| автор |
сообщение |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено вчера в 16:19 |
|
Посмотрела Джонни и бомба. Все - таки неблагодарное дело - экранизировать такие книги, где юмор переплетается с серьезными мыслями, где много пародий, отсылок и аллюзий. Слишком много остается за кадром. Посмотреть вполне можно, но вот анекдот про Чапаева и Петьку вызывал глухое раздражение. Если уж не удосужились перевести Вобблер и Йолесс, можно было и с анекдотом оставить оригинал, а не пытаться адаптироваться под русскоязычную аудиторию. И жаль, что не было Позора. Да и мисс Тахион выглядит слишком чисто для бродяжки и слишком осмысленно разговаривает, противореча первоисточнику. Вобщем, еще раз убедилась, что отмазка " по мотивам" очень удобна - предупредил и снимай что хошь и как хошь. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Морской бой (2012) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 20 мая 15:21 |
newcomer Ну вот. День прожит не зря | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Морской бой (2012) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 20 мая 06:14 |
|
Только что посмотрела. Комедия чистой воды. Негр, скачущий на протезах и лупящий пришельца в панцире как чучело, вызвал бурю восторга. А уж когда очкарик добил кальмара своим кейсом... Линкор на якоре разворачивается эффектно, ничего не скажешь. Надо будет поспрашивать у моряков, к чему на самом деле приведет такой маневр. Подозреваю, что результат на выходе будет совсем другим. Фильм сделан по обычному рецепту: сначала американцев лупят в хвост и гриву. Потом лупят они. И уже не только в хвост и гриву, но и в копыта. Детишкам понравится куча спецэффектов, взрослым можно посмеяться. Если не искать смысла, то терпимо. На один раз. А можно и не смотреть. Ничего не потеряете, ничего не приобретете. Разве что два часа свободного времени. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 13 мая 15:27 |
|
Арья и Тирион - вне конкуренции. Санса прекрасно демонстрирует свою выживаемость в любых условиях. Осталось только смириться с попками и прочим. Тайвин показан просто лапочкой, аж начинаешь к нему очень благосклонно относиться. С другой стороны, он борется за выживание расцвет своего Дома и обвинять его во всех смертных грехах только за это.... В чем виновен, так только в том, что идиотов народил. Плохой из него производитель. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 11 мая 13:27 |
| цитата Mierin | | Издержки, блин. | |
Всюду. В образовании, медицине, правопорядке. У нас после того как милиция стала полицией, недели без разборок не проходит. То того избили, то этого незаконно задержали, то мать с младенцем 12 часов продержали в отделении, требуя сознаться, что муж украл мешок картошки. При этом министр МВД делает невинные глазки и уверяет, что состава преступления в действии полицейских не было. Избитый сам избился, задержанный сам задержался, мать не 12 часов продержали, а меньше и только потому, что такое преступление ( Картошки! Мешок! Украли!) надо было раскрывать по горячим следам. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 9 мая 02:50 |
Зато отдохнет от школы. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 8 мая 17:57 |
|
Посмотрела исторический фильм Ода Нобунага. про средневековую Японию и знаменитого полководца. Сама не ожидала, что четырехчасовой фильм с субтитрами может так увлечь. Любителям истории рекомендую. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 8 мая 01:31 |
|
К власти пришла новый начальник ГУО ( горотдел управления образования). Первым делом собрала директорови объявила: пенсионеров из школы гнать, нужна молодая кровь. Представить график индивидуальной работы с выпускниками, у кого по ЕГЭ плохие отметки - учителя переводят сразу на базовую даже с высшей категориии. Директор в школе будет меняться каждые три года и должность эта станет выборной. Правда, кто будет выбирать, озвучено не было. Директор на совещании познакомила коллектив с нововведением. Мы с руссоведом грячо поздравили друг друга с переходом с первой категории на базовую, потому как ведем одиннадцатые классы. У нас три человека с коррекционной справкой ( родители наотрез отказались переводить детей в спецшколу в свое время и привели детишек в десятый класс, а отказать мы не имееем права.) Еще у одного уже есть квартира, машина и гражданская жена, у второго родители содержат ресторан и автобусные маршруты, третья платит 20 000 в месяц в филиал одного института и ее в любом случае примут, пусть даже на базе девятого класса. И им плевать, будет у них справка, или будет аттестат. В любом случае, виноватыми останутся только педагоги. При этом резко увеличилось количество отчетов. Причем сплошь и рядом они приходят по интернету в 6-7 вечера с требованием предоставить все необходимые данные уже к следующему дню. Реформа образования рулит. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 7 мая 14:51 |
ЭЭ. у нас " Книжный маркет" - самая крупная книжная сеть в городе. Около 6-7 магазинов. P S Я в Якутске живу | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 7 мая 10:51 |
|
arnoldsco, Great_Player Только что из магазина. На два стеллажа фантастики -это 10 полок- одна (1 экземпляр) книга ФБ : Белянин " Верните вора". Все. Ни ЮФ, ни МФ. Три полки Сталкера и Зоны смерти. Остальное разное ЭКСМО и т.д. Допросить продавца не удалось, потому как он был один и замордован покупателями. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 7 мая 00:29 |
|
Могу высказаться только как читатель. Если раньше книги Альфы в нашем самом крупном магазине занимали 3-4 полки на стеллаже, то сейчас едва набирается 1-1,5. Новых книги очень мало, о их выходе узнаю только из интернета. Поговорила с продавцами: сказали, что сейчас упор на спецлитературу и, прежде всего, учебную. Беллетристика пользуется все меньшим спросом, поэтому просто невыгодна. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 6 мая 10:25 |
|
Выдержка из сочинения участника российской олимпиады по искусству. Описание портрета Пушкина. "К сожалению, не знаю имя автора картины. Изображен великий русский поэт Пушкин. Пушкин очень любил писать стихи. Он сочинял их просто и легко. Одно из его известных стихов "Я помню чудное мгновенье" он сочинил после того, как прогулялся. В тот день была очень красивая, теплая и солнечная погода. Пушкин учился в институте и все преподаватели удивлялись его таланту. Жил он со своей мамой. Ему и маме было очень трудно, так как денег у них не было... Всю свою жизнь Пушкин посвятил стихам, не оставляя времени на личную жизнь. Жены и детей у него не было. В детстве Пушкин вместо того, чтобы гулять на улице с друзьями, сочинял стихи. С самого утра и до глубокой ночи он рифмовал слова. В детстве когда он еще учился в школе, он ходил на занятия и при этом успевал писать стихи. Его мама очень гордилась таким сыном, который ни пьет, ни курит, а пишет стихи и учится." | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 6 мая 01:58 |
| цитата Aryan | | Вот слыхом не слыхивала про певицу, и никаких претензий к переводчику | |
Аналогично. Какие страсти разгораются, а ты про них только постфактум узнаешь, потому как тебя эти имена изначально не напрягали. Кстати, прочла тут несколько народных переводов Праттчета. После привычного напрягает, хотя в конце честно даны все пояснялки, ссылки на оригинальный текст и так далее. Но вот привыкла я к Шнобби, Ветинари и прочим, отвыкать неохота. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 6 мая 01:50 |
|
Посмотрела " Тот еще Карлсон" Сделали бы в начале фильма предупреждение, что это большой пошлый рекламный ролик - все было бы честно. Таких замороженных детей актеров я еще не видела. А уж начальные кадры заоблачной страны просто нагло стырены с мирной Хоббитании Властелина кольца. Только вместо зеленой травы под ногами облака. Зато с удовольствием снова посмотрела " Легенду" Все же красивая сказка. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериал "Чужой среди своих"/ "Родина" (2011) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 20 апреля 00:08 |
|
Замечательный сериал. Смотрю с большим удовольствием. Только вот у нас серии что-то прекратили выкладывать. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Приключения Алисы. Пленники трех планет. (2012) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 19 апреля 09:28 |
|
После Карлсона убедилась - хочешь испоганить самое гениальное произведение, дай его российским режиссерам. То, что они состряпают, даже помоями назвать - значит, оскорбить помои. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Женщина в черном (1989) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 12 апреля 09:47 |
|
Так и не смогла я этот фильм воспринять как ужастик. Один взгляд на толстомордого Гарри - и меня начинало трясти от хохота. Так и подмывало крикнуть - Куда старшую палочку засунул? | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 7 апреля 16:33 |
|
Четверг. Педсовет. Проходит без начальства, которое заперлось в кабинете и что-то решает. Прибегает начальство, когда все уже ломанулись к выходу и, потрясая бланками стимулирования ( заполнеными нами лично еще полмесяца назад), возопило - Тут непонятно что понаписали, будем разбираться с каждым в отдельности. - Завтра? - обреченно поинтересовался народ. - Нет, в пятницу! - Сегодня четверг, пятница завтра! Начальство погружается в задумчивость, потом выныривает и соглашается - Ладно, не в пятницу. Завтра! | |
| автор |
сообщение |
| Общественные институты > Хочу обратно в СССР! > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 5 апреля 14:21 |
|
nalekhina В обыкновенном. Знания давались фундаментальные и для всех одинаковые: что на Камчатке, что в Крыму. Те же учебники проверяли по сто раз на наличие ошибок. Сейчас учебников тысячси, пишут, кто хотят, издают кого хотят. Предметы вводят какие хотят. Жесткое деление школ на элитные и обычные. Первым- повышенное финансирование, обычным - что останется. Московские школьники получают ноутбуки от власти, деревенские - хорошо, если в школе хоть несколько компьютеров. При этом дикий прессинг и учителя и детей. С одной стороны- извольте дать личностно - индивидуальный подход, с другой - требования на выходе ко всем одинаковые. На личность глубоко плевать. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению |
elent 

       миротворец |
Отправлено 5 апреля 14:09 |
|
Посмотрела первую серию. понравилось. Конечно, продолжается псевдосредневековье, но если не отвлекаться на это и согласиться, что или болтовня героев ( иной раз противоречащая здравому смыслу и месту) или мы о их мыслях и причинах, побуждающих так поступать, ничего не узнаем, то все очень и очень приемлемо. Действие оживилось. Хотя насчет мыслей и поводов: голос за кадром был бы уместнее. ИМХО. | |