали течь.

Восходил тут Семаргл;

В его лунном огне

Влес поднимался

Вверх по Воде -

По Молочной Реке,

В Дверь своих же Палат,

И к Седаве-звезде -

Так дошёл он до Врат!

И расправила крылья

Заря, распрямила перья;

Эти перья её разны -

Тёмно-алы и красно-светлы!

Донёс Коня Сурьи

Влес до солнцепути;

И Хорс златорунный

Заколовратил.

Пришли Быки Хорса

В лазурны Поля -

Там лодка Дажьбога

Пребудет сиять!

Вздымался благой Сварог,

Умывался Белой Водой,

Обсушился зарей красной,

Осветился солнцем ясным,

Облаками облачился,

Путём млечным подпоясался,

Луной светлой оградился,

Обложился звёздами частыми...

Разгадал он слова:

"И долга, и коротка,

А один другому не верит -

Всяк сам по себе мерит!"

Создал он дубравы,

Поля — на них травы;

Зверей рыскучих,

И птиц летучих.

Вышли в поля

Дажьбог и Мать Сва.

Создали людей,

Взяв разных частей:

Кости сделав из камней,

Плоть слепивши из земли;

Воды Океан-морей

В жилы тела завели.

Так людей первых собрав,

Ими заселили Явь;

В голову вложили Правь...

Дасунь подмешала Навь...

Дажьбог и Мать Сва

Учили строить дома,

А Велес — пасти стада,

Сварог — железо ковать.

       Сварог и Лада

От заката до восхода,

От полночи до полудня,

От реки до моря,

От пути до перепутья

Пролёг путь лунный,

По нему шли путники -

Все ядуны и моргуньи -

В руках ивовые прутья...

А шли учинить

Тело сушить,

Кости знобить,

Недуг наводить.

От заката до восхода,

От севера до юга,

От реки до моря

Нет ни поля, ни луга,

Где б не вырастала травушка.

На той муравушке

Сидели да радели

Карна с Горыней и Желей:

— Как людей крушить,

Сердце щемить,

Голову ломить,

Свет постылить?

Меж закатом и восходом,

Между югом — севером,

Меж рекой и морем,

Посреди света белого

Есть терем летучий.

И там в неминучей

Сидит Лада в тоске

По незнаемой беде...

По пути-дороженьке

Незваных, непрошенных

Вёл Сварог семь ясушек:

— Гой ты еси, Ладушка!

Ты что сидишь в тоске

По незнаемой беде

В летучем тереме этом

Посреди белого света?

— Пришла беда, куда же деться?

Залегла в ретиво сердце...

Щемит, болит головушка,

Вся постыла родушка!

Сварог и семь ясов

Вгадали всё сразу:

— Ядуны и моргуньи,

Не ходите вы к людям

Бело тело сушить,

Жёлты кости ломить,

Красну кровушку пить,

Чёрну печень точить...

А идите вы быстрее

К сидящим на травушке

Карне с Горыней и Желей

Изгнать тоску с сердца Ладушки!

А будут непослушными

Карна, Горыня и Желя,

То ивовыми прутьями

Секите их, не жалея.

Ядуны и моргуньи

Сошли с тропы лунной

К сидящим на травушке

Изгнать тоску Ладушки...

Не покорились дасы,

Не подчинились разом...

Ядуны и моргуньи

Вымочили прутья.

Той розгой били Желю;

Карну, Горыню — сильнее -

Ивовыми батогами

С обрезанными концами!

От севера до юга,

От запада до востока,

От дороги до перепутья,

От села до погоста

Нигде Карну не пригрели;

Нигде Горыню не взяли;

Нигде не приняли Желю...

Тогда забросили ясы

На Хвангурскую гору

Горыню, Желю и Карну -

Под Камень Чёрный,

В бездонную Яму!

Сварог достал плат венчальный;

Взял в тереме свечу обручальную;

В чистом поле средь злаков

Поставил чашу брачную.

Почерпнул из студенца воды.

Стал с Ладой света посреди.

Очертился чертой прозорочной

И заговорил зычным голосом:

— Обручаюсь я с ненаглядной Ладушкой

Над чашей брачной, над свежей травушкой,

Утираю платом венчальным,

Освящаю свечой обручальной!

      Охота Волха

Волх, как народился,

Принялся за дело;

В белых рукавицах

Кнут сжимает белый.

Загоняет, залучает

Всех своих зверей:

Серых зайцев, ланей,

Кабанов, лосей,

Долгохвостых волков

И брунастых лисиц...

И, конечно, готов

Поохотить и птиц:

Рябчиков и глухарей,

Куропаток, косачей,

Перепелов, лебедей,

Сизых уток и гусей...

Как никто не уходит

Из-под росы купальской -

Не пеший, ни конный,

Так добыча Волха не сбегает!

В тёмном лесу, чистом поле,

В широком раздолье

В любое время суток

У серых гусей, сизых уток

Крыло ложится,

Обрываются перья;

Опускаются птицы,

Садятся на землю.

И не видят Волха;

Охота им не слышна;

Попадает стрела,

Как когти орла...

Волх в руке своей держит -

Рукавицу никак не пробьют —

Прут железный, медный

И серебряный прут.

Ударяет прутом первым

По сырым лесам;

А вторым, медным,

По болотам, мхам...

Сырые леса шатаются,

Мхи-болота колеблются;

Белы звери горностаи

Вылезают из убежищ:

— Выбегайте из нор, вы,

Кривоноги, чернохвосты!

Третьим прутом бил он

Белого мужа, Жубрила:

— Бел ты, ловчарь,

И бел под тобой конь,

Заезжай и залучай

Со всех четырех сторон

Бел зверей горностаев!

Как солнце и луна,

И звезды мелкие частые

Идут вкруг Стожара,

Бегут также дружно,

Не избегают

Плашечных ловушек

Бел звери горностаи.

Едят в плашках приманки,

Но минуют, проходят

Те силые пасти,

Не им что сготовлены...

Ходил Волх в сырых лесах

По своему ухожию...

Кощ зло Волху пожелал,

Всем его сгодьям.

Разгадал Кощ, кто для Волха

Горностаев заезжает-залучает...

Как кольнула кощеева Игла,

Стал Жубрила сам горностаем -

Погнал к Чёрну морю

Кощ из Дома Горя,

Да на мертвую воду,

На Лихой Остров...

Поднимается из волн

Чёрный Конь, железны копыта;

Ударяет Чёрный Конь

Железным копытом Жубрила.

Выпрыгивает из моря

Чёрный Пёс, медны зубы пилами;

И кусает Собака Чёрная

Медными зубами Жубрила.

Вылетает из Чёрного моря

Чёрный Ворон, клюв-когти златые;

Бьёт златым клювом Ворон,

Рвёт златыми когтями Жубрила...

Разгадал Волх загадку:

"Идёт в воду — красно,

А выйдет, так чёрно" -

Что то про железа закалку.

Разыскал Чернобога

Волх в навьей бездне;

Поместил меж щекой-

Языком прут железный:

Что забыто слово, последнее

Стало наилучшим спереди;

А какое прибавлено среднее

Словам множит силу совместную!

— Бел горностай, беги

С Острова Лихого,

С мертвой воды,

В охотничьи сгодья,

Беги к моим ловушкам.

С полночи и полудня,

С восхода, заката

Белых веди горностаев!

Шёл Волх чистым полем,

Ко сырому лесу.

Из леса сырого

Бегут к нему бесы:

Двадцать дасуньских,

Двадцать насланных,

Двадцать леших,

Двадцать нездешних -

Все пешие, все конные;

Все белые, все чёрные;

Все низкие, все высокие;

Все страшные, все робкие!

Олени, туры ушли за горы,

Лисы, зайцы в чащах разбрелись,

В ельники — медведи, волки,

А птицы улетели ввысь.

Пред Волхом стали те лешие,

Те насланные, нездешние.

Переставил их Волх Словом

Себе на услугу — подмогу.

Пошли они на ловчую тропу,

Неведомую никому,

Выставлять пасти силые

На благословенную птицу:

На ряба и рябушку,

Копала и тетёрушку,

Косача и косачушку,

Лебедя и лебёдушку...

Чёрный Ворон, златой клюв,

Золотые его когти,

Прилетел на ловчую тропу,

На волховы сгодья.

Ворон златым клювом бьёт,

Рвёт золотым когтями

Уловленных в силье тетёр,

Рябов и куропатей.

Ворона удержали

Лешие и полканы,

А Волх железный прут

Врагу в глаз правый ткнул!

      Волх и Доля

За дальним раздольем

Море железное,

На том море

Есть столб медный.

Стоит тот столб -

От земли до неба,

А на нём Волх,

На столбе этом...

Завет заповедывает

Волх своим детям:

Борцам и бойцам,

Стрелам и пращам,

Железу, укладу,

Красну, синю булату,

Свинцу, олову,

Серебру, золоту:

— Подите на время

В нашу мать-землю,

Железо, уклад,

Красен, синь булат,

Свинец, олово,

Серебро, золото.

Борцы, замрите!

Будьте смирны,

Копья, бердыши,

Стрелы и пращи,

Булавы, клинки,

Мечи, молотки!

В высоком терему,

Недоступном никому,

За рекой Волгой

Красна девица Доля

Стоит, красавица,

Пред Всевышним старается,

На успех добрым людям

Ратным делом красуется...

Под Хвалынским, под морем,

Медный Дом стоит Горя.

В этом Медном Доме

Сидит змей огнен.

А под огненным змеем

Ключ семипудовый

От высокого терема

Красны девицы Доли...

Плыла по Волге

Белая лебедь;

Её съохотил

Волх, взял за перья:

— Лети, птица лебедь,

К Хвалынскому морю;

Достань-ка у змея

Ключ семипудовый!

— Не долететь мне

На своих крыльях;

И клевать змея

Мне не по силам.

Не так клюв могуч,

Сильны лапы,

Семипудовый ключ

Чтоб доставить...

Есть на Чёрном море,

На Лихом Острове

Одноглазый Ворон,

Старший всем воронам.

Взять ключ он-то сможет,

Заклевать змея...

Посажен тот Ворон

Киевской Ведьмой...

А на опушке

Леса Жубрилы

Стоит избушка

Не шита-крыта.

Изба — жилище

Киевской Ведьмы -

Её отыщешь,

Решай, что делать...

К опушке прислан

Был сам Жубрила.

Вошёл он в Избу

Ведьмы Киева:

— Ты, злая Ведьма,

Вели-ка Ворону

Слетать немедля

К Хвалынску морю.

Заклевать змея,

С ключом возвратиться!

Супрямилась Ведьма

За свою птицу...

Многое ведомо

Ведьме Киевской:

И сил где насеяно

Видимо-невидимо...

То Волх разгадал;

Пошёл в чисто поле,

Заливные луга -

Там силы премного!

Три былинки срывает:

Белу, красну и чёрну,

Метал Волх красную

За Белое море

На остров Буян

К мечу кладенцовому.

Чёрную послал

Под Чёрного Ворона,

Гнездо чьё свито

Семью дубами.

В гнезде лежит

Уздечка бранная -

Бранна уздечка

С коня богатырского,

Кто ей владеет,

Коня отыскивает...

Былинку белую

За пояс прочит;

Пояс заветный,

Весь узорчатый.

В поясе зашит

Колчан завит

С каленой стрелой,

С отцовской тетивой...

Красная былинка

Меч кладенец скрáла,

Чёрная травинка -

Уздечку бранную.

Белая былинка

Колчан открыла

С каленой стрелой,

С отцовской тетивой...

Убоялась злая Ведьма

Дала Слово заповедно.

Приказал Волх Словом -

Подчинился Ворон:

Разбил Дом Медный,

Расклевал змея,

Пудовый ключ достал,

Отдал в руки Волха.

Пошёл Волх за Волгу,

Высок терем отпер,

Взял за себя боем

Красну девицу Долю.

Стал меч ему не в меч,

Бердыш не может сечь,

Стрела — в цель попадать...

И рать ему — не в рать!

              Квасура

Против дальней стороны

У Рифейской горы,

Широкими дверьми

На восход глядит,

Стоит городище

У Ракитова Кустища

С воинством многим -

С копьём каждый воин...

Средь пчелиного гула — шума

Сидит у Куста Квасура -

Всем маткам он царь;

Взял семьдесят семь жал.

Тех пчёл, что не роятся,

Тех пчёл, что не плодятся,

Не носят пыльцу в улей

Язвит Квасура

Семьдесят семью жалами;

За Ракитов Куст ссылает,

За Рифейскую гору

В Океан — гибло море.

Яры пчёлы покорны,

Собирают проворно;

Как придёт весна -

Начинают с Куста...

Но с Куста же Ракиты,

Козьей той ивы

Ядуны и моргуньи

Брать должны себе прутья.

Боятся пчёлок,

Божьих коровок...

Ядун главный, Кощей

Был изгнан взашей.

Кощ ответил на вопрос:

"Летит — говорит,

А сядет — молчит".

Напустил к Квасуре ос -

На медвяные росы

Всех полей и покосов,

На Ракитно Кустище,

К самому городищу

Пчёлам к концу

Со всякого древа,

Со всякого цвета

Собирать пыльцу!

У пчелы, у каждой

Наготове жало...

Хитрее оса -

Зажата игла!

Осятки хватки,

Коща ребятки,

Квасуре — не дети,

К нему полетели:

— Осы, вы, осы,

Железные нóсы,

Не пчёл — жальте осину,

Сухую деревину!

Квасура стянул

Закручен траву,

В сыром сушит бору,

Жжёт на зеленом лугу.

Принудил на дым лететь ос,

В бор сырой — Коща упасть,

В глубокий затон,

Прямо Щуке в пасть -

Зубы железные,

Крылья медные,

Золотое тело,

Хвост серебряный...

Эта Рыба Рода,

С начального года

Всё ведает-знает,

И про сурью — мёд на травах...

Пошёл Квасура поближе,

Наклонился пониже:

Быстра та Щука, юрка -

Не сладит с ней Квасура!

Отгадку даёт:

"Семьсот ворот,

Да один вход" -

Мерёжу клал на брод.

— Ты, праматерь Щука,

Дайся-ка мне в руки;

В брод перегороженный

Иди в мою мерёжу!

И попалась Щука...

Вопрошал Квасура:

— Как наполнить улей?

Как готовить сурью?

Велела Щука Квасуре

Мёд вылить в воду

И на солнце осуривать,

Пока мёд не забродит.

— А чтоб пчёлы водились,

Чтоб хорошо плодились,

Чтоб твои пчёлы

Возвращались с уловом -

Вот, в ульи воткни

Ты моей чешуи!

И в квасурины улья

Пыльцу пчёлы тянули,

И не зная дремоты,

Наполняли все соты.

Творил Квасура сурью -

Мёд прибавлялся в ульях!

       Коляда и Леля

Заря-зареница,

А Леля — красна девица

Пошла за кленовы воротá,

В заповедные места;

Встала против месяца ясного,

И просила солнце красное:

— Растопи, солнце, сердце Коляды;

Пусть будет, как воск, мягко!

И, как воск белый

На солнце тает,

Милого мне Коляды сердце

Кипит присухой жаркой!

Ключ моим словам в высоте;

Замок — в морской глубине

На рыбе на ките -

Никому не отпереть!

Алатырь, гора белая -

Есть в тени её Дерево...

Лель под Деревом, рядом

С ней лежит и Коляда...

На то Древо птицы сели.

Эти птицы щипали ветви;

Падали ветви наземь;

Подбирали те ветви дасы.

Приносили ветки Кощу...

Сложил гроб, сколов Иглою

Кощ в ответ на стишок:

"Домок в шесть досок".

Положил Лелю в домовину;

Снёс Коляду за Хвалынско море!

В медном граде за железным тыном

Коляда заточен в неволе -

Закован в шестьдесят шесть цепей;

Замкнуты шестьдесят шесть дверей

На шестьдесят шесть замков,

На шестьдесят шесть крюков.

Никто добра молодца

Не освободит из неволи;

Никто добра молодца

Не накормит, напоит!

Усыхал Коляда...

Шла матушка Лада,

Поила сурьей медовой,

Кормила амритой — молоком:

— Не скакать по полю чисту,

Не искать чужой добычи,

Не свыкаться с буйным ветром,

Не пускать стрелу по небу,

Не подстреливать бела лебедя,

А быть молодцу дома надо

Со своим родом-племенем!

Уж как возговорит Коляда:

— Не скачки в поле чистом,

Не к буйну ветру привычка,

Сгубила молодецка воля

У Дерева под Горою...

Свела Лада Коляду на свет;

Осмотрелся Коляда окрест -

Видит в поле семьдесят семь

Раскаленных до света печей.

На семидесяти семи печах лежат

Семьдесят семь Яговин-баб...

От каждой Яги из труб печей

Слетает по семьдесят семь дочерей:

У каждой ступа,

Метла и клюка;

Железна стопа;

Костяная нога...

И Коляда слово вверял

Яги-бабовым дочерям:

— Путь каждая Баба-Яга

Пойдет войной на Черняка -

Кощея погубите,

Его прилущите,

Метлами запашите,

Клюками заклучите!

Раскалённые светлые печи,

Пеките, калите Кощея!

Так пекли с утра до вечера,

Так калили во всякое время,

Что не мог ни пить, ни есть Черняк,

Ни во сне не засыпать...

Взяли в яйцо Иглу его.

Носит птица то яйцо.

А птица — в зайце,

Что в сундук забрался.

Сундук — на Дереве,

У Алáтыря насеянном...

И вот пошёл Коляда,

С избы во двор шагая,

Из двора воротами,

В чисто поле заворотами.

Стал на запад хребтом,

На восток лицом;

Зрит: Дажьбогом устремлена,

Летит огненная стрела...

Разгадал Коляда,

Что за ответ тут скрыт:

"Не крылата, а перната;

Как летит, так свистит".

— Куда полетела, стрела?

— Лечу за тёмные леса,

На глубокие воды,

В зыбучие болота.

— Не поди-ко ты на воду,

Не поди-ко ты в болото,

А лети ты, огненная стрела,

Туда, где ещё не была:

Под алатырской Горой,

Древа скрыта листвой

Домовина стоит,

В ней девица лежит.

Ты разбей домовину,

Разбуди ту дивчину!

Стрела, на гроб наскочив,

Обратилась в три печи:

Глиняну печь, медну,

Третью печь — железну.

Печи птицы топили

Ветками домовины -

Разожглись, разревелись,

Как любовь к ясу Лели.

Кто по-ясуньски любит,

Помогают тем людям!

  Прославление

Сурья край

Поит родной,

Нивы все —

Живой водой!

Оживает,

Всё растёт,

Множит скот,

Даёт приплод...

В закрома

Идёт зерно -

И с небесных

Нив оно!

До Небес мы

Жжём костры;

Пламя делится

На три -

Это знак того,

Что Бог

Любит нас,

Своих сынов.

Обращаем взор

Свой вверх -

К нам идёт

Всевышний Свет:

Перун, Велес

И Сварог;

Святовит и Хорс,

Дажьбог;

Волх и Лада,

Кострома -

Всё то Рода

Имена!

Дасуни же ни за что

Не сыскать ответ:

Что в Себе содержит всё?

И Чему исхода нет?

Загадка эта

Лишь для тех,

Кто всё делит

Вышний Свет.

Давайте ж споём

Все Его имена -

И тогда узрим Дом

На Благих Берегах;

В нём Праматерь и Дед

Смотрят с Неба на нас -

Шлём им славу в ответ,

Отвергаем мы дас...

Как же можно

Разделять:

Праотца, а с ним

Прамать?

Сварга есть

У нас одна -

Бога вышнего

Страна!

Бог един,

Он есть одно;

Вот он, лик, -

Его Лицо

Порождает

Ночь и Свет;

Мир и Сваргу;

Воду, твердь.

Поклон Небу,

Ясну Престолу:

Достигнем же Брода -

Той Опоры!

К нам, в дольнее,

Идёт Свет горний -

Да будем мы

Его достойны!

                                               Приводится по изданию: "Ясуни / С.Н. Гришин. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – 152 с."

                                      б

Душа моя, Масленица,

перепелиные твои косточки,

бумажное твоё тело,

сахарные уста,

сладкая речь,

красна краса,

руса коса,

тридцати братьев сестра,

сорока бабушек внучка,

трех матерей дочка,

ясочка,

ты ж моя перепёлочка!

Понедельник — встреча

Вторник — заигрыши

Среда — лакомка

Четверг — разгуляй

Пятница — тёщины вечёрки

Суббота — золовкины посиделки

Воскресенье — проводы

            масленица

Зимою в селеньях,

Лесах и лугах

Не слышно веселья -

Всё скрыто в снегах...

Нет в белое время

Перуновых гроз,

А Велесу — бремя:

Он — главный Мороз.

Ослабших в Триглаве

Сместил Святовит:

Сварог и он в Прави...

Кто третьим стоит?

Как выбор затеять?

Сыграть им в игру?

На этот раз Велес

С Перуном в Лапту

Играть будут чем же?

Что будет лаптой?

Ведь скрыто под снегом

Всё зимней порой...

    До масленой недели

Поздно вставала,

Косу заплетала,

Ленту убирала,

Шубу надевала...

В пополуднюю порчу

Вышла, не благословясь;

Лежит запорошенной с ночи

У нашей Мары стезя...

Тут видит она: недалече

Полозья вминают снег;

Саням пошла она встречно,

Коляда ей машет в ответ.

Сажает Коляда на сани

Младую Мару ошую;

И едут они от Казани

Вдоль самого солнцепутья...

— Дай, Коляда, пирога

Или хлебушка горба;

А то дай коровку,

Мазану головку...

— Где ты, Мара, была?

— За Вратами жила.

— Ну и где Воротá?

— Их вода подняла...

Так ездил Коляда

Далеко и рядом,

Заехав за Марой...

Мара нарядна

Бросала подушку

Через Ворота:

— Попади, подушка,

Не в любого кого-то,

Пади, подушечка,

В добры саночки,

В возки-скачки -

Пошевеночки.

Кому в этих саночках ехать

По свежему белому снегу?

Отроку с отроковицей,

Добру молодцу с девицей -

Впереди-то сидит,

Точно свечка горит,

Склонилась пониже -

Словно зайка дышит...

Выросла коса

До шёлкова поясá.

Косник до пят -

Жених догляд.

К жениху бы рада:

— Довези, Коляда!

— Привезу к тебе

Сватов ко среде...

Мела-мела пороша,

Белила им дорожку;

Как по этой по метели

Вперёд саночки летели...

Едут сани снаряжёны,

Их полозья навощёны;

Сани быстрые

Куньей выстланы...

Сами из серебра,

Бархатны бока...

Те уж саночки,

Самокаточки:

Куда обернёшься,

Туда понесёшься!

Куда посмотришь -

Мчишь со всей мочи;

И вот без печали

До Алáтыря домчали,

Что стоит в чистом поле,

Во широком раздолье...

Слышились со стороны

Игрецы-колядуны -

Мара знает их: Овсéнь,

Люта, Просич и Летéнь...

Через полюшко пошла,

Русу косу вновь плетя,

Шёлком приплетая,

Злато завивая...

Солнце на запад,

День на исход -

И вот наша Мара

На Гору идёт...

Алатырь мал — выше туч,

И хладен он, и горюч.

Стражи его в зиму спят;

Воды под ним не кипят.

На самой вершине

Гаданье вершила...

Гадает девица

По злату в водице:

— Звезды вы дальние -

В чашу гадальную;

В моей чаше вода

Горного студенца!

Сковал Кузнец

Куме перстенец,

Из остаточков -

Мне булавочку.

На Горе сижу,

На чашу гляжу,

Рукою вожу,

Кольцо злато ищу...

"Обулась не так,

Оделась так-сяк,

Заехала в ухаб,

Не выехать никак!" -

Тянула кольцо -

Куме быть холостой...

Вытянула кольцо,

Впилось и булавцо!

Повторила всё то

Под другое слово:

— Кузнец, ты Кузнец,

Скуй мне венец!

Ярки звёзды,

Светлые сёстры,

Пришлите деве

Сватов Марене!

В чаше булавку

Ищет гадалка...

Никак не найдёт -

Та в жилах идёт...

Обулась как надо,

Оделась в наряды -

Именем Макошь

Звалась кума Мары...

В куму её прочит:

Лобзались же вместе

Через веночек;

Дала Мокошь перстень...

Шила платочек

Серебром часто,

Строчила строчки

Золотом красным.

Долю выткала

Нитями в строчках:

Люту подругу

Марушку — в бочку!

На колечко Велес ставил,

Перун булавку ждал без толку...

То сама не зная, Мара

Провела им жеребьёвку.

Велесу — ударить первым...

Головою стал до неба;

Перуна схватил — в руках-то

Бита — Влес лапту сжимает!

Так отвёл лапту в замахе,

Что смочил верх в Беловодье...

Ох, достанется же Маре,

Как придётся ей лаптою!

Мара от толчка

Покачалась слегка,

Покатилась вниз,

Снег к ней так и лип...

У подножья горы

Шар — возьми, отскочи -

На Буян отлетел,

До небесных цепей...

Шар из снега

Закачался люлькой

На цепях, с неба

Солнцем спущенных,

Из ясных звёзд,

Собранных лучами...

Сам Дажьбог

Цепи спускает!

Зацепил Мару,

Хочет доставить

К своим местам,

Золотым садам...

В люльке Мара

Звездной качается;

Спит и летает -

Мир колыхается...

Перун с Велесом

Смотрят, не веря,

На люльку чудесную

Под сводом небес...

Макошь увидала,

Что люлька с Марой,

Как лодья, правит

К солнцу ясному -

Будто нож

Её сердце проткнул!

Тогда, что ж:

Взяла Макошь Иглу...

Достигает Игла,

Так близка...

Вот мчится

Люлька лучистая;

Вот уж коснулась

Слегка,

Воткнулась

Игла!

И булавка, при гаданьи

В тело влезшая Мары,

Сердце ранить

Собирается...

С небес Дажьбог клони́тся

К люльке — темнице —

Ледяной шар тает,

Отмирает Мара...

Дажьбог девицу

Оживил,

Святой сурицей

Отпоил.

С тех пор Маре

Подвластны хмари:

Вьюга, буран,

Метель, снегопад.

Дажьбог тянет Мару в небо,

Та в его объятьях млеет,

Но с булавкою-иглой

Ему сладить не дано...

Может справиться Перун -

Раз играет он в лапту,

Велеса нужно засалить -

Гонит назад тот в Алатырь...

В молоньевый шар взяв Марь,

Перун булавку прижал...

Цела Мара мчится в шаре -

Велеса вот-вот достанет...

Слышатся Маре вослед

Жарки дажьбожьи слова:

— Никому больше не сметь

Любушку милу метать!

            Встреча

У алатырского Камня

Упала в шаре Мара

Прямо в Сноп ржаной -

Предстал им Влес под Горой...

Бывшая снарядом

Красна девица Мара -

Куме Иглу не прощает,

Свои слова воплощает:

— Несите, бураны,

Красну деву Макошь,

Занесите в ухаб,

Чтоб не вышла никак!

Мороз приморозил,

Прикрыло порошей -

Одёжка застряла,

Обувка пристала!

Перун выбить битой

Застрявшую Макошь

Так уж спешит он,

Одежду срывает...

Обута не так,

Одета так-сяк,

Летит на салазочках

В одних портяночках!

Не поймал Влес слёта,

Поднял Макошь, молвит:

— Попаду в Громовника -

Моей станешь, голенька!

Он метает в Перуна -

Так легко, не грубо...

Перун от Буяна

Спешит уж обратно -

Так близок к Алатырю,

И к победе над братом он!

Те салазочки — пряслице -

Скользят, как по маслицу,

Собьют ведь Перуна...

Тот обернулся,

Стал златым Дубом,

Серебряны прутья...

Врезается в Дубок

Макошь в салазочках,

В одних портяночках,

Без лапоток,

Зато с пряльцем, с донцем,

С большим веретёнцем!

Повисла на Дубе,

А Велес ревнует...

На Дубе, вверх коренья -

Коренья булатные,

Серебряны ветки,

Листья камчатные.

Жёлуди сладки,

Позолочена кора,

Сидела Макошь -

Нага, как душа...

Себя обшивала,

Сделала платье,

Надела серьги...

Дивится Велес:

— Я пойду к Кузнецу

Три пилы взять булатны,

Этот Дуб подпилю,

Уроню с Дуба Макошь!

— Ничего ты не делай:

Подойдёт время -

Сама вниз сойду,

За тебя пойду...

Марь затаилась у печи -

Одной из семидесяти семи,

Что осталось от Яги

В поле у Дуба в тени...

Раз на блинную неделю

Разыгрался первый день,

Мара снег смела метелью,

И достала желудей:

— Ты мука, ты мука,

Необсеяна мука...

Мука высеяна,

Вьюгой вымолота!

Затем надо сделать

Опару на снеге -

Взяла из сугроба

Снега немного:

— Луна, с заката к утру

Не даёшь жару,

Взгляни на сестру,

Подуй на опару!

Маре наступить на хвост

Хочет Макошь, берет холст

Белополотняный,

Ленноволокняный...

Встала Макошь за холстинку,

Провертела в холсте дырку -

Подглядеть: а как же Мара

Ставит первую опару?

Макошь ведала: тем самым

До конца недели Маре

Быть в такой тоске-докуке,

Наложить что в пору руки!

— Растворю я квашеньку

На донышке,

Я укрою квашеньку

От солнышка,

Опояшу красным золотом,

Поставлю на столбушке -

Ты взойди, квашня,

С краями ровна!

Чтоб блины готовить,

Достать нужно масло...

Молока коровы -

Где найти богатство?

Вновь просить Коляду?

Слышит Марь мычанье -

Кто, откуда взялся:

Озарил рогами?

В юности Вселенной

Спасла Земун землю,

Так под равноденство

Время ей проверить...

Подошла коровка,

Мазана головка...

Корова рогата

Молоком богата!

— Земун-матушка,

Подоись слегка!

Чуть сметанушки -

Река молока!

Мара из сметаны

Сотворила масло...

Но от млека Маре

Некуда деваться!

Макошь б не испила -

Дасов низвела

В конце первой битвы,

Выпив молока...

Заквасила Мара

Его половину,

Сложила — отжала

В плетёну корзину.

Завернув в оставленный

Макошью платочек,

Мара сыр припрятала

За печь на три ночи.

Снег — по колено,

Дров — ни полена:

— Принесите, птицы,

Веток нащиплите!

Нанесли дров птицы -

Все, но не синица...

Даже сук немереный

Принесли от Дерева!

          Заигрыши

— А мы Макошь повстречали!

— Это так, душа, повстречали.

— На Горушке побываем?

— Давай, душа, побываем.

— Блином Гору выстилаем?

— Хорошо, душа, выстилаем.

— Сыром Гору набиваем?

— Да, вот, душа, набиваем.

— Маслом Гору поливаем?

— Нет, Гору мы не поливаем:

Гора наша некатли́ва,

Девы наши неигривы...

— Вот ведь блинная проходит,

Кто нас покатает?

— Выйдем, станем на угорье -

До лужка протает!

Велес отправил

С Горы Макошь ударом...

Мажет Мара помазком -

Макошь с Горки кувырком!

Мара теперь Мáсленка,

Вышла из кустов ластовка;

Она села на снегу,

Кинет масло-то кому?

Как от сыра

Макошь вяла,

Так от масла

Гора ясна!

Скатиться хотела

"На долгий лён",

Теперь Макошь снегом

Всю замело...

По Горе её крутит -

Такой вот полет!

И в руки Перуну

Сейчас попадёт...

Велес сквозь проскочил,

Всё пока кувыркалось,

Взял на склоне Горы

Красну девицу Макошь!

Из семи шелков кушак,

Опоясанный не так,

Опоясанный он как -

Золотым кистьём назад...

У кафтана полы

Покачивают,

Деву Макошь в холсты

Заворачивает!

Макошь — за плечи на спину -

Не прорвётся с ней холстина!

Тут Перун поднялся выше,

Перуны готовит выслать...

Наступил враз снежный ливень -

Небо громом первым дышит!

Бежит Велес, умаляясь -

Вот, смотрите: стал как заяц!

Ночью гром был,

Молонья сверкала...

По Зайцу била,

Огнём опалило:

— Заинька, зайка,

Ты сам серенький!

Вновь играй-ка,

Хвостик беленький!

С тобой рваная

Холстина

И палёная

Шерстина!

Заинька, потанцуй!

Серенький, поцелуй!

Ведь кручина глубока:

Кто возьмётся за бока?

          Лакомка

Внемлет Макошь Перуну:

— Такая нужда:

Мне — пахтать многотрудно,

Тебе — полежать!

Сарафан приподнимал он,

Приноравливая,

И рубашечку снимал он,

Приговаривая:

— Твоя ступа, мой толкач;

Начинаю, так не плачь!

Ты не гневай на меня,

Что я лазил на тебя...

Лишь Перун тут засыпает,

К Макоши подходит Заяц -

Так Перун орлом летит,

Хочет поквитаться с ним!

— За околицей есть луговинка,

Ты её обыщи поутру,

Ты найдешь там тонку косынку,

Мож, отыщешь ещё что-нибудь.

Разным цветом мерцают снежинки,

И сияет ледок огоньком...

Ты меня опрокинул на спину,

Не назвавшись ещё женихом!

Обещал Коляда -

Подъезжают сани,

В них Сварог и Лада,

Мару стали сватать:

— Ищем овечку,

Не заплутала ль?

Наше сердечко

Что-то устало...

Вдруг солнце наше

Зашло за тучи,

Лик не покажет,

И не шлёт лучик...

— Юна я, велик мне венец...

А, потом, сам знаешь, Кузнец:

"На маслену жениться -

С тоской породниться!"

— На меня надейся -

Внука шлю, Квасуру -

Принесёт веселье,

Напоит всех сурьей!

— Скуй мне жаровню,

А с ней — сковородку,

Блины приготовлю...

И пойду в молодки!

Исчезли довольные

Лада с Сварогом...

Вечор наяривал буран,

Замёл поляны все, луга...

Лишь под Древом маленький лужок,

Встали на нём кумушки в кружок...

Думали: во что же им сыграть?

Мячик-шарик, может, покатать?

Только рвутся их сани

Снаряжённые, сами -

Чтобы лён вырос, ездить

Надо много в неделю!

Макошь и Мара

Гоняли "чижа",

Всей Вселенной забава -

Уж такая игра!

Бьются сани о сани -

Воздымают полозья;

Как в перуновы грозы

Сыпят молнии гроздью!

На дыбы сани встали -

Так уперлись друг в друга...

Вот бы кто в них был впряжен!

Для кого лежит сбруя?

В санях Мары — жаровня,

А другие же — пряслице...

Выйдет блин скоро ровный,

Пряжа здесь намотается...

Мара старается,

Огонь разгорается,

Искры вкруг сыпятся...

Мара пречистая

Печёт блин на опаре,

В жар заносит на лопате,

Растворяет на дрожжах,

Тащит с жару на вожжах!

Первый посвятила

Блин своим родителям.

Прогнала синицу,

Блин иной дав птице...

Как на масленой неделе

Из саней блины летели -

Ой, блины, блины, блины,

Вы блиночки мои!

Берёт Макошь сани,

Превращает в челнок -

Не поломать бы

Самый лучший утóк!

Из корней Дуба станину

Сделав, собирала кросны...

Марины волосы длинны

Нитями стали основы.

Макошь в ткацком стане

На подножки наступает...

Полотно-то тонко,

А бердечко — звонко;

Полотно всё ровно

Бёрдо то подводит,

Нитки подсекает,

Бли́зны натыкает!

Сани меж нитями ходят,

Уткóм ныряют, и вскоре

На белизне полотна

Выткана будет Весна!

Прилетев на первый блин,

Утка не наелась им -

Широко клюв распростав,

Проглотила ткацкий стан:

— Макошь пряхой была:

В день по ниточке пряла,

Пять дней — веретень,

Что неделя — куделя,

Что годок — то моток,

Мотовило с локоток!

Вздумала просто

Становить кросна.

Уж как этим кроснам

Шла девята зима,

Шли девятые лета,

Десята — масленица...

У кросен подножки

В ледяной крошке;

У кросен станина

В сугробе зарыта!

          Разгуляй

Четверг широкий — ясный -

Наконец-то солнце!

С прошлых дней ненастья

Утро всё холодное...

Марь с истопок оставляла

По полену с Встречи -

Утром Разгуляя

Все сжигала в печи...

Макошь волховала,

Так в ногах тут кружится:

— У тебя ведь свадьба,

Буду я подруженькой!

Макошь у невесты

Распускала кóсу:

— Не ходить вам вместе,

Как пройдут морозы!

Натянулось, порвалось -

Глядь, под гребнем нет волос,

Расплела у Мары лён -

Как на сорок веретён!

Смур кафтан молодого,

Опоясочка шелкóва,

Рукавички барановые,

А сапожки сафьяновые.

Над самою свадьбой

Орёл в выси реет,

Дорогу же Заяц,

Пересек, дурея!

Венчались, обручались

Золотым кольцом:

Красна девица Мара

С Дажьбом-молодцом!

Люта, Овсенич, Вешница,

Овсень, Просич и Летница

Срезали по пруточку,

Сделали по гудочку:

— Ну-ка взвеселимся!

В пляске закружимся!

Будем весело плясать,

Свадьбу Мары отмечать:

— Масленка, Масленка,

Широкая Масленка!

Блинами богатая,

Сурьей тороватая!

Почто села в сани,

Не гуляешь с нами?

Да и твой суженый

Не шёл с нами ужинать!

Гулять всем народом

Пошли хороводом

Вокруг злата Дуба...

Повёл их Квасура

Макоши ладить

К ножке колодку:

Не вышла замуж,

А уж — молодка!

— Масленая,

Белое ухо,

Макошь стала

Вековухой!

Масленая,

Белая мочка,

Замуж не вышла

Сукина дочка!

Масленая,

Не дадим тому блин,

Кто не женился -

Тот сукин сын!

Из платка достала

Мара сыр запечный,

Сняла своё платье -

Завязала крепче...

Прямо взвыла Макошь,

Отдать сыр молила!

Мара не развяжет,

Не отдаст ей сыра.

Развязать, отдать ей -

Маре то в погибель,

А так — как уж надо

Марь обнимет милый...

Поднималася Марена,

Отошла от Древа,

Алканостовы как перья -

Волосы по ветру.

Шла поворотами,

Вьюг заворотами,

Снега лижут в поле

Тело ей нагое:

— Не целуй меня на улице,

Целуй меня в сенях.

Не целуй меня в сенях,

Лучше поцелуй в санях.

Бедра — солнце, груди — луна,

Руки её — лучи света,

Лицо как озеро из молока,

Волосы — звездное небо.

Ногти — всплеск, что даёт студенец,

Кожа — поверхность тумана,

Губы — радуги дальней конец,

Очи — ночных огней пламя...

Средь дорог одна

Прошла стёжкою,

Меж тропиночек -

Самой узкою,

Среди всех полей -

Перелесочком,

Под издыбиной,

Над овражечком.

На сырой легла,

Не на каменьи,

Белых же снегов

Не касаяся.

То не тропка легла -

Страсть ненастная,

Чувство лютое

К Маре-ласточке.

Свет Дажьбог,

Рука, стегно, нога,

Свою Марочку

В кровать, кровать, кровать -

Всю кроваточку

Ногами истоптать,

Всю периночку

Боками им измять,

Изголовушко

Испариной облить,

А серёдушку -

Так кровушкой смочить...

  Тёщины вечёрки

Пераскея у Макоши

Народилася в пятницу...

Вышла вместе с куделью -

Стала прясть в колыбели...

На том Дубе, у Горы

Висит зыбка на цепи,

Блещут кольца-пробойца -

Раскачают до солнца!

Утка пришла в гости...

— Ой, уж, тёща, просим!

Ох, ты уточка полевая,

Где ты ноченьку ночевала?

— Ночевала я в лесочке,

Под ракитовым кусточком.

Я несла вам с маслом сыра,

Да вот в ямке схоронила...

— Ох, тёща моя,

Ты наестся пришла!

А от тёщи моей

Не дождёшься желудей.

— Зять мой, зять, ты горюн,

Балалайка ты без струн,

Хоть топорщишься, как ёж,

Что ни слово, то соврёшь!

Я пойду плясать,

Нет у зятя ни куска -

Сухари да корки,

На ногах опорки.

— Ох, тёща моя!

Буду разводиться:

Твоя дочь у печи

Плохо шевелится.

— Ох, зять, ты мой зять,

Что-то мне не верится;

Когда мужу есть, что дать,

Печь сама шевелится.

— Ох, тёща моя-

Рукодельница была;

В решето коров доила,

Топором овец стригла.

— Хорошо, уговорил:

Сам подмогу ей твори -

Как пойдёт кататься,

С Макошью сражаться!

— Как по полю здесь

Метелица метёт;

Над метелицей

Мой миленький плывёт...

А с собой коня

Он белого ведёт,

Чтоб в санях

Отправиться в полёт!

Потеряли ведь сани

Самоходности норов...

И теперь запрягали

В них коня cурянóва:

— Конь молодой,

Топни ногой,

Погоняй со мной!

Обнюхал Мару конь...

Состязаться как Макоши,

Кто везти будет пряслице?

Вновь Орел стал Зайца жечь,

Подпалил он белу шерсть

Пряжи Макоши -

Предстал скачущий

Перунов конь,

С ноздрей огонь!

Макошь дугу

Держала в снегу -

Конь переступил,

Не зацепил...

Жеребцы грудь в грудь бежали -

Только копыт виден блеск;

Их дружное ржанье              

Раздавалося окрест.

Проносились берега с наледью,

И пролетал мимо лес...

Так оказались уж под Казанью,

Около обжитых мест.

От Врат обратно дале дорога -

Главное, лишь обогнать!

Вырвался суряной понемногу -

Опережает на пядь...

Мара сильнее сжимает поводья -

Куму обогнала почти.

Как и сейчас уж побороть её

Сможет, так сможет убить!

Сидит в Лодке Дажьбог,

Сверху плавает...

Глядит Макошь на него:

— Прощай, брат ясуневый!

Стал сапог о сапог

Поколачивать,

Суряного Дажьбог

Чуть сворачивает...

Пераскея, качаясь,

Пропустив мать, другой

В ноги бросила пряжу -

Ну, и встал суряной!

Потому-то и пятница

С тех пор день непрядущий:

А то пряжа скатается -

Нити все перепутаны...

Марь ярится — не ярится,

Стала небо ей в овчинку:

— Ноги спутаны бедой,

Очи смочены слезой...

Как тебя, Дажьбоженька,

До смерти б обезножело;

На печи под шубою

Трясло, тремя тулупами,

Четвертой — одевальницей,

Под пя́той — покрывальницей!

— От этих лихорадок

Вначале свет избавил!

— Уж тебе не знать ли:

Сёстры мы родные...

Обещал ты матери:

Сможешь подсобить мне!

— Не пошла женитьба моя,

Оказалась Мара жестка!

Подлетела Утка,

Всё затмила жутко!

Марь волосы тянула,

Взяла Дажьбога руку,

Кидала через сани,

Ремнём его стегала!

По белым, по сугробам

Ровно веничком мела,

Подошвой, по предгорьям

Словно ножичком скребла!

По алатырскому склону

Как метёлкой промела!

На Алатыря вершине

Распинала мужчину!

После, спохватившись,

Билась, голосила...

Распустивши волосы,

Выла диким голосом:

— Ой, Дажьбог распятый,

Меня ты оставляешь

Не девицей, не вдовой -

Скоро буду неживой...

А распластанный Дажьбог

Прошептать лишь только смог:

— Умри, околей,

Жена, поскорей!

      Золовкины посиделки

Мара на пригорке

В невеликом горе

Испекла в утробе

Блин — как уж на трое!

Полать подломилась -

Мара покатилась...

Дитя хочет выйти,

А пути закрыты...

— Отворяй-ка ворота,

Выпускай-ка молодца!

Мара сына породила,

Назвала его Ярила.

Новорожден не велик -

Во всю лавку лежит;

Как встал на дыбок,

Достал он Дубок!

Пришла Макошь посидеть,

Душой потешиться,

Умом повеселиться,

Речью насладиться...

— Макошь, ты, девица,

Сходи за водицей!

— Я боюсь синички,

Что тут у водички!

— Золовка, золовка,

Змеина головка,

Я дам тебе сыру -

Синичке скрошила б!

При потере сыра

Маре от погибели

Лишь одно спасенье -

С ясочком поехать,

Покатать ребёнка,

Вкруг высокой Горки,

Три так целых раза

Обойти Алатырь!

Едет Масленица дорогая,

Наша гостьюшка годовая.

Ей на саночках ехать

С суряным конём белым!

Обежали первый круг -

Пониманье пришло вдруг:

Что же это за вода,

Что Врата ей подняла;

Как с Колядою, с санями

Смогла вырваться из Нави!

Зачиная круг второй,

Сразу вспомнился ей бой,

Что вели Перун и Велес,

Всемогущий тот умелец

На Буян её послал,

Как Дажьбог сошёл к ней в Явь...

Как пошёл круг третий -

Маре озаренье:

Яр, младенец-яс,

Перенял мощь дас...

Уничтожит двух её братьев,

Кто от Дажьба народится:

Развеет сын развевателя,

Внук уморит уморителя!

— Потеряю я с глаз

Потеряшечку,

Оброню я сейчас

Малу оброночку!

Тут, на третьем круге,

Конь стал дергать сбрую,

Вверх понёс по склону,

Что обратен дому...

А на склоне из саней

Выпала подушка,

И свалился вместе с ней

Наш Ярила, душка...

         Проводы

Наступает день седьмой,

Мару ждёт смертельный бой!

Ходит смерть по гряде,

Носит блин в сковороде...

— Дорогая наша Масленица,

Мара Дасуневна,

Белая, румяная,

Глаза ясные, прекрасные,

Брови чёрные, наведённые,

Носки белые, набелённые,

Юбка длинная, пестрядиная,

Шуба синяя, соболиная;

Ты ногами на ледок,

С каждой — новый башмачок...

Подвернулся каблучок,

Мара пала на бочок!

Конь вверх прыгнул на вершине,

Сорвались его удила...

Разгорелся огонь над Горой -

Укрылась Марь сковородой!

Солнце стало припекать,

Стала Мара подгорать!

Глядит на Дажьбога,

Кричит она громко:

— Восстань, мил!

Пробудись, жив!

Гляди, моё тело

Уж кровью вскипело!

Продолжая гореть,

Мара в сковороде

Вниз по склону Горы

Огневым колесом бежит!

Пало колесо у Дуба -

Ты лежи, лежи, старуха,

На осиновых дровах -

Три полена в головах!

У Дуба Заяц снизу,

Орёл на Дуб садился;

Плакали волки хохлаты,

Да медведи лохматы...

Так, чтоб ближе к солнцу,

Макошь веретёнцем

Поднимала пряслице -

Что тут начинается!

В рожки, гусли, бубенцы

Грянули тут игрецы:

— Рано петухи запели,

Весну-красну углядели.

Прощай, прощай, Масленица!

Уж проталины зачернели,

С крыш сосульки зазвенели.

Прощай, прощай, Масленица!

Ждём весны-красны приход,

Гоним зимушку мы в гроб.

Прощай, прощай, Масленица!

Прощай, Масленица, пересмешница!

Ну а кто желанье загадает -

Успеет, пока Масленая в гари,

Того услышат в вышней Сварге -

Так же быстро выполнят желанье!

Желанье загадали

Вдвоём: Орёл и Заяц,

И вмиг отбыли в дали,

И больше стало Прави!

— Масленица — блиноедка,

Масленица — жироедка,

Масленица — обируха,

Масленица — обмануха,

Обманула, провела,

До костра нас довела...

Масленица белоножка,

Потянись ты хоть немножко -

На недельку, на денёк,

Да хотя бы на часок!

Масленица, потянись,

Ты за Дуб наш зацепись!

Говорили: семь годков,

Оказалось: семь деньков!

Масленица кривошейка,

Проводили хорошенько!

Масленица, ты кургузка -

Проводили, стало грустно!

Масленица, мы на Горку --

Крикнем, свистнем мы под зорьку!

Масленка, Масленка,

Погулёна Масленка!

Гостья погостилась,

С зимушкой простилась!

С крыши капели,

Грачи прилетели!

Воробьи чирикают,

Весну кликают!

            После

Кострище утром

Замело порошей -

То примета: будет

Урожай хороший...

Луч солнца легко проходит

Сквозь сень деревьев,

Как плотно бы, вроде,

Не проросли ветви...

Так и сияние Прави

Проходит Дуба корнями,

Который вниз ветвями

Взошёл пред Горами.

Ветви в земле далёко

Разойдясь, цепляют,

Удерживают на полгода

Змей, всяких вредных тварей.

Сок с Дуба стекает,

Землю-мать сыру чистит

От ядовитой мрази

И убирает слизи.

Весною гремят коренья,

Тяжёла с грома скотина,

А всякие твари вредные

С грома того выкидывают!

По другую сторону

Ко Яриле молоду

Подошла Земунушка

И поила сурьюшкой.

Так было, так снова:

В Всевышнем Триглаве

Сворог, Дид — основа,

С ним Дуб и Сноп встали -

С Перуном Велес,

Окончив Лапту,

Вновь не затеют,

Пока идёт Круг...

Иному начало -

Приходит весна,

А с нею другая

Вселенной Игра!

                                               Приводится по изданию: "Ясуни / С.Н. Гришин. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – 152 с."

                         в

Весна пришла,

Игра пошла!

Игра же ты моя, игра...

Моя игра не доиграна,

Тоночек не довожён,

Милый друг не провожён.

       корильна

     Междупорье первое

— Надоела ль вам зима,

Оморочила?

Подвела ли вас она?

— Нету мочи нам!

Не выведывай, и так

Дело крайнее!

— Опочила уж зима,

Теплом сманивает...

Почему же зима лютая

Изменница?

Почему всё перепутано -

Вдруг светится?

— Потому, что наша милая -

Бесстыжая,

И всем миром зиму мы

К весне выжили!

— Так смотрите — вот оно,

Наше солнышко!

Не скорили б вы его,

Как уж в прошлом-то...

Как то было с луною...

Так Дый на Небе

Со звездою

С каждою в неге;

Всё покрыл он,

Как Чёрное море...

Плывут рыбами

В море звезды.

Дый же торит

Звездам дорогу,

Путем только

Млечным не ходит...

Самых светлых

Держал в мешке;

В мешке этом -

Дасунь на дне...

Дый всегда

Луной дивовался:

Как округла она,

Как прекрасна!

Раз жениться

Он уж собрался

На девице

Без всяко согласья...

Глубоко вошёл

Диве в тело:

Половинный ущерб

Потерпела,

Полумесяцем

Засветила -

В поднебесье

Сияет так сильно...

Охватил сестру

Заяц снизу,

Отсек дыев уд,

Что насилил!

Сложил отсечённое

В дыев мешок,

С ним понёсся

Прочь над землей...

С мешка капает -

Он кровавит,

С каждой капли

Рождаются дасы.

С тех пор наблюдаем

Мы ночью

С мешком тем Зайца

Воочью...

Ниже видим

Рожденного Вия,

Возъявившегося

В Яви к жизни.

      Красная Горка

Нескучны песни о масленице,

Веселей того о радунице!

На вежество малым,

Жилым на забаву...

Остался Ярила

Один-одинёшенек,

Сам за родителя,

Да сам ребёночек...

Скорбь по матери, отцу

В чуть начавшейся жизни -

Надо мать помянуть,

По отцу справить тризну.

Обходил Алáтырь

Дорогой неблизкой...

Весне солнце радо -

Печёт, хоть и низко.

Он шёл, освещённый солнышком, -

Никому солнце так не светит,

Как всем маленьким детёнышам:

Слава Богу, родятся дети!

Вечерело, солнце садилось,

Оно быстро зашло за гору -

Яр пошёл поминать родителей,

Обходя Алатырь с востока.

Яр намаялся,

С тропы сбился.

Видит: место ладное,

Ровное, льдистое...

Посреди полынья -

Закипела вода:

Знать, настала пора

Пробуждаться стражам!

Не покажет дна

Полынья-во-льдах,

Только сверху видно

Снежну паутину...

С зарёю Кормилица

Водою поила;

Теперь уж ночь близится -

Пить хочет Ярила...

Как паутину снял рукой,

Так голову обнесло ему -

Впору захлебнуться тут водой:

— Что ж, и часок посплю!

Яр отполз от полыньи:

Встать не может, всё слабей...

Глядит: старушка перед ним -

Не более трех четвертей.

Уставилась старуха,

К Яру тянула длани;

И растут, и растут руки -

Вот-вот до главы достанут...

Как туман стылый,

Жиденьки руки эти;

Не видать в них силы -

Страшно ж сирой детке!

Вдруг на склоне вышли

Прямо из породы

Синенькие уши -

Кошка как поводит...

Не видна та кошка,

Но всё ближе уши -

С ними понемножку

Главу меньше кружит.

Как Ярила отмер,

У Горы он спрятался;

Слился с той Горою,

Что зовут Алатырем...

Без конца старуха

Ширит рот беззубый,

С уха он до уха -

Клюв огромной утки:

— Бел-горючий

Камень Алатырь

Извлекла из пучин

Твоя матерь!

Ты мне Яра открой,

А то вскоре

Вновь возьму тебя в рот,

Снесу в море!

Не боится Утки

И не дремлет Стража:

Кошка как мяукнет -

Старая пропала!

За рекою Волгой

Алатырские горы.

Наверху горят огни,

А вокруг огней — скамьи,

Скамьи стоят дубовые...

На тех сиденьицах

Добры молодцы,

Красны девицы

Поют песни. Средь них Вий

Точит нож свой булатный.

Рядом с ним Агнец стоит;

Хочет Вий резать Агнца!

— Да мы к Горе подойдем;

Ой, да Сурье славу споем!

Белояр твердь лучами прядёт,

Овна с руном белым возьмёт.

Ой, да мы Агнца вели,

В Гору вот такой вышины!

Отворяли ему красну руду,

Кровь да окрасит Гряду.

Поток вот такой ширины,

Склон стал красным Горы!

Как в Сварге Сурья горит,

На Горе Агнец палим.

Прилетела Мать-Сва -

Засияла заря;

Только наше солнце

Всё не вознесётся...

Чуть было не скрылись,

Удаляясь, ушки -

Их догнал Ярила,

Отыскал макушку...

Вытянул за шкирку

Кошку из породы -

Ушки таки синеньки,

Серые разводы:

— Как у нашей кошки

Шкурочка-бархотка;

Как у кошечки усы

Удивительной красы!

Глазки смелые,

Зубки белые.

Выйдет кошка на порог -

Всполошится наш ворог!

Сидит кошка на угорье -

На многое сгодится...

Быстро маслена проходит,

Наступает радуница!

Яр погладил кошке спинку -

Счесал шерсть вылазящу;

Кажду вылезшу шерстинку

К голове прикладывал.

Насобралось шерсти

В волосах Ярилы,

Как стал в отраженьи

Полыньи не виден...

Чтоб мир озарился,

Был солнца восход,

Ярила невидим

На Гору идёт.

Где идёт, где ползёт -

Так, как ползают дети;

Вий не слышит его -

Ведь вокруг поют песни...

Прокрался Ярила,

К себе прижал Овна;

Полынья излила

Кипящие воды -

Их столб путь вверх держит,

С Горою сравнялся...

И тут Ярик сверху

Кладёт на столб Агнца -

Омытый водою,

Ей в небо доставлен

Сиять раскалённым

Весною поярче!

Как Яр шапку скинул,

Был солнцем обласкан;

Как стал ему виден,

Признал Яр в нём батю...

             Половодье

Вий навеял сверху ливень,

Да такой — не переждать!

Снизу талые разливы...

И опять струи дождя!

Умирая, стали таять

Льда короста и снега;

Порождалися в тумане

Капли, струи и вода...

Были снежные размывы,

Как и снег в разливе вод;

И сквозь вьюжную пучину

Ручейки стекали вброд.

Яр на самой маленькой тверди,

А вокруг и этого нет.

Под ногой островок из перьев -

Этот всё не дотаявший снег.

Как же дале добраться до Света,

Когда всюду тёмна вода?

Свет же есть над землею где-то;

Яра носят перья гнезда.

То гнездо соделала птица,

Утица пухом из крыл,

Над водою уставшая виться,

Хоть её и потоп породил.

Тяжела ведь с наплыви Утка,

От той вешней намути вверху,

Что-то просится выйти как будто,

Ну и то отложила в пуху.

По тарелочке катилось

Золотое Яйцо,

По тарелке — земной силе,

Яйцо — златым венцом.

И тарелка показала

Отражением огня

Лишь Горы пик, ну а сзади,

Остальное всё — вода.

Что ж случилось нам потопом,

За какие же бои?

Мы ж не бились, а оплотом

Стали за земли свои...

Яру тут не до сомнений,

Когда места нету, где встать,

На Яичко налег посильнее -

Не прокатится через край!

Спор великий:

Спорит Утка,

Спорит Яр -

Цела Скорлупка...

Бил он, бил он, отпустил он;

Оглянулся — тверди нет.

Со всей мочи наподдаст он -

И не хочет, а сомлел.

Как очнулся, шум услышал;

Оказался в высоте.

Воды выше, туч пониже

В непроглядности летел.

Яйцо же тут разбилось,

Но восприняло в себя

Чёрну воду, воду синю,

Ну а белая вода...

Разлилася Беловодьем;

В Беловодье острова:

Первый — Буян — остров Рода,

Второй — солнце, вслед — луна.

Всё из той же бабки-Утки

Появился ткацкий стан...

За основу взяты струйки;

Изо льда ковёр был ткан.

Прекратился сверху ливень -

Сплетены струи дождя...

На ковре летал Ярила,

Посещал он острова!

Ой, и будет нам

Гостей немерено:

Жарко солнце, ясна луна,

Да вся Вселенная!

                 Сев

Отец подсказал, когда сеять:

В маслену был тёплым четверг...

Таким ясным день тот недели

Будет, как повезёт солнце вверх.

В белой рубашке новой,

Как встал — ничего не поел,

Яр приступил к работе,

Лишь начался тот четверг.

Божьим делом -

С солью, с хлебом,

С белым яйцом,

С чистым лицом!

Хлеб с хлебом сеять стал,

Чтоб был хороший урожай:

— Природи, Боже

Нам рожь всю!

Взял семя колосьев

Снопа, что был Велес -

В него маму бросил

Перун по Игре ведь...

Вышел Яр в тиху погоду,

Встал под растущу луну;

С восхода начал работу

На низинном лугу.

Дажьбог дал сыну Быка -

Одного из двух распряг

Из солнца колесницы,

Чтоб рожь, как свет, народилась!

Ярила посвистывает,

Сошка поскрипывает,

Лемешки почиркивают -

Вспахивается нива...

Соха у Яра кленовая,

Гужи шелковые;

Кудри Яра качаются,

По плечам рассыпаются.

Только солнцебык припустил,

Яр не поспевает за ним:

Пахарь босиком

Бежит за Быком...

Сошка поскрипывает,

Землю отбрасывает:

Назад — влево сыплет,

По ходу — направо.

Сеял рядом с дубравой

И светлой водицей -

Там ржи будет поле

Близ речки-быстрицы,

Где луг низовой...

На нём сделал яму

Кленовой сохой

Изнизу направо.

На дне сапожища -

А, вдруг, скороходы!

Как раз на ножища

Ему будут впору...

Яр догнал в них Быка,

Смог всё допахать;

Засеял поле рожью,

Запел славу Божью!

Солнцу ж не уйти

Пока с высоты -

Везомо Быком лишь одним...

Сумел догнать солнце Вий!

Как догнал, так плюнул -

С солнца пламя брызгает!

А потом раздул Вий

Солнечные искорки

В кола: Ослепляюще,

Засушливо, Сжигающе,

Растяще, Опаляюще,

Бурёво, Удушающе!

Жарко-жарко разгорелась

Кол седмица над главой,

Не промерить медной мерой,

Не затмить и золотой!

Кола катятся, играя,

Салки — это их игра,

Что засалят — удвояют...

Получается жара!

Кола взойдут,

Не пройдут над нами,

Но обоймут,

Выгладят лучами.

Это случилось

Тем утром ранним,

Что не пребудет

Вновь!

Утро у лета одно,

И полдень

Будет идти бесконечно

Долго.

Может когда-то

Заглянет вечер -

Дай-то Бог,

Дай Бог!

Колами земля ошпарена,

Над землёй клубится марево;

Марь повисла над землей,

Замутнённою водой.

Чем нас Марь одарит,

Что увидим в мари?

Как стрелок молодой

Стянул сук тетивой;

Землю-солнце нашёл,

Где жилище всех кол...

Как пошли они влёт,

Подстрелил первых трех...

А четвертое вверх!

Трех последних нашла

Из оставшихся стрел

Яровчата стрела...

Так то было ране,

А сейчас как будет?

Кто от кол избавит,

Кто даст продых людям?

Заяц-месяц

Сорвал травку,

Положил на лавку...

Яр его за ушки:

— Зайчик серый,

Куда бегал?

— В лес дубовый.

— Что там делал?

— Лыки драл.

— Куда клал?

— Под колоду.

— Кто украл?

— Раз, два, три -

Это, верно, ты;

Ковёр, шапку, сапоги -

Это точно ты!

— А не ты ли,

Ране белый,

Дело тёмное

Соделал?

Не тебе ль

Сестра луна

Верхню губу

Рассекла?

А потом,

Чтобы найти,

Глазки серые

Косил?

Если в Прави примут шапку -

Никакого удержанья;

Коль её оставят в Яви,

То два кола забирают,

Столько же берётся к Нави.

И для Яви, и для Прави

Одно коло — сапог пара,

И нисколько кол для Нави.

Если в Яви взлетит коврик -

Не одно, а в Нави — коло;

Коли в Прави ковёр взреет -

Кола — с первое по третье.

            Явь   Навь Правь   1 2 3 4 5 7

Шапка    2      2      0         н я я н п п

Сапоги   1      0      1         я н п п я н

Ковёр    0      1      3         п п н я н я

       Междупорье второе

В Духовскую субботу

Яр на могильнике -

На Горе была отчая,

Под Горой — материнская.

На могиле матери

Есть берёза белая...

Ярень как обхватит -

Тёплая, как тело!

Спереди листву скрутила

В два больших тугих комочка -

Все на уровне грудины,

Ниже пояса, но сзади — колобочки.

Рука с кострища под берёзой:

— Будешь сватать — вот те перстень,

А не впору, хоть немножко,

То и не женись до смерти.

От села идёт к городищу,

В весях нет добрых известей -

С малых перстенек катится,

Со старых валится,

На молодух не лезет...

Яр ищет ровнюшку,

Ищет Ярик погодушку,

Сыскал он лебёдушку -

Кострома, Кострома,

То Костромушка была!

Яр пришёл незваный,

Увёл на поляну:

— Я тебя, Костромушка,

За рученьку возьму,

Моё солнышко

Я в танце закружу!

Красны девы

С Пераскеей

Воду носили,

Дождя просили:

— Создай, Боже, дождь -

Нам помочь,

Чтобы травоньку смочило,

Костроме косу ступило.

Как за речкой, за рекой

Кострома сено косит;

Распрощалася с косой

Посреди покоса.

Во поле было, в поле

Стояла береза.

Она ростом высока,

Листом широка.

Как под этой березой

Лежала Кострома:

Она убита, не убита,

Платком прикрыта.

С Пераскеей девицы

К ней подходили,

Плат снимали,

В лицо узнавали:

— Спишь ли, милая Костромка,

Или чего чуешь?

Вороные твои кони

Во поле кочуют...

— Ой, несем Березу

По полю к реке -

Что с собою носим,

Может умереть.

Что с собою носим -

Отдаем воде,

Отправляем в гости

Прямиком к беде.

Рядышком с Березой

И над нами Ясень,

Тот, который может

Утопить всех разом.

Пощекочем ветки,

Обнажим красу,

Пусть он засмеется,

Примет стыдобу.

Не поможет либо,

То тогда мы все

Сарафан поднимем

Каждая себе.

Отведёт пусть веточки,

Смотрит на сестру,

Та-то вся одетая -

В плат, да и в поню.

Кострома моя, Костромушка,

Развесёлая головушка,

У Костромушки головушка болит,

У Костромки ручки-ноженьки болят...

Девы с Пераскеей клали в воду Кострому,

Пустили её на Волгу-реку:

Только ручки да ножки видны,

Да маленько язычок говорит...

Кострома, Кострома,

Ты нарядная была,

Развесёлая была,

Ты гулливая была.

А теперь, Кострома,

В домовину легла!

В домовине Костромка плывёт,

И немного говорит её рот...

— Жива ли, Кострома?

— Ох, насилу жива...

— Как дела?

— Да вот, померла.

— Кострома, моя Костромушка,

Золота твоя головушка;

На поминки — кисель да блины,

На помин да горячи пироги...

             Покос

Семя в борозду бросали,

А у борозды нет дна;

Смерть кормили семенами -

Так должна прийти Коса.

Травы сильные, живые -

Коса, что брошена лежала,

Все под корень их скосила б -

Высыхали под лучами...

И тот жар заливает

Некошёны луга:

Что-то там загуляла,

Не приходит Коса!

Пусть серпом хоть окосит

Речки той берега;

Яровых корни всходов

Все пожрёт лебеда!

Травы сильные косил Яр,

А травы Дурман не смог

Летним утром очень рано

На развилке трех дорог.

Словно осенью лук стволик

Устремил на небо рог -

На светила как охотник -

И нарос на нём Цветок.

Из травы не выйдет Цветок,

Из земли нейдёт корешок,

Крепче бечевы стебелёк,

Подлиней реки корешок...

Так рос к верхней хляби -

Глубокой, обильной -

Всё вместе стекает

В озёрные шири.

Подняла Праскея

Брошенную косу

Костромой при смерти

На своём покосе...

Купаленька,

Ночь маленька!

Тёмная ночка,

Ты без веночка!

Цветочки рвёт,

Веночек вьёт.

Пустила венок

В речной поток.

Ходил там

Ярила;

Поймал венок,

Взял поясок...

Ярила купался,

Берег колыхался.

Праскея купалась,

Трава расстилалась...

На песке

Огонь горит;

У Праскеи

Живот болит.

— За что? -

Пытала.

— Цветок

Купала.

Существует в Сварге

Той голубой

Чудо-Озеро,

Белый прибой.

Коль без боязни

Купанье будешь творить -

Не останется грязи

В душе и теле твоих...

Сносит Цвет белой пеной

Прибой;

Правит стебель Праскея

Косой.

Цветок в Озеро вместился,

Весь влез,

Пробыл ночку со всем листьем,

И без.

С Купалой Цветок плавал,

Тогда

Ушла с небес хоть какая

Беда...

Его высушился лист,

Подпалён от солнца искр.

И в курящейся той дымке

Солнц утихнул поединок.

С неба сколько ушло?

У братьев-кол

По сестрице -

Вот стольким и скрыться!

Вот что вышло от Дурмана,

Вот такие пироги,

Были взяты из-под Лавки

Скороходы-сапоги.

            Жито

Яр Пераскею

Зазвал на жито:

— Пойдём, Пераскея,

Посмотрим за житом...

А в том жите

Вий-губитель:

Косо глянет -

Рожь вянет!

— О, приди, рогатый,

Серебром копыта!

Урожай богатый

Дай, обильно жито!

Засияли ясным светом

У Оленя злат рога,

Засверкала белым блеском,

Серебром его нога.

И когда своим копытом

Ударял в струи дождя,

Появлялись им добыты

Хрустали и жемчуга.

А когда в тугие тучи

Свой вонзал ветвистый рог,

Ну как стало тучи пучить,

Зазвучал полями гром!

— Роди, Боже, жито

Чисто, ядристо,

На колос колосисто,

На вкус мучнисто!

Ядро с ведро,

Колосок с пирожок,

Да с колосочка

Чтоб жита бочка!

Не стучит,

Не гремит копытами,

А калёной стрелою

Летит Олень!

У Оленя копыто

Серебряное,

У Оленя рога

Красна золота!

— Ты куда летишь,

Молодой Олень?

— Я бегу, я лечу

Ко речной воде...

Нужно в воду Оленю

Копытом ступить,

Тем копытом серебряным

Воду студить!

Наклонялся над рекой,

Показался он водой -

Отражался правый рог,

Отражался левый рог,

И студеное копыто

Отражалось как в корыте:

Стала тихая вода,

Вот теперь на ней гадать...

Потрясал Олень рога,

Отверзал Олень Врата,

Буйным рогом воду бьёт,

Струйкой сзади он сечёт,

Намочил в воде

Копыто,

Дунул, плюнул —

Кола сбыты!

Под коренем Олень,

Под дубовым Олень.

— Тепло ли тебе, Олень?

Студёно ли тебе, Олень?

— Мне не то тепло,

Мне не то студёно!

— Приоденься, Олень,

Приукутайся!

Как со девушки — венок,

Со молодушки — платок,

Со старой бабы — шлык,

Из тряпичек сшит,

А с малого ребенка -

Загажена пелёнка,

С мужика-бурлачка -

Полкорабличка!

Не обычного -

А летучего -

Из-под лавочки

Коврушечка!

Остойся, Ковёр,

И не ломайся,

Ковёр,

И не коверкойся...

Выкатил Олень Ковёр

Копытом из-под Лавки,

Рогом его распростёр,

Встал, был ввысь отправлен.

Всего сколько ушло

С небушка кол?

Столько ж детей

У матерей:

Если по два ребёнка

На одну пелёнку -

Лишня одна пелёнка,

По одному — не спелёнат ребёнок...

              Жатва

Колос ящером пророс:

Листья — лапы, в землю хвост,

Колосок как голова,

Словно зубы семена.

Тот Ящер идёт,

Он орешки грызёт...

Ходил Ящер по меже,

Радовался бороде:

Диво, чудо — борода

Нам на ниве поросла!

То у Яреня все щеки заросли,

У Ярилы подбородок в волосах,

Надо нашего Ярилушку побрить,

Ту густую Яру бороду остричь.

Ярень гладеньким, молоденьким-то был,

Теперь светлу бороду срастил.

Серпом острым выполним сей труд,

Ту работу люди жатвой назовут:

— Чьё же это поле

Задремало стоя?

Чьи же эти жнеи,

Чёрные как змеи:

По месяцу жали,

Серпы потеряли?

Позвали хорточков

Искать серпочки.

Первый Ставра,

Другой Гавра -

Залаяли хорты,

Заприметив серпы:

— Поле, поле,

Отдай нашу долю!

Нива, нива,

Отдай нашу силу!

Спасибо, батюшка серпок,

Мои ручушки сберёг!

Заберёт ли тебя Пераскея,

Будет холить, любить и лелеять?

Или будет неволить за печкой? -

Уж тогда зарыдаешь, сердечный...

Иль спечёт каравай Пераскея -

Караваюшка только поспеет,

Пылом-жаром избу всю осветит,

Вы за руки возьмётесь, как дети...

Вдруг затеет другую работу -

Ей наряд белый вышить охота,

Для тебя не найдёт ни словечка -

Знай, сиди, мол, себе там на печке!

Сиди, сиди, Ящер,

На золотом стуле.

Грызи, грызи, Ящер,

Орехову скорлупу!

Ещё того мало,

Мало, недостало,

Да сорок кадушек

Солёных лягушек,

Да сорок амбаров

Сухих тараканов...

Поймай красну девицу,

Из лучших-то лучшу!

Поймай "перепёлку",

Каравай средь колосьев -

Так и дожнём мы

Последню полоску...

Дообжинали

И пели песню,

Как каравайного

Достигли места.

Наломали хлеба

И вместе съели...

Праскея сидела

На снопе последнем.

Ящер взвился высоко,

Вслед не досчитались кол...

Так сколько кол этих

Ушло с начала лета?

Так вместе считай:

Ящера и каравай,

Так же всех жнецов

И всех хортов.

Ящер хвостом, упертым в землю,

Заскользнул под Лавку,

И исчез — на хвост наделась

Невидимка-шапка.

    Междупорье третье

Ах, Пашенька,

Парасковьюшка,

Счастливая Параня,

Таланливая!

Растворила квашенку

На донышке;

По утрам-то мука,

Среди квашни вода.

Три недели квашня кисла —

Не выкисла;

На четвертую неделю

Замолаживалась.

Ах, на пятую неделю

Стала хлебушки валять.

Она по полу валяла,

По подлавичью катала;

Сера кошка

На окошке

Перекатывала...

Пераскея скатанное

На печи пекла,

Кочергой сгребла,

Кочергой поскребла,

Калач прижгла.

Положила в коробок,

Поехала в городок;

Приехала в городок,

Разложила на лоток.

Ах, никто хлебы не купит,

Никто не торгует!

А казанские купцы

Пересмешливые:

Они хлебов не купили,

Только цену-то набили.

Собрала всё в коробок,

Поехала домой.

Ах, навстречу Паране

Ещё тот да иной,

С зажмуренным глазом

Вий дасуневóй:

— Что, Паранюшка, везешь,

Что, Прасковья, продаешь?

— Я не каменье везу,

Не кирпичье продаю,

Уж я хлебы везу,

Мягки беленькие,

Свежевыпечены,

Румяненькие.

— Что-то эти хлебы мягки

Пахнут запахом кошачьим...

Вий не стал есть хлеба;

Пераскея в гневе

Вернулась в домок,

Сложила в уголок.

У них сивая свинья

Догадливая была;

Она хлебов-то не ела,

Только корочки измяла,

Три недели пролежала -

Смерть в четвёртую неделю!

Уж и Ярень стар,

На печурке спал,

Как весь вышел жар,

Пробуждаться стал:

— Параня, родная,

Вздуй-ка ты огня!

— Уж не Вий тебя,

Ярилушка, спрашивает,

Серой кошечкой

Под окошечком.

Уж и брысь, повались,

Под перину завались,

Одеялом схоронись!

Ой, не горе горевать,

Кошку некуда девать,

Ведь вся занята кровать:

— Кошку посажу в подол,

Понесу её на двор,

Кину-брошу на забор.

Кошка уж побежала,

Всё подворье задрожало,

Всех телят перепугала,

Всех телят и ягнят

И маленьких ребят.

Только Ставру, Гавру

То не испугало...

Стали наготове:

Чуют, враг подходит!

Отец-солнце стал высоко,

Поглядел в лес далеко:

— Отчего же это лес трещит?

Не мою ли жену Вий тащи́т?

Моя-то жена ласковая -

За волосья меня таскивала,

Ременищей хлестала,

На Алатыре распинала...

Яр не сам скакнул,

Его Вий пихнул,

Вихреняточки под пяточки

Подталкивали:

— Ты в мою попал

Во вселенную,

Ну а что за пан,

Я не ведаю...

Да и кто б не был,

Всех прихлопываю,

На ладонь кладу,

Второй грохаю...

Боюсь Яра одного,

Да не рожден он,

Коль родился, то

Не повырос он,

Если вырос, то

Не сгодится он -

Передержан ягодой

Он на солнышке...

Из души своей

Вынув косточку,

Разразился стар

Такой реченькой:

— Как я кину кость,

Не подкидывая,

Так я окна-двери

Повышибу...

Раскачаю Избы

Я Матицу,

Растревожу её

Стропилица!

Наступал на веки,

Шевелил ресницей:

— Будешь, человече,

Ты со мною биться?

Отвели ресницы

Вихренята в плечи,

Отомкнулись веки -

Взгляд живот калечит!

Те глаза у Вия

Вихрь-огнём горели,

То не солнце плодно,

Кола то метели...

— Ударяй, вот здесь он;

Убивай, вот там он;

Отошёл от Рода,

Будет тот наказан!

Улетай, мой пепел,

Умирай, мой светел,

Будешь птицей в небе,

Будь в студёном ветре...

Навсегда ушли те кола,

Раздутые почти снова,

Возрожденные Вием,

Яром ране побиты...

Над Смородиной речкой

Серый дождик косит,

Воду мутную сечет,

Прибавляет воды.

Каменны, не кисельны

Берега, а на них -

Не пшеница, не гречка -

Кости мертвой души...

Ярилушка с Вием

Были так тяжелы,

Что истерли в пыль весь

Камень скалы,

Искорежили берега

Той пучины ляда,

Непомерна чья глубина,

Необьятна чья ширина.

И, вминая в камни ступни,

Всколыхали воду они,

Обнажив могильное дно,

Разломали отроги хребтов,

Стекает откуда

Тёмной кровью-рудой

Смородина —

Подземною тихой рекой.

Яр ударил раз -

Вий согнут дугой;

Вновь сомкнул он глаз,

Ждёт удар другой...

Не получит Вий

Тот удар второй,

Ведь, известно, с ним

Он воспрянет вновь!

Вий пришёл непрошеный,

Вий ушёл непрогнанный.

Двое кобелей

Могучих, рослых:

Первый — светлый, Ставра,

Другой — пятнистый, Гавра,

Его железными

Клыками гложут.

Ладно, битву мы закончим,

Но не время отдыхать,

Надо семя во все мочи

Прятать — не нашла б зима.

Как посеять озимые,

Где устроить ложе сна?

Ясно — будут мертв-хранимы:

Под Алатырем дыра...

Кто же Камень отодвинет,

Озимые чтоб взошли;

Кость невидимую снимет,

Прирастит к мослам души?

Ярень Камень отодвинул,

Прокатив и там, и тут,

Заменяя почвой глину -

Озимы весной взойдут!

— Боже правый,

Боже славный,

Гибель Нави,

Боже ярый!

Синее Небо,

И зелень, вода -

Это есть во мне,

Это я вгадал!

И он — Дед отцов,

Берегущ, стерегущ,

И Бабушка с ним -

Здесь, в роду, я муж!

И лишь я умру,

Они встретят меня,

Не взминутся со мной -

На меня глядят!

— Рябина кудрява,

Чего ты завяла?

— Грозою убило,

Ветром засушило...

— Да что ж ты, молодка,

Невесело ходишь,

Помалу ступаешь,

Сапог не ломаешь?

— Вихри-ребята

Были вороваты,

Украли Праскеву,

Снесли на сено,

Положили в сторонке,

К яровой соломке;

Соломкой накрыли,

Сенцом притрусили.

Проснулась к свету -

Рубашонки нету;

По дорожке -

Пыльно,

По деревне -

Стыдно:

— А, мать Пераскея,

Дуй огонь поскорее!

И огонь тут един -

Это Ясунь,

Куда шесть остальных

Подевались?

В Прави светят втроём -

Три светила:

Сурья, Дажьбог и Хорс -

Боги-силы.

А на небе в ночи -

Навьи солнца:

Месяц — свет для мужчин,

Луна — сёстрам.

В Яви коло одно,

Зато ясное,

А закат и восход -

Отмыкальщики.

Как тут было завертелось

Веретёнце,

Завращалось, закружилось

Ясно солнце...

Ночью частые затмились

В небе звёзды,

Помутнело, погрустнело

Наше солнце...

Как быстрее намоталась

Крепка нитка,

На мгновенье показалось

Его лико...

Как лишь только показались,

Сразу скрылися

Солнца ясного глаза,

Его крыница!

Наша солнечная

Палица,

Год идёт,

А нити тянутся.

Вот и осень

Идёт данницей,

А нам солнце наше

Нравится!

Разбежались дорожки,

Распогодилась Явь,

Хоть на Бабье лишь лето,

Важно только — сейчас...

Палица летит на коврике,

Под ней Овсень — красна обликом,

Сапоги под ней поскрипывают,

Навь же в шапке вся невидима.

От последствия раздачи -

Наложение миров -

Кто на ком лежит и давит,

Кто кому подарит кров.

Теплота на земле,

Темнота на Горе.

Семь небес по Избе,

Семь подвалов под ней.

Семь подпор -

Есть семь кол;

Тут и печки раствор;

Есть в Избе и подпол.

Воздух в печку идёт

И в трубу вверх летит -

Это Правь берёт спор,

Явь взяла то на вид.

А над подполом треск -

Яви доски скрипят,

Ловят Прави отблеск...

Под Явь свлечена Навь!

              Явь    Навь Правь один 2 3 4 5 7

Шапка      2        два    0    навь я я н п п

Сапоги      один    0    1     явь   н п п я н

Ковёр        0        1   три   правь п н я н я

                                               Приводится по изданию: "Ясуни / С.Н. Гришин. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – 152 с."

                    г

Овсень, Овсень!

Подавай нам всем!

Пышки, лепешки,

Куриные ножки -

Открывай сундучок,

Подавай пятачок!

                                                 величальна

Песней начинается игра в "Соседи". С этой песней две девицы подходят к молодцу. Молодец вместе с ними поет на их вопрос ответ. Когда песня дойдет до слов "Кумушки, голубушки, пожалуйте хмельку!", все девицы молодца начинают теребить, будто бы рвать с него хмель; а когда запоют "Светик ты мой, думаешь ли жениться? Выбирай невесту", тогда молодец-хмель берет одну девицу и с поцелуем сажает её на стул возле себя в соседки. После этого девицы идут к другому, затем к третьему — до тех пор, пока все молодцы не выберут себе девицу-соседку. Которая девица останется не выбранной, или которому молодцу не достанется девицы, тот — водящий. Водящий подходит к каждой паре и...

Есть в лесу одна поляна,

Заросла она бурьяном;

И туда зайти, не возвернуть -

Только там закончим мы свой путь!

Баснь рассказана словами,

Стёжка пройдена ногами;

Что же нам тут делать? — Зачинать,

Только так поборем вражью рать!

Во поле стоит-растёт рябина,

На её ветвях гнезда два свиты...

Только лишь в них птицы запоют,

Расцветает там и тут!

                            Выбор соседей

Овсень, Овсень

Шла по дорожке,

Нашла железце,

Сделала топорик,

Ни мал, не велик -

С игольное ушко...

Срубила калину,

Наснастила мосточек.

По этому мосту

Шли три братца:

Первый-то братец

Зёрнич яровой,

Второй братец -

Овсенич красный,

Третий братец -

Просич рьяный.

Овсень шла по дорожке;

Брела Вешница стёжкой;

Просекой Летеница вышла;

Люта — тропкою околотною!

— Хмель, мой хмель,

Хмель садовый!

Спишь ли, не спишь ли,

Не дремлешь ли?

— Я не сплю, не дремлю,

Думаю думушку крепкую:

Взявши гусельцы,

Завивши кудерцы,

На улицу пошёл,

Сел на широкую.

Видел я девицу,

Видел красавицу

Смирну, нарядну,

Весьма хорошу.

Эту бы девицу,

Эту бы красавицу

За нашего за молодца,

За грамотничка

Бог велел,

Царь приказал.

Кумушки, голубушки,

Пожалуйте хмельку!

Как тут Овсень и Вешница

Теребить стали Зёрнича:

— Рви, кума, рви, душа,

Хмеля не порти,

Листков не ломай!

— Светик ты мой!

Думаешь ли жениться?

Выбирай невесту,

Из любых любую,

Душечку милую!

Поцелуем Вешница,

Зёрничевым тешится;

Прихватывал тот крепко,

Сажал на стул соседкой.

Разошлася природа,

Расшумелись ветра,

Разговелась погода,

Разыгралась Игра.

Шестеро сидят набором

На сиденьях суковатых;

Спинки стульев шишковаты,

Ножки — больно кривоваты...

Семером играют -

Шестеро по двое,

Ну а седьмая -

Она ходит-водит.

Овсенич Летеницу

Целовать не ленится,

Прихватывал он крепко,

Сажал на стул соседкой.

Та Игра нисходит

С солнца в поднебесье,

Той Игрою грозно

Плещутся все реки,

Шелестят листвою

Рощи и дубравы -

Уж как всё заждалось

Этакой забавы!

Как на небе водит

Ветер тучи тёмны,

Так в Игре водящий

К игрецам подводит...

Как река втекает

В сине море бурно,

Слиты в поцелуе

Игрецы устами.

Так сошлись с тремя братьями:

Вешница — с Зёрничем,

Летеница — с Овсеничем,

Люта — с Просичем братом...

                                                Первый круг

Раз была не выбрана,

Овсень водит играми:

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажете?

— Чем прикажете?

Овсень целовала Зёрнича,

Овсень целовала Вешницу;

Соседи тоже целовались,

Доказывая дружбу нежную.

Так напоит былинку дождик,

Солнце ясно её обласкает;

Разрастётся былинка в цветочек -

Тот, который мал, да заален...

А как месячко кинет лучик,

Вмиг закроет все лепесточки,

А ночная буря замучит,

И не будет уже цветочка...

Зато солнце покажет

Отражением снизу.

Добавляет он правды

Своим цветом красивым...

Та рябина, что в поле поспела,

Стала красной совсем, стала терпкой -

Но никто в поле то не заходит,

Есть о нём молва злая в народе...

Вниз до мочек

Концы свисли ушей -

Это вышел на поле

В ночной ворожей.

Пряди сивые слиплись

У самого лба -

Это знак, что удастся

Ему ворожба...

Тут луна повернулась

Другой стороной -

Был открыт навьям ход

Навьей лунной тропой.

А потом изошли

С Чёрна камня Ворот

Навьи, дасы и хмарь,

Завели хоровод!

Дасуньский хоровод

Светлу колу во вред -

Как же солнцу светить,

Если сил ему нет?

Не взнесёт коня Сурьи

Сноп к солнцепути,

А Хорс златорунный

Не коловратит...

Уйдут Быки Хорса

В иные поля,

И лодка Дажьбога

Не будет сиять...

Тени две отпустил

От себя ворожей;

Есть два длинных клыка,

Нет ресниц у очей...

Меж вередом и вредищем,

Между врагом и вражищем,

Как костерок завален,

Бьётся земля родная!

Вышли строем из Нави,

Выходят чужие отряды...

Там, где не дасы — там мразы,

А где не мразы — дасы!

Ну а как темь наступила -

Разом и те, и другие

На луг — теперь он изранен,

На поле — что ране с цветами!

Прискакал к ворожею из моря

Чёрный Конь, копыта железны;

Прибежал из Чёрного моря

Чёрный Пес, клыки его медные;

Вылетал от Чёрного моря

Одноглазый Чёрный Ворон,

Острый клюв у него из золота,

Золотые его когти...

Выезжает враг на Границу,

Что Смородиной речкой струится.

Впереди Чёрный Пес ощетинился;

На плече Чёрный Ворон взвился;

Чёрный Конь же под ним споткнулся...

Пес лакать стал чёрную воду,

Но расклеван в глаза и в уши -

Отправлен на поиски брода...

Так схватились на левобережье...

Конь же взялся мостить переправу:

Рвал зубами калиновы ветви,

По воде стлал в сторону правую.

Коль у врага в руке Кочерга,

И лишь в Избу осталось войти,

На Пороге придержит ступни,

Не разрешит, не даст Псу вбежать;

Ворону — покружить наверху;

И усмирён, и стреножен им Конь...

Сперва сунет он в Дверь Кочергу...

Поводит глубже противосолонь,

Так он получит тёмный вихор.

Рукоять вдарит в земляной Пол,

Чтобы искры взлетели окрест,

А каждая — крет, чёрт или бес!

Пред врагом Зёрнич на правобережье:

— Давай-ка бороться с тобою будем!

— Что ж, выясним кто кого тут сильнее!

Буйно сражались они до полудня...

— Отпусти меня, Зёрнич!

Будет зароком моя голова -

Лишь её Смородина смочит -

Тебя закину под облака!

— Мы с тобой не играем в игру...

Вот Летеница стала б "соседкой",

Подарила б мне поцелуй,

Я б подбросил тебя выше неба!

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Не мил!

— Кто же тебе мил, Летеница?

— Зёрнич!

Овсень подвела Зёрнича,

Отвела Вешнице Овсенича ...

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажете?

— Чем прикажете?

Соседи целовали ведущую,

А в новых парах — друг дружку...

До зари, ранёшенько

Поднимался Зёрнич...

Ещё тёмным временем

Говорит Летеница:

— Выйди к Переправе,

Я же здесь останусь -

Что-то я ослабла

После ночки страстной...

Спать легла, а враг тайком

Влез на земли наши,

Зёрнича он обошёл,

Сочетался с спящей...

Проснулась Летеница,

Скорей отшатнулась -

Никак не оденется:

— За твою грубость

Сгубит друг до ночи!

— Больше не узреешь

Своего Зёрнича -

Я теперь сильнее!

Нашла ворожея

За полночь Летеница,

Взялась за одежды:

— Никуда не денешься!

Делай — не делай,

Возвратишь Зёрнича!

— О, красна дева,

Чего же ты хочешь?!

Я обошёл все горы

До глубоких щелей,

Обыскал все норы

Рощ, лесов и полей...

Душа моя алчет

Искры сварожьей,

Душа моя жаждет

Сынов дажьбожьих!

Заморил я найденный

Твой цветущий край;

Вставшего к Переправе

На куски порвал!

— Душу сломали мне ночью,

Душу кромсали мне в клочья

Тёмные речи твои...

— Будут разные пути

Одним случаем...

Тяжело голове -

Ты почувствуешь,

Как изыдет Свет!

Лишь завянут

Травы сочные

На поляне

За обочиной...

— Поняла, кто ты,

Обративший взор

На поля, цветы -

Ты из дасов, Мор!

— Что же, это я,

Гибельный всему;

Поздно тут рыдать:

Мир идёт к концу!

Набрался я сил,

Когда взял тебя...

Сможешь победить,

Ясунь лишь подняв...

Вместится едва ль

Ясуневый полк -

Стены распростав,

Разорится Кров!

— Ой, талан мой

Скособоченный украл,

Мою долюшку

Горбатый перенял,

Моей волею

Играется Хромой,

Моим счастьем

Забавляется Косой!

Было время,

Наступила невремень,

Была в Прави,

Тут пришёл мне навий день...

А, может, жить в неправеде,

Лишь эта б боль убавилась?

Не ждать, куда

Дорога приведёт?

— Чтобы выжить

В эту жизнь,

Нужно шибко,

Хлестко жить!

Чуть ошибка -

Лишь на грань -

Ты не думай,

Погибай!

Недотрога,

Ты поспишь,

Только долго -

Тут не жизнь...

Спишь не громко,

Не дыша...

Что не живо -

Не слыхать!

Чтобы выжить

Потом впредь,

Надо слишком

Умереть...

Тело наше из землички,

Наши кости из каменьев,

Кровь морской водой струится,

С тёмной тучи помышленья...

Ясного солнца руки

Бела лица коснулись,

Летенице осушили

Чёрные слёзы злые!

Больше никто не утешит -

Нет до тебя кому дела;

Кроме родного бати,

Кроме родимой мати...

Также сестёр и братьев,

И единого Рода,

Вновь поднявшего рати

Лицом белым народа!

Собрана Летеница:

Дала красной девице

Доля свою мельницу -

Дасунь перемелется...

Перун передал деве Меч;

Семаргл подарил ей Огонь...

Все ясуни с нею сумели увлечь

Сито — вито — крыто — Решето!

— И если есть дом,

А, сначала, порог -

То та сторона

Безраздельно родна;

И если земля,

На ней родичей кровь -

Она здесь твоя,

Никому не отдай!

Когда дасы-мразы

Полезут войной:

А ну как начнут

Давить и разить -

Так чтобы сподручней

Двинуться в бой,

Ты полностью скинь,

Доспехи сними...

А после уж боя

Пред Марой предстань:

"Ну, вот, мол, коли,

Пилою пили!"

А Мара не может:

Глядят ведь из ран

Кусочки и пыль

Настоящей земли!

Прошёл почти месяц -

Четыре недели,

И вот уж Летеница

Нашла ворожея...

Огнём опалила,

Рубила так долго,

Просеяла Ситом,

А прежде смолола,

В поле развеяла -

Бросала останки...

Поели их звери,

И птицы склевали!

И вот тогда звери

Смогли найти Зёрнича;

Через неделю

Куски были собраны.

Птицы слетелись

К Озеру в Сварге;

Обрызгали тело

Водою живящей!

А к Озеру там -

Высоко, далеко

Протекает

Молочная река...

Её три струи

Проплыл Зёрнич легко,

Ну и сделал два

Небольших глотка...

Прояснился разум,

Сошла шелуха,

Отступила немочь

И болезнь...

И от тех глотков

Душа стала легка,

И вошла внутрь Правда,

И вошла вся Ведь!

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажите?

— Чем прикажите?

Люта с Просичем

Целовались...

                                            Второй круг

Разберу сарафан по ниточкам,

Соберу тонку сеть шелковую,

Как споймаю гоголька — срежу крылышки,

Наряжу я в одежду новую...

Петушок — кочет,

Петушок хочет...

Выйдет во двор,

Вспорхнет на забор -

Высоко сидит,

Далеко глядит!

Гребешком встряхнёт,

Бородой качнёт...

Клюв свой разовьёт -

Песню запоёт!

Поёт песню кочет,

Курица же квохчет...

У петушка шпоры -

Куру взнуздать впору!

Кура всполохнулась,

С кочета рванулась...

Кочет обтёр лапки -

И быстрей до хаты.

Сядет он на лавку;

А ну трескать кашку!

Никуда не деться,

Куре — рядом место!

— Мила ли вам соседка?

— Не мила!

— Кто же тебе мил, Овсенич?

— Ты, водящая!

— Чем докажешь?

— Чем прикажешь?

Села с Овсеничем

Уж ведущая;

С Овсеничем Овсень

Целовались...

— Думаешь ли жениться?

— Выбрал невесту,

Самую лучшую,

Душечку милую!

Как Овсенич въезжает на холмик,

Алатырской стаёт тот Горою;

Как выходит Овсень на поле,

Разливает там озеро морем...

И плывут по нему молодые -

Овсень с Овсеничем лебедями,

Обнимая друг друга выей...

А потом полетят над полями!

И затем обернутся в оленей,

Пройдут лесом, как тур и турица,

Прыгнут белками на лапы елей -

И опять взмывают, как птицы!

Три дня почитай в неделе:

Середу, праскеву, седьмицу...

В день солнца седьмой седыев

Славянам не стоит трудиться.

В тот день не на руки, на землю,

Не на уроки — заданья,

В лучистую синюю Сваргу

Свой взор обратит огнищанин -

Смотреть, как по солнцепутью

Дажьбог ладью свою правит,

Смотреть, как Царь-солнце сияет:

Отец наш смотрит на русов!

В середу назначь все встречи,

И сречи тебя не минуют -

Благоприятен усильям

Тот день, потакает беседам...

Славь мати Праскеву Пятницу,

Делам та даёт завершенье,

Старателям шлёт утешенье,

А то и пирком, да свадебку!

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажете?

— Чем прикажете?

Зёрнич с Летеницей

Целовались...

Дружка вышел во двор,

Зёрнич кинул топор

Вдоль двора от ворот,

Ясный наш соколок!

Вышел через улицу -

Встречные волнуются!

Зашёл к жениху:

Готов ли к венцу?

Подошёл к Князю:

Все ли в полном разе?

Свиньи горланили -

Свиньи взмолчали.

Собаки кусались -

Собаки сбежали.

Гуси щипались -

Гуси унялись.

Куры летали -

Куры упали -

Чтоб сажи не вздымали,

Цветно платье не марали!

Поднялась Княгиня,

А под руки — сваты:

— Будем, Князь, с тобою

Веселы-богаты?

Будет ль вдоволь хлеба?

Сена для скотины?

Знаешь ли, как сделать

Ляльке именины?

Если злые волки

Заберутся в сени -

Будет ли сей ворог

Уничтожен в преньи?

Если утром ранним

Во дворе соседка -

Не обнимет ль Княже

Её плечи крепко?

Коли хмель питейный

Застит его очи -

Будет ли плетями

Бить меня до ночи?

Выдвигался Княже,

За рукою — дружка:

— Будет ли Княгиня

Верною подругой?

Не пойдет ли лесом,

Да пока молодка,

Не нависнет где-то ль

Молодцов колодка?

Не закружат парни

В тихом тёмном лесе?

Не падет ли наземь,

По пути раздевшись?

Буду ль горемычный,

Ждать до зорьки ясной,

Как найдет тропинку

Из лесу хозяйка?

И вот на Посад

Приглашают невесту -

Невеста не ведана ль,

Кому-то ль известна?

Честнó на Посад

Невеста садится -

За это всем радость,

Заздравные крики!

Столованье пошло шире скатерти,

Наливание — чарок повыше!

Молодых поцелуи долгие

Были слаще питий медвяных.

Как обнимет Князь молодую,

Как Княгиня к Князю приникнет -

И у самого старого гостя

За грудину сердце заходит!

Князь наклонит лицо к Княгине,

Как уста с устами сольются -

Птицы крик свой птичий подымут,

За столом их гости заглушат!

На свадьбе молодец Хмель гуляет,

Он и сам себя, Хмель, восхваляет:

— Нет меня, Хмелюшки, лучше,

Нет меня, Хмеля, веселее!

Без Хмелюшки пива не варят,

Без ярого свадьб не играют!

Где драка-побитье? При Хмеле!

Целованье-милованье? При яром!

Сам Царь про Хмеля знает:

От Кочерги сберегает!

Вешница по садику гуляет,

Глубокие борозды копает,

И тут меня, Хмелюшку, сажает -

В ретиво сердце тычинушку втыкает.

Уж и то-то Хмелюшке тошно!

Уж и то-то ярому грустно!

Уж и тут-то Хмель не гневен,

Уж и тут-то ярый не кручинен:

Опять же Хмель догадался -

По тычинушке наверх взвивался,

Распускал свои ярые шишки,

Расстилал тут бумажные листья...

Вырастал рядом куст Ракиты -

В нём Квасура находился.

А когда в пляс пошли

Гости для молодых -

Гдядь, у самых ворот

Дасуньский хоровод:

— Нас забыли позвать -

Кто тут дасам не рад?

Наша снежная рать

Погребёт здешний сад!

Вышли Ракита с Хмелем;

Зёрнич поднялся Рожью.

Где был младой — взрос Вереск;

Княжиком стала Овсень...

За ними все гости -

Кустами, древами -

Врагам крутят кости,

Всю хмарь побивают!

Хмель бросал в них плодами.

Вереск бился стеблями,

Ржи колосья — остями,

Ракита — ветвями, корнями!

От дасов стебли сохли;

Плоды предали гнили;

Лист становился жёлтым -

Хмарь чуть не победила...

В двойной околоцветник

Внутрь собрала пчёл Княжик,

Набрасывает петли;

Пчела всех мразов жалит!

— Мы же ясуней род!

Отступать нам нельзя:

Будет их хоровод

Вместо солнца сиять...

Не раскачать чтобы Мир,

Приняли облик Растений -

Только так всем сразу им

Участвовать можно в преньи.

Можно биться, играя,

Когда Игра больше жизни...

Если в Яви такая,

Какова Игра выше?

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажете?

— Чем прикажете?

Люта с Просичем

Целовались...

Ещё боле Князь с Княгиней -

Так друг друга уж любили!

Свет такой большой любви

Силу дал им победить:

— Вот вам клеть,

А в ней — кровать,

Будет ей

Скрипеть-страдать!

                                        Третий круг

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

— Чем докажете?

— Чем прикажете?

Овсень с Овсеничем

Целовались...

Посмотри, душа, повыше -

Там три Терема увидишь.

В первом — солнце, следом — месяц,

В третьем — всё, что есть на свете...

Это солнце растопило,

Этот месяц остудил всё

То, что в Тереме большом -

И Быки там, и Возница,

Звёзды частые — светлицы;

Поднебесье тоже есть;

Там и завтра,

Там и днесь.

Там сидим с тобой в беседе,

Рассуждаем, что на Небе...

Ничегошеньки там нет -

Так как осень на дворе!

Сгас цвят — свят — цветочек

В час!

Сшёл Рог — Бог — Рожочек,

Вшёл!

Погас, говорят,

Не погас, говорят -

А на небе луной

Расцветает опять...

Блин да лепёшка

На заднем окошке...

Подавай, не ломай

Каравай!

В сраженьи вновь солнце и месяц:

Мать-Слава у солнца реет;

Луну обновляет Ворон

Из перьев Уточки серой,

Морской бурной пеной рожденной.

Творит Чёрный Ворон Стену...

Раствор воронята воруют

Из Млечной Реки небесной;

И буйные ветры задули,

На солнце тень наступила...

За тобой Солнца Род,

Солнце;

Ты — потомок Зари

Ранней!

Потому ты и спи

Ночью,

А праматерь встречать

Надо!

Та взойдёт, трепеща

Крылами,

Та взойдёт, распрямя

Перья...

Эти перья её

Разны -

Тёмно-алы и красно-

Светлы.

Где праматерь лучом

Коснулась,

Протекла, пролегла

Речка -

Там русалкою Сва

Грелась.

В жёны Дажьб её взял,

Встретив...

Мать-Сва расправляет крылья -

Она вышним Светом сияет -

Перо серой Уточки тает,

Идёт луна снова на убыль!

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

— Мил!

Зёрнич с Летеницей

Целовались...

Сметён врагов род,

И солнце цветёт;

Приходят дожди -

Земля-мать родит...

Так выйди же в Храм,

Где купол так синь,

Где стены из гор -

Хвангурских, Рифей!

И ты развяжи

Одежды узлы,

Покровы все скинь

И радость вкуси!

Вопьёшь кожей всей

Всех трав благовест...

Вот Чур разбери,

Как он хорош!

А после пойдёшь,

Главу наклоня;

Вдыхай и смотри -

Земля ведь твоя!

Вот, видишь родник -

Испей благодать!

Ты им насладись,

То божья вода!

Услышишь трав зов -

Травы звенят, желают дитя!

Ну вот же и всё -

Ты начинай её обнимать...

Смотри — над тобою

В Вышни наши деды,

Под твоей пятою

Пропадают навья -

Истинен, понятен

Нам источник Света:

Он явлённый Богом,

Чистый он и ясный!

Умереть случится -

Он тебя согреет

И воздынет душу;

Вознесёшься к Спасу!

А какой воротник

Душу не удержит -

Или он не ясен,

Коли он из дасов -

Свет ему пилою

Острою привидится;

Лезвий испугается,

Глаз на серп наколется...

Что ж, одним прибавится

В сомне диких навий;

Что ему написано -

То с ним не минуется!

Тот, кто, зная, смог уйти,

Пламя встретив на пути,

Помогает тем, кто жив

Силу Света применить!

Уходя, рождаем Правь -

Если с Правдой умирать -

Отдавая долг отцам,

Возвратя залог сынам.

Чуть сильнее станет Явь

Твоей смертью, господарь -

Увеличится заряд,

Станет правильней обряд!

Земля, камни, дождь, трава -

Все почувствуют тебя;

Всем сильнее будет жить

И до Правды доходить.

В солнце Свет,

А в нём мы все -

Все на свете -

В колесе.

А в ночи

Лишь Дид-Дуб-Сноп,

И луна -

Ему чертог...

Сноп — вожатый,

Дуб — у Врат,

Дид — начальник

Всех Палат.

За собою Сноп ведёт,

Дуб отмкнёт Засов Ворот,

Дид всех примет, разместит -

Ну на то он ведь и Дид.

Только глядя вниз на нас,

Будешь слёзы проливать...

Но и радостнее стань -

Ведь пониже, дальше Навь!

Только чрез неё путём

Нас в Алáтырь Сноп ведёт;

Дальше бродом Млечный Путь -

Прав не сможет утонуть!

— Мила ли вам соседка?

— Мила!

— Мил ли вам сосед?

Люта известила:

— Недовольна всей деревней!

Кабы не было смены всех соседей...

Лишь в одной паре смута -

И теперь водит Люта!

К земле солнце ласти́тся,

Это значит: оно

Очень скоро, как птицы,

Обретёт в ней гнездо.

На всю зиму отпрянут

Солнца перья — лучи;

Лишь отставит от Длани

Палец — пламя свечи...

И сменила цвет Степь -

Та, что небом звалась,

И быки ушли в Хлев,

И повылезла мразь...

Защитит наша Длань,

Уж Земун привела -

Надоила Рука

Водопад Молока!

Потекло Молоко -

Ярче месяца будь!

Есть питьё для Быков,

Хватит сил на Игру,

Есть для мира Вода,

Для Вселенной есть Путь -

Ладья правит куда,

Ловят Правь Паруса.

А когда отойдут

От зимы Небеса,

Пастись выйдет Земун,

Чтоб вновь дать Молока!

Закрывается Короб Знаний,

Чтобы вскоре опять открыться.

К Богу Вышнему подлетает,

Озаряется вещая Птица!

                                               Приводится по изданию: "Ясуни / С.Н. Гришин. – Казань: Издательство Казанского университета, 2023. – 152 с."

«СКАЗКИ И МИФЫ НАРОДОВ ВОСТОКА» — серия книг главной редакции восточной литературы (из-во «Наука»). Выходила в 1964 — 2004 гг. единым серийным оформлением (кроме первых восьми книг и еще одной) в одном из трех форматов: S — мягкая бумажная обложка 20х13 см; M — твердая матерчатая либо «кожаная» обложка 20.5х14.5 см; L — твердая матерчатая либо «кожаная» обложка 22х14.5 см. Вначале новой строки привожу порядковый номер, потом название издания, год, количество страниц и индекс формата, следом необходимые комментарии.

0) Сказки, притчи, легенды хауса (1964) 104с. Неформат — вроде S, но шире. "Апокрифический" том, так как не упоминается в списке вышедших в серии книг, который размещался в конце многих изданий. Но у нее, как и у всех последующих книг, на первом листе написано название данной серии.

1) Медноволосая девушка. Калмыцкие народные сказки (1964) 272с. Формат данного издания схож с предыдущей книгой. У самых распространенных 49-и из 55-и книг данной серии большие «советские» тиражи 50 000 и свыше экз. (6х50 тыс., 26х75 тыс., 2х80 тыс., 5х90 тыс., 10х100 тыс. и, даже, 1х125 тыс.). Тем не менее, эта 100000-иэкземплярная книга считается редкостью.

2) Сказки Мадагаскара (1965) 272с. Матерчатая, ближе к М, но уже. В издании не только сказки, но и «былички» мальгашей.

3) Сказки народов Дагестана (1965) 320с. Формат схож с предыдущим изданием. Книга открывает подсерию «Северный Кавказ». Минусом издания является то, что тексты не распределены по народам (больше такого не будет в серии, кроме мегасборки «…Африки»). В качестве плюса – то, что приведена пара текстов (аварских) про нартов.

4) Сказки мампруси (1966) 120с. S. Интересные сказки, конечно… Но не оставляет чувство, что книга попала в данную серию каким-то чудом: после «…хауса» самая тонкая книга. Все записано лишь у одного источника, самого приехавшего к нам.

5) Турецкие народные сказки (1967) 480с. Типа М. Единственный для данной серии случай, когда просто полностью переиздано внесерийное издание 1939 года.

6) Проданный сон. Туркменские народные сказки (1969) 400с. Также несерийно оформленный М. Хорошая подборка – всего чуть более 20 страниц «животных», 90 страниц «бытовухи», остальное – волшебные сказки.

7) Сказки народов Вьетнама (1970) 392с. Зауженный М. Все очень здорово: разделение на народности (больше всех текстов, понятно, от вьетов), архаика… Правда, если хотите подробности про их мифологических «матушек» — это уже к книге "Мифы и предания Вьетнама" (2000).

8) Сказки и мифы Океании (1970) 672с. Впервые полностью оформленная М. Как и почти все последующие М-ки, матерчатая и расписанная разными красками: обычно, половину изданий – синей, а половину — красной. С этой книгой открывается одноименная подсерия. Даже сейчас, после выхода специальных книг в этой же серии, эта книга бесподобна. А представьте, что до нее были изданы только книжицы по папуасам (научное издание) и новозеландцам (популярное изложение). Три больших раздела: «Меланезия», «Микронезия» и «Полинезия»; а там внутри – приведены тексты по всем мало-мальски значимым островам.

9) Курдские народные сказки (1970) 248с. Впервые полностью оформленная S. Всего 2 сказки о животных. Опять преобладают волшебные, что не может не радовать!

10) Сказки Центральной Индии (1971) 376с. М. Выделяющийся из всего большого числа индийский сборников тем, что здесь – только неарийские народность муида, малые дравидские народности Центральной Индии, а также бхилы.

11) Тувинские народные сказки (1971) 208с. S. Интересный сборник. Что характерно, выделен даже раздел: «Богатырские сказки», но представлен всего 2-мя (!) текстами. Даже я гораздо больше у тувинцев знаю… Что делать – мала книжица! Зато в этой же серии с тувинцами оттянулись на редком, одном из последних изданий: «Сказки и предания алтайских тувинцев» (1994).

12) Аварские народные сказки (1972) 176с. S, но, странно: опять неформатное оформление. Хорошее дополнение к №3 «Сказки народов Дагестана» — вот вместе сложенные издания – это книга! Плюс еще пара текстов про нартов. Причем, кое-что из этих всех нартов было в 2015 году перепечатано в 5-ый том «Свода памятников фольклора народов Дагестана» — «Героический и героико-исторический эпос».

13) Афганские сказки и легенды (1972) 280с. S. Новая подсерия – «Иранистика». Кажется, больше и не было отдельно напечатанных сказок Афгана?

14) Проделки хитрецов. Мифы, сказки, басни и анекдоты о прославленных хитрецах, мудрецах и шутниках мирового фольклора (1972) 560с. М. Содержит два раздела. В первом, вспомогательном (всего на 70 страниц): рассказы о состязаниях и о мнимом уходе (даже пример из шерлокхолмсиады приведен) Во втором, основном — трикстеры на любой вкус: пернатые, мохнатые, голые!

15) Грузинские народные предания и легенды (1973) 368с. М. Владельцы этой общедоступной книги как-то мало мотивированы в приобретении редкого сводного текста «Амирани».

16) Осетинские народные сказки (1973) 600с. M. Уже третья книга по Северному Кавказу и очень интересная, как и все у осетин.

17) Сказки и мифы народов Чукотки и Камчатки. Азиатские эскимосы, чукчи, кереки, коряки и ительмены (1974) 648с. М. Необходимая книга. Тут изначальный ЦИКЛ ВОРОНА. Почти 100 страниц одного ительменского Кутха, которого более нигде не встретишь.

18) Абхазские народные сказки (1975) 472с. М. Четвертая по негрузинскому (по крайней мере, сейчас) Кавказу. Очень ценна, но искать в ней нартов бесполезно. Они есть в других сборниках абхазских сказок и легенд.

19) Книга о судах и судьях. Легенды, сказки, басни и анекдоты о спорах, тяжбах, судах и судьях (1975) 312с. М. От библейских прецедентов – и далее, по разным казусам.

20) Сказки и мифы народов Филиппин (1975) 432с. М. Все, как надо: разобрано по народностям… Да и где еще почитать филиппинские сказки оптом?

21) Сказки и предания нганасан (1976) 344с. М. Эта книга имеет еще полное название «Мифологические сказки и исторические предания нганасан». Ее создал Б.О. ДОЛГИХ, творец «Мифологических сказок и исторических преданий энцев», в которых он поместил тексты про Диа (Дёа). Здесь же он не стал приводить (по моральным соображениям?), хотя имел, тексты про Дяйку. И читателю приходится удовольствоваться только его более «приличной», чисто демиургской ипостасью – Дёйба.

22) Сказки народов Африки (1976) 688с. М. Тут не выделены отдельно народы – и, возможно, и не надо. Профессионально сделанный том начинается стостраничным разделом «Мифы и мифологические сказки» множества народностей этого континента.

23) Сказки народов Бирмы (1976) 592с. М. А вот «бирманские сказки» еще и другие есть, но в этой серии те же тексты изданы наиболее научно.

24) Сказки народов Памира (1976) 536с. М. Продолжается «высокая» «иранистика». Все превосходно!

25) Дунганские народные сказки и предания (1977) 576с. М. Изучая научный аппарат данной книги я, наконец, уяснил, кто такие эти дунгане. Но по сказкам – не отличить от китайцев…

26) Проделки хитрецов. 2-е изд., исправленное (1977) 544 (на 16 страниц меньше)с. М. Настоящая энциклопедия трикстерства.

27) Сказки и мифы папуасов Киваи (1977) 328с. М. Даются тексты из собрания Г. Ландтмана. Частично пересекаются с приведенными в №8, но в новом переводе (к примеру, прямо говорится, что «герой женился на курице…»)

28) Двадцать три Насреддина (1978) 584с. М. Ходжа Эфенди из 23 стран… Можно считать первой изданной в СССР суфийской книгой.

29) Сказки адыгских народов (1978) 408с. М. Все больше Северного Кавказа. Забавно, но в этом издании сказки вообще не разделены по темам. Так, конечно, приведены последовательно – вначале почему-то волшебные, потом – бытовые, а потом уже – про животных…

30) Амхарские народные сказки (1979) 336с. М. Плюс конкретная адресная Африка – любопытно, фольклор семитов-христиан…

31) Мифы и предания папуасов маринд-аним (1981) 352с. S. Тексты канонические, и переводы канонические… То есть в точности одинаковые переводы – здесь и в № 8 (конечно, в № 8 приведены лишь самые яркие из мифов). Характерно, что для сверхъестественных первопредков маринд-аним везде применяется корректный термин «дема», а не «демоны», как прямо написано в тексте первоиздания на русском.

32) Сказки и легенды Систана (1981) 272с. S. Здесь иранистика еще и с Рустамом – нативным, не совсем «шахнамешным».

33) Книга о судах и судьях. 2-е изд., перераб.и доп. (1983) 384 (на 72 страницы больше)с. М. Эта книга выходила еще и в мягкой ламинированной обложке.

34) Мифы и сказки бушменов (1983) 320с. S. Правда, тексты бушменов посвежее и оригинальнее фольклора «бантушных» народов?

35) Сказки и легенды ингушей и чеченцев (1983) 384с. Новая эра в серии – L. Цикл «Северный Кавказ». Приведены интересные тексты, в том числе, и уникальный один про плохого центрального нарта – здесь он имеет имя «Сеска Солса» (правда, нартом он именно в данном предании не называется).

36) Абазинские народные сказки (1985) 416с. L, но, что редкость для данного формата – матерчатая. Последний том «Северного Кавказа». Неизданными так и остались только карачаевцы с балкарцами.

37) Сингальские сказки (1985) 544с. L. Здесь и далее «кожа» шла на одну и ту же книгу разного цвета – обычно бывают красные и синие книги (либо красные и зеленые).

38) Сказки и мифы эскимосов Сибири, Аляски, Канады и Гренландии (1985) 672с. L. Тираж странно для того времени маленький — 5000 экземпляров. Все, что по азиатским эскимосам – перекочевало из чукотской сборки (№17), некоторые, правда, с новым переводом. Остались немотивированно неиспользованными в № 17 несколько сказок этих азиатских эскимосов.

39) Двадцать четыре Насреддина (1986) 624с. М, но в «коже», что редко. Добавлено 40 страниц и сказки еще одной народности – поволжских татар.

40) Мифы, предания и сказки Западной Полинезии (1986) 352с. L. Почти не пересекается с океанической сборкой (№8). Примечательно, что в томе серии № 8 остров Ротума был географически отнесен к Меланезии (да он и входит в государство Фиджи), а тут он этнографически приплюсован к Западной Полинезии.

41) Турецкие сказки (1986) 400с. L. Совсем другие сказки, относительно №5.

42) Персидские народные сказки (1987) 504с. L. Наконец-то, центральный том «Иранистики».

43) Грузинские народные сказки. Кн. 1-2 (1988) 368+336с. М. Как видно, грузины всеми уже тремя томами отдуваются за все Закавказье.

44) Эскимосские сказки и мифы (1988) 536с. L. Меньше № 38 на 136 страниц – равно столько в № 38 занимает «Типологический анализ мотивов», который в данном издании выкинули. В исходном издании 1985 г. те же сказки, но в издании 1988 часть из них цензурирована по тексту... Если даже посмотреть по объему (а надо сказать, формат листов одинаков), то навырезали до двух страниц: в 85-м тексты со стр. 28 до 499, а в 88-м с 28 по 493. Вот и «добили» прежний эскимосский малый тираж.

45) Курдские сказки, легенды и предания (1989) 624с. L. Опять без разделов – различные типы сказок подряд – все 310 текстов.

46) Мифы, предания и сказки фиджийцев (1989) 428с. М – вторая из М-к в «коже». Почти нет пересечения с №8. Кроме сказок, еще загадки и пословицы фиджийцев.

47) Арабские народные сказки (1990) 320с. S (есть еще и в красной «коже» со стилизованной под арабскую вязь надписью). Из аннотации тома: «…совсем не похожие на сказки 1001-й ночи…».

48) Мифы, предания, сказки хантов и манси (1990) 568с. L. Мансийская половинка сборника намного лучше всего тома №26 «Мифы, сказки, предания манси (вогулов)» (2005) серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока», а когда в последней серии выйдет и том по хантам – уверен, ситуация повторится.

49) Сказки и легенды горных таджиков (1990) 240с. S. Завершение «Иранистики». От горцев – более архаичное.

50) Сказки и предания алтайских тувинцев (1994) 384с. L. 2000 экз. Здесь уже 17 богатырских текстов, а еще мифологические – почище изданного в у тувинцев в серии «Памятники...».

51) Мифы, сказки и легенды индейцев: Северо-западное побережье Северной Америки (1997) 520с. L. Одна из 1000 изданных “золотых" по спросу книг была тщательно отсканирована – и это спасает от кризиса всех интересующихся состоянием цикла ворона в Америке, а также от двух более южных из приведенных племен – чинук и калапуйя – еще и циклом койота.

52) Сомалийские народные сказки (1997) 160с. S. 500 экз. Крайне дорогая по цене сейчас книга. Еще одна целевая «Африка». Надо же: к «излету» серии вернулись к малообъемной книге, типа тех, с которых начинали: «хауса» и «мампруси»…

53) Мифы, предания, сказки кетов (2001) 344с. L. 1000 экз. Успели издать предпоследним такой шедевр! Составителям респект!

54) Когда звери говорили. Триста семьдесят пять мифов, сказок, басен, анекдотов, легенд и преданий о животных (2004) 600с. L. 500 экз. Материал обложки — "под укрепленную бумагу" поверх картонных крышек. Самоговорящее название: свод мирового животного эпоса (даже русские сказки есть). Несмотря на вдвое меньший тираж, доступнее, чем «алтайские тувинцы», и, уж конечно, «индейцы».