FantLab ru

Все отзывы посетителя Liz

Отзывы

Рейтинг отзыва


Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Габриэль Витткоп «Некрофил»

Liz, 13 января 2016 г. 18:53

Изящная виньетка на весьма скользкую и непростую для раскрытия тему, изящно завершенная. Я очень надеялась, что финал будет именно таким.

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Сакариас Топелиус «Звездоглазка»

Liz, 13 апреля 2011 г. 00:45

Удивительно поэтичная история — о том, как тяжело быть иным, непохожим на остальных, и как важно бережно относиться к тому, кто в чем-то отличается от тебя.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Мишель Уэльбек «Возможность острова»

Liz, 25 ноября 2017 г. 17:50

Много лет назад видела по телевизору сюжет о секте раэлитов. Данный роман является взглядом «изнутри» на ее деятельность и попыткой развить до логического завершения ее идеи, все это служит фоном для, как всегда, невеселых размышлений Уэльбека о судьбе современного мира и человека в нем.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Трумен Капоте «Бутыль серебра»

Liz, 16 августа 2012 г. 20:19

Так называемый «святочный рассказ», вроде бы типичный, но при этом забавный, трогательный и грустный — пока читаешь, по-настоящему «болеешь» за героя. Рассказ, созданный Мастером.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Габриэль Гарсиа Маркес «Вспоминая моих несчастных шлюшек»

Liz, 17 июля 2012 г. 15:33

Прелестная и грустная история о человеке, который бессмысленно промотал свою жизнь, ничего после себя не оставив, но сумел осознать это перед самым финалом и даже успел принести кому-то радость. Простой, почти притчевый стиль, лаконичный язык, высокое мастерство — особенно если учесть, как непросты для изложения описываемые в повести вещи.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Кэтрин Мэнсфилд «Чашка чаю»

Liz, 1 июля 2012 г. 01:27

Даже не могу решить, кто в этом рассказе омерзительнее — главная героиня, все деньги которой не могут компенсировать ей разительный недостаток мозгов, или ее муж-«спонсор», почти в открытую заявляющий, что бомжиха со смазливым личиком способна порушить их семейные устои. Абсолютно гротескная история, карикатурные персонажи.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Артуро Перес-Реверте «Карта небесной сферы»

Liz, 22 февраля 2012 г. 03:58

Перес Реверте, конечно, мастер изящной словесности и гений деталей, но в приключенческом романе это мастерство, имхо, может оказаться сродни катастрофе. На каждой практически странице хоть кто-нибудь да закурит одну из нескончаемых сигарет, а нет — так отхлебнет джина, почешет в бороде, повертит зажигалку — и все это эдак неторопливо на шестьсот страниц, да в каждой сцене заново сообщат, какого цвета на героине юбка, да как тщательно выполнена ее стрижка и тому подобное. Как-то по-моему многовато этих подробностей, к действию ничего не добавляющих.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Анаис Нин «Женщина под вуалью»

Liz, 6 сентября 2011 г. 14:28

На первый взгляд, достаточно традиционный эротический рассказ, но к финалу повеяло плутовским юмором в духе Роальда Даля, что несколько выделяет это произведение из довольно однообразного сборника.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Иэн Макьюэн «Первая любовь, последнее помазание»

Liz, 4 июля 2011 г. 01:18

Как мне показалось, любовная история здесь служит фоном для показа «неприглядности» (по мнению автора) телесной, физиологической стороны жизни, рассказ буквально перегружен скользкими и пахучими подробностями — тут и парша на ступнях, и налитые кровью коровьи, а затем крысиные потроха, и месячные у героини, и гниющая в летнем зное река, причем везде автор не забывает упомянуть и о запахах. Тут же возникают и фантазии героя о подробностях зачатия, и кульминационный образ — жерло ненасытной фабрики, изрыгающее нескончаемый поток отработавших смену работниц. Но что же уравновешивает эту набрякшую тяжесть, не давая сюжету скатиться в безнадегу? Конечно, детский азарт, восприятие жизни как игры, причем не только Адрианом, но и отцом Сесиль, и главным героем, и даже Сесиль, которая к финалу наконец «встряхивается», что вселяет некоторую надежду на оптимизм :)

Рассказ запомнился яркостью красок, смелостью мазков, сильной экспрессией.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Туве Янссон «Райский сад»

Liz, 24 июля 2010 г. 18:04

У Янссон потрясающий талант вызывать любовь и сострадание к людям, даже когда они жалки, смешны, озлоблены, глупы и нелепы.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Туве Янссон «Серый шёлк»

Liz, 18 июля 2010 г. 13:55

Когда дар достается человеку неподготовленному, не знающему как им распорядиться — он превращается в проклятие, или по крайней мере, очень осложняет поседневную жизнь.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Джоанн Харрис «Остров на краю света»

Liz, 17 июля 2010 г. 16:05

Очень «атмосферный» роман, вызывающий в воображении весьма живые пейзажи, образы и ароматы, видна огромная любовь автора к морю, получившемуся необычайно живым. Нет привычного у Харрис магизма, сюжет реалистичен.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Джозеф Хеллер «Портрет художника в старости»

Liz, 30 апреля 2016 г. 14:17

Постаревший литератор, привыкший считать себя интеллектуалом, тщетно пытается выдавить новый шедевр из слабеющего разума, не замечая, как он смешон и жалок. Печальная история о закате жизни.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Туве Янссон «Путешествие налегке»

Liz, 21 июля 2011 г. 23:42

Этот сборник похож на портретную галерею — собрание интереснейших и запоминающихся психологических типов и характеров.

В то же время время, он обладает известной целостностью, выражающейся в определенном настроении, «послевкусии», остающемся после чтения.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Туве Янссон «В городе Хило, штат Гавайи»

Liz, 21 апреля 2011 г. 19:01

Видно, что Туве не жалует непрекрасный пол: что ни мужской персонаж — то вечно гротескный шарж. Даже любимого Снусмумрика не совсем миновала чаша сия:wink:.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Туве Янссон «Эммелина»

Liz, 21 июля 2010 г. 15:22

Герой рассказа мучается никчемностью своей жизни и собственной нерешительностью, и готов обвинять в своих проблемах кого угодно, даже любимую девушку, которая могла бы вытянуть его из болота депрессии. То, что недосказанный финал рассказа — трагичен, понимаешь не сразу.

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Туве Янссон «Каменное поле»

Liz, 14 января 2011 г. 13:50

У каждого своя правда — будь это исписавшийся пьянчужка, по привычке считающий себя литератором, или домохозяйка, чей мир ограничен стенами одной комнаты, или их дети, вместившие в себя как лучшие, так и худшие черты своих родителей, или рабочий, нашедший основное удовольствие своей жизни в виски и рыбалке. Ничья позиция не хуже и не лучше других. Но как же непросто и больно близким людям пробиваться сквозь непонимание. И как же любит Туве Янссон всех своих героев, несмотря на их слабости и несовершества.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Сара Эдисон Аллен «Бегущая за луной»

Liz, 5 марта 2016 г. 01:06

История о прощении, о том, что привычные суждения однажды могут оказаться неверны, и нужно совершить усилие, чтобы принять это, и конечно, как всегда у Сары Эдисон Аллен — немного волшебства, незаметно вплетающегося в повседневную жизнь.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Джоанн Харрис «Рунная магия»

Liz, 11 мая 2012 г. 17:24

История о богах, но в сущности — о людях, ведь боги в «Рунных метках» вовсе не всеблагие, а наделены столь человеческими слабостями в виде эмоций м страстей. А отсюда — и манипуляции, как людьми (которые для них в общем-то покорный домашний скот), так и друг другом, и доверчивость, и коварство, и мстительность. Скандинавская мифология здесь послужила лишь матрицей, на которую наложена очередная «повесть страстей человеческих», видимо отсюда некоторая схематичность и недостаточная проработанность боговых характеров.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Элизабет Костова «Похищение лебедя»

Liz, 19 ноября 2011 г. 05:36

Эта книга — из тех, что приходится долго «расчитывать», поначалу преодолевая некоторую затянутость повествования, но постепенно сюжет набирает скорость и затем уже несется вскачь, так что книга дочитывается на одном дыхании. Роман, на мой взгляд, несколько перегружен описаниями эмоциональных переживаний, в особенности если учесть, что немалая часть рассказа ведется от лица мужчины, а ведь Костова, как мы знаем по «Историку», прекрасно умеет быть и сухо-сдержанной.

Мне показались ценными довольно точные описания мыслей и переживаний живописца, чувствуется, что автор знаком с изобразительным искусством не поверхностно, а также ненавязчивое продвижение идеи о своеобразии восприятия мира человеком искусства и о том, что рискнувшие связать с ним свою жизнь должны обладать известной эмоциональной устойчивостью (сама художник, знаю, какие у нас выкрутасы случаются:wink:)

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ганс Христиан Андерсен «Свинопас»

Liz, 1 мая 2018 г. 00:35

Вот странно — в чем такая уж обида для принца, что его поцеловали не за титул, ради которого он палец о палец не ударил, и не за честную бедность, а за личные качества — как например хорошее знание механики и креативность.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Лаура Эскивель «Шоколад на крутом кипятке»

Liz, 29 ноября 2015 г. 13:28

Посмотрела фильм «Как вода для шоколада». Вот странность — читанная лет десять назад одноименная книжка Лауры Эскивель оставила очень смутные воспоминания о сюжете, и, напротив, очень четкое ощущение от текста — легкость, изящество, яркость, улыбка, женственность. После фильма же, выражаясь словами классика, сблевать не сблюю, но... Этот постоянный то ли туман, то ли дым, чахлость во всем, нарочито паршивенькая внешность героинь (с героями и вовсе беда) — все оставляет впечатление — если продолжить кулинарные аналогии сюжета — холодной овсянки: все правильно, четко, постыло и тошнотворно. Необыкновенно странный получился фильм, очень неожиданное прочтение романа. Даже захотелось вновь его прочитать.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Владимир Келер «Кира, Мара и Чхахана-Хара»

Liz, 3 февраля 2012 г. 00:37

Одна из немногих вампирских историй советского времени. Прочитала кажется в первом классе, и тогда на меня, еще не знакомую с хоррор-литературой, эта сказка нагнала такого страху, как мало что из читанного после!

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Дилан Томас «Кого бы ты взял с собой?»

Liz, 25 мая 2011 г. 19:22

Рассказ написан, можно сказать, в чеховской традиции. При внешнем спокойствии — душу героя разрывают бури. Но все же, он чувствует живительную силу моря, и решает приходить к нему почаще, находя в этом успокоение и — кто знает — возможно, исцеление душевных ран.

Кстати, сегодня, перечитав рассказ, я вспомнила что уже много дней не была у моря, и поняла, что пора бы с ним встретиться. :)

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Миккель Биркегор «Тайна «Libri di Luca»

Liz, 16 апреля 2011 г. 23:34

Сейчас, в пору повсеместного падения интереса к «бумажной» книге, идея сделать книгу почти главным героем повествования выглядит очень своевременной, так же как и весьма буквальное развитие метафоры о воздействии текста на сознание читателя и слушателя. Повествование местами захватывающее, а местами — по-скандинавски неторопливое, читателю стоит запастись терпением.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»

Liz, 13 января 2011 г. 15:10

Лично мне было гораздо интереснее прочитать «Наводнение», уже ознакомившись с несколькими более поздними повестями цикла. Здесь Янссон как бы пробует на вкус зарождающуюся историю и характеры персонажей, создает набросок будущего прекрасного мира.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Дафна Дю Морье «Маленький фотограф»

Liz, 17 июля 2010 г. 23:46

Мастерски омерзительно написанный рассказ — омерзение вызывают оба персонажа — бездушная манипулятивная героиня и зависимый, мелко-мстявый герой, в общем, оба друг друга стоят.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Фредерик Дар «Княжеские трапезы»

Liz, 30 апреля 2018 г. 16:56

Очень занимательное, очень легкое чтиво. Динамичный сюжет, герои, не обремененные какой-либо «моралью», тоже легкие, порхающие как птички, или как истинные французы. Отличное одноразовое развлечение.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Артуро Перес-Реверте «Терпеливый снайпер»

Liz, 26 августа 2015 г. 00:30

Книжка эта попалась мне очень вовремя и оказалась четким ответом на некоторые мои вопросы — как раз накануне я сделала серию фотографий граффити в разных городах и задумалась — каковы они, райтеры? Все ли из них наркоманы, и до какой степени? В каких отношениях они с ментами? Где находят сюжеты, чем вдохновляются? Так что, можно сказать — Мир ответил мне новой книгой Переса-Реверте.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Шарлотта Роган «Шлюпка»

Liz, 30 сентября 2014 г. 03:54

Сюжет с виду прост, но мастерски раскрывает характер героини, с виду скромной, но при этом беззастенчиво использующей каждого встречного «сильного» мужчину и привыкшей идти по головам.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Мне так и осталось неясным — что было в той коробочке, и каково назначение этого «нестреляющего ружья» в романе?

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Рю Мураками «Киоко»

Liz, 2 августа 2013 г. 23:39

История о любви. Не о конкретном «Петя любит Васю», а о той любви, что делает мир светлее даже в самые темные моменты.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Габриэль Гарсиа Маркес «Трамонтана»

Liz, 25 июня 2012 г. 01:22

В весьма поэтичной форме рассказ описывает такое неприятное явление как метеозависимость.

Второй после ветра-трамонтаны главный «герой» произведения — город Кадакес, лучший из всех городов, что я видела в жизни. Было приятно еще раз взглянуть на него, на этот раз глазами Маркеса.

Очень понятной и близкой оказалась идея одушевления ветра, происходящая буря и вправду воспринимается временами как живое существо.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Терри Пратчетт «Тёмная сторона солнца»

Liz, 10 марта 2011 г. 20:27

Произведение раннее, а почерк мастера уже виден — и в юморе, и в по-анкмопоркски «мультикультурном» составе героев. :)

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Эндрю Дэвидсон «Горгулья»

Liz, 25 сентября 2010 г. 21:00

В целом неплохо. Поначалу немного слишком затянуты фрагменты монастырской истории, да и вообще, многовато христианской тематики, впрочем, с таким первоисточником, как Дантов «Ад» это неизбежно. «Куски» о современной жизни читаются очень легко, повествование динамично. Скорее всего, автор специально старался добавить контраста такой разностью стилей повествования.

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Туве Янссон «Чайки»

Liz, 24 июля 2010 г. 19:14

Патологическая ревность — отвратительное явление. Когда ее не на кого направить, ревнивцу сгодится даже любимое животное жены, чтобы выместить свою злость.

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Туве Янссон «В чужой стране»

Liz, 22 июля 2010 г. 02:32

Вынужденная эмиграция — зло и для эмигранта, и для принявшей его страны. Героиня рассказа не приживается на новой почве, теперь у нее есть только воспоминания и тоска по оставленной родине.

Оценка: 8
–  [  5  ]  +

Юрий Коваль «Выстрел»

Liz, 18 февраля 2011 г. 14:03

Рассказ вроде бы шутливый, но поднимает нешуточную проблему приобщения детей к теме неизбежности смерти и «необходимости» убийства.

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Ирса Сигурдардоттир «Возьми мою душу»

Liz, 18 июля 2014 г. 02:33

Довольно занимательный сюжет, но при этом книга содержит несколько расхожих штампов, знакомых нам по голливудским фильмам и популярым детективным романам.

Уровень перевода невысок. Помимо великого множества орфографических ошибок, очень снижающих удовольствие от чтения, есть и фактические: так, например, переводчику неизвестно значение словосочетания «кредитная карточка», поэтому он именует так и электронный пластиковый ключ от гостиничного номера, и скидочную карточку магазина.

Надеюсь, переводы следущих книг из серии о детективе Торе будут выполнены более грамотными людьми.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Даниэль Глаттауэр «Лучшее средство от северного ветра»

Liz, 1 ноября 2016 г. 17:50

Книжка читается легко и быстро, герои временами бесят. Она — одновременно занудная и взбалмошная (да, как-то умудряется сочетать оба этих неприятных качества), он — слюнтяй и Drama queen, тут без всяких противоречий. Остальное было бы уже пересказом.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Нил Гейман, Майкл Ривз «Интермир»

Liz, 13 августа 2015 г. 02:51

В основе книги — интересная идея, но сама повесть скорее напоминает некую канву, скелет, на который такой мастер как Гейман уж конечно, мог бы налепить множество «вкусного мяса» действия. А в своем нынешнем виде повесть выглядит скорее как набросок, а не законченное произведение.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Юрий Нагибин «Эхо»

Liz, 28 сентября 2014 г. 01:51

Довольно странная завязка у рассказа. Более всего удивляет и ужасает мать главной героини,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
заставляющая девочку-почти подростка расхаживать голой на том основании, что «неохота с ней возиться»

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Кингсли Эмис «Девушка лет двадцати»

Liz, 16 июля 2013 г. 11:33

Странная история, странные герои, какие-то одновременно трогательные и никчемные. Повествование вращается вокруг мелких, незначительных событий, что слегка компенсируется вкраплениями британского юмора.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Павел Бажов «Приказчиковы подошвы»

Liz, 22 августа 2012 г. 04:47

Поучительный сказ о том, к чему приводит глупая похвальба перед Древними и попытки им угрожать, да и вообще — злой нрав человека.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Как по мне — еще мягко с приказчиком обошлись :)

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Татьяна Толстая «Река Оккервиль»

Liz, 21 ноября 2011 г. 14:35

Да, и впрямь трагедия — прострадав всю жизнь, обнаружить, что объект твоих страданий вполне себе счастлив, жив-здоров и весел, и не получается пригорюнившись, еще двадцать человек с собой пригорюнить! Безумно смешной рассказ, мастерски обставленный под трагедию.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Габриэль Витткоп «Смерть С.»

Liz, 14 января 2016 г. 00:23

Бесконечное, болезненное плетение паутинных кружев вокруг одного-единственного события, красиво и бессмысленно.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Орхан Памук «Белая крепость»

Liz, 9 октября 2011 г. 13:31

Каждый человек — особенный, но везде люди одни и те же.

Человек бесконечно гибок и приспособляем, но в нем есть масса хрупкого и невосстановимого, да еще чуть-чуть постоянного и несгибаемого.

Стоило ли возводить такую историю, чтобы это сказать? Наверное, стоило, раз человечество в лице нобелевского комитета так высоко оценило книгу.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Анаис Нин «Майорка»

Liz, 6 сентября 2011 г. 23:29

Чувственная, прозрачная и нежная, почти бессюжетная зарисовка, легкая, словно незавершенный акварельный рисунок.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Анаис Нин «Марианна»

Liz, 6 сентября 2011 г. 14:25

Рассказ о странностях некоторых художественных и около-художественных натур, и о том, как казавшийся малозначительным случай может повлиять на всю дальнейшую жизнь.

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Майгулль Аксельссон «Апрельская ведьма»

Liz, 2 апреля 2011 г. 17:45

Поначалу мешает читать неоправданно частое «перескакивание» во времени — детские годы сменяются сегодняшним днем, и тут внезапно мы в подростковом периоде жизни девочек, а потом снова в детстве и т.д. Но к этому можно притерпеться, это просто, надо полагать, модный литературный прием.

Что же касается самого повествования, на мой взгляд тут накручено многовато драматических эмоций вокруг происходящих событий. Во всем какой-то чрезмерный надрыв, какая-то маломотивированная жалость к героиням (причем, отнюдь не к увечной Дезире, а к ее сестрам), какая-то истеричность, одним словом, всего здесь «too much». Понятно, что автор хотела сказать, будто ребенок, лишенный родительского внимания, вырастает во взрослого с болезненной потребностью в постороннем одобрении и с нездоровыми эмоциональными (и не только) зависимостями. Бывает и так, хотя и необязательно. Но попытки выжимания слезы из читателя на пустом месте у меня лично вызвали только скуку, хотя я и дочитала произведение из уважения к автору.

Возможно, я восприняла историю слишком «лично», но по прочтении могу только сказать, что мне, как человеку, прошедшему в детстве и домашнее насилие, и родительское невнимание, и прелести советской социалки, гораздо более отзывается роман «Условно пригодные» Питера Хёга. Там ИМХО всё на своем месте.

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Габриэль Витткоп «Убийство по-венециански»

Liz, 15 января 2016 г. 20:02

Ленивая Витткоп не гнушается использовать одни и те же, показавшиеся ей удачными, куски текста в разных произведениях, создав видимо некий «конструктор» абзацев на разные случаи жизни. Так что пафос данной повести оказался изрядно снижен текстуальными совпадениями с другими ее рассказами.

Оценка: 6
⇑ Наверх