| Произведение | Оценка | Классиф. | Отзыв |
| 1. Айзек Азимов «Братишка» / «Kid Brother» | 10 |  | отз. |
| 2. Айзек Азимов «Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man» | 10 | | - |
| 3. Айзек Азимов «Что это за штука — любовь?» / «What Is This Thing Called Love?» | 10 | | отз. |
| 4. Айзек Азимов «Логика» / «Reason» | 10 | | отз. |
| 5. Борис Акунин «Нефритовые четки» | 10 | | - |
| 6. Борис Акунин «Чаепитие в Бристоле» | 10 | | - |
| 7. Рюноскэ Акутагава «Трясина» / «Numachi» | 10 | | - |
| 8. Рюноскэ Акутагава «Носовой платок» / «手巾 Hankechi» | 10 | | - |
| 9. Рюноскэ Акутагава «Беседы о литературе» | 10 | | - |
| 10. Рюноскэ Акутагава «Одержимый творчеством» | 10 | | - |
| 11. Рюноскэ Акутагава «Женщина» / «Onna» | 10 | | - |
| 12. Рюноскэ Акутагава «Как верил Бисэй» / «Besei no Shin» | 10 | | - |
| 13. Рюноскэ Акутагава «Ду Цзычунь» / «大型本 Toshishun» | 10 | | - |
| 14. Рюноскэ Акутагава «Об искусстве и прочем» / «Geijutsu to sonota» | 10 | | - |
| 15. Рюноскэ Акутагава «Мандарины» / «蜜柑 Mikan» | 10 | | - |
| 16. Рюноскэ Акутагава «В чаще» / «藪の中 / Yabu no naka» | 10 | | - |
| 17. Рюноскэ Акутагава «Обезьяна» / «Saru» | 10 | | - |
| 18. Рюноскэ Акутагава «Рояль» | 10 | | - |
| 19. Рюноскэ Акутагава «Показания Огата Рёсей» / «尾形了斎覚え書 Ogata Ryosai Oboe gaki» | 10 | | - |
| 20. Рюноскэ Акутагава «Вальдшнеп» / «山鴫 YamaShigi» | 10 | | - |
| 21. Рюноскэ Акутагава «Предисловие к сборнику переводов на русский язык» | 10 | | - |
| 22. Рюноскэ Акутагава «Учитель Мори» / «Mori Sensei» | 10 | | - |
| 23. Павел Амнуэль «Миры, в которых мы живём» | 10 | | - |
| 24. Леонид Андреев «Иван Иванович» | 10 | | отз. |
| 25. Леонид Андреев «Рассказ о семи повешенных» | 10 | | отз. |
| 26. Леонид Андреев «Я говорю из гроба» | 10 | | - |
| 27. Хуан Хосе Арреола «Обезьяна» / «Los monos» | 10 | | - |
| 28. Хуан Хосе Арреола «Topos» | 10 | | - |
| 29. Хуан Хосе Арреола «Жаба» / «El sapo» | 10 | | - |
| 30. Хуан Хосе Арреола «Пернатые хищники» / «Aves de Rapina» | 10 | | - |
| 31. Хуан Хосе Арреола «Стрелочник» / «El guardagujas» | 10 | | отз. |
| 32. Хуан Хосе Арреола «La boa» | 10 | | - |
| 33. Хуан Хосе Арреола «Гиена» / «La hiena» | 10 | | - |
| 34. Хуан Хосе Арреола «Носорог» / «El rinoceronte» | 10 | | - |
| 35. Хуан Хосе Арреола «Корридо» / «Corrido» | 10 | | - |
| 36. Хуан Хосе Арреола «El ajolote» | 10 | | - |
| 37. Хуан Хосе Арреола «Страус» / «El avestruz» | 10 | | - |
| 38. Хуан Хосе Арреола «Felinos» | 10 | | - |
| 39. Хуан Хосе Арреола «Ламы и верблюды» / «Camelidos» | 10 | | - |
| 40. Хуан Хосе Арреола «Водоплавающие птицы» / «Aves acuáticas» | 10 | | - |
| 41. Хуан Хосе Арреола «Punta de plata» | 10 | | - |
| 42. Хуан Хосе Арреола «Репутация» / «Una reputación» | 10 | | - |
| 43. Хуан Хосе Арреола «Бизон» / «El bisonte» | 10 | | - |
| 44. Хуан Хосе Арреола «Пабло» / «Pablo» | 10 | | - |
| 45. Хуан Хосе Арреола «Насекомые» / «Insecticida» | 10 | | - |
| 46. Хуан Хосе Арреола «Филин» / «El búho» | 10 | | - |
| 47. Хуан Хосе Арреола «Kalenda maya» / «Kalenda maya» | 10 | | - |
| 48. Джулиан Барнс «Вверх по реке» / «Upstream!» | 10 | | - |
| 49. Джулиан Барнс «Сон» / «The Dream» | 10 | | - |
| 50. Грегори Бенфорд «Конец материи» / «Matter's End» | 10 | | отз. |
| 51. Виктор Беньковский, Елена Хаецкая «Анахрон» | 10 | | отз. |
| 52. Люк Бессон «Le Cinquième Élément» | 10 | | - |
| 53. Адольфо Биой Касарес «Пассажирка первого класса» / «La pasajera de primera clase» | 10 | | - |
| 54. Хорхе Луис Борхес «Легенда» / «Leyenda» | 10 | | отз. |
| 55. Хорхе Луис Борхес «Ваша милость, сеньор Сервантес...» | 10 | | отз. |
| 56. Хорхе Луис Борхес «Пустыня» / «El desierto» | 10 | | отз. |
| 57. Хорхе Луис Борхес «Фрагменты апокрифического Евангелия» / «Fragmentos de un Evangelio apócrifo» | 10 | | отз. |
| 58. Хорхе Луис Борхес «Юг» / «El Sur» | 10 | | отз. |
| 59. Хорхе Луис Борхес «Моя сестра Нора» / «Mi hermana Nora» | 10 | | отз. |
| 60. Хорхе Луис Борхес «Буддизм» / «Cuatro. El budismo» | 10 | | - |
| 61. Хорхе Луис Борхес «Молитва» / «Una oración» | 10 | | отз. |
| 62. Хорхе Луис Борхес «Роза Парацельса» / «La rosa de Paracelso» | 10 | | - |
| 63. Хорхе Луис Борхес «Суеверная этика читателя» / «La supersticiosa ética del lector» | 10 | | отз. |
| 64. Хорхе Луис Борхес «Диалог об одном диалоге» / «Diálogo sobre un diálogo» | 10 | | отз. |
| 65. Хорхе Луис Борхес «Гостиница в Рейкьявике» / «Hotel Esja, Reikiavik» | 10 | | отз. |
| 66. Хорхе Луис Борхес «Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie» | 10 | | отз. |
| 67. Хорхе Луис Борхес «История вечности» / «Historia de la eternidad» | 10 | | отз. |
| 68. Хорхе Луис Борхес «Мадрид, июль 1982 года» / «Madrid, julio de 1982» | 10 | | отз. |
| 69. Хорхе Луис Борхес «Ранний Уэллс» / «El primer Wells» | 10 | | - |
| 70. Хорхе Луис Борхес «Наши недостатки» / «Nuestras imposibilidades» | 10 | | отз. |
| 71. Хорхе Луис Борхес «Два лика бессонницы» / «Dos formas del insomnio» | 10 | | отз. |
| 72. Хорхе Луис Борхес «По поводу классиков» / «Sobre los clásicos» | 10 | | - |
| 73. Рэй Брэдбери «Ракета» / «The Rocket» | 10 | | - |
| 74. Рэй Брэдбери «Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine» | 10 | | - |
| 75. Рэй Брэдбери «Сезон неверия» / «Season of Disbelief» | 10 | | - |
| 76. Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» | 10 | | - |
| 77. Кир Булычёв «Как его узнать?» | 10 | | отз. |
| 78. Кир Булычёв «Корона профессора Козарина» | 10 | | отз. |
| 79. Кир Булычёв «Морские течения» | 10 | | отз. |
| 80. Кир Булычёв «Гусляр» [Цикл] | 10 | | отз. |
| 81. Кир Булычёв «Девочка с Земли» | 10 | | отз. |
| 82. Кир Булычёв «Тайна третьей планеты» | 10 | | отз. |
| 83. Кир Булычёв «Можно попросить Нину?» | 10 | | отз. |
| 84. Кир Булычёв «Сто лет тому вперед» | 10 | | - |
| 85. Кир Булычёв «Выбор» | 10 | | отз. |
| 86. Кир Булычёв «Кому это нужно?» | 10 | | отз. |
| 87. Кир Булычёв «Девочка с Земли» | 10 | | отз. |
| 88. Кир Булычёв «Глаз» | 10 | | отз. |
| 89. Кир Булычёв «Поделись со мной...» | 10 | | отз. |
| 90. Кир Булычёв «Ночь в награду» | 10 | | отз. |
| 91. Кир Булычёв «Братья в опасности!» | 10 | | отз. |
| 92. Кир Булычёв «Юбилей — 200» | 10 | | отз. |
| 93. Кир Булычёв «Снегурочка» | 10 | | отз. |
| 94. Кир Булычёв «Чудеса в Гусляре» | 10 | | - |
| 95. Кир Булычёв «Показания Оли Н.» | 10 | | отз. |
| 96. Кир Булычёв «Крокодил на дворе» | 10 | | отз. |
| 97. Александр Бушков «Рыцарь из ниоткуда» | 10 | | - |
| 98. Михаил Веллер «Колечко» | 10 | | - |
| 99. Александр Волков «Энни» [Цикл] | 10 | | - |
| 100. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» | 10 | | - |
| 101. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» [Цикл] | 10 | | - |
| 102. Александр Волков «Желтый туман» | 10 | | - |
| 103. Александр Волков «Элли» [Цикл] | 10 | | - |
| 104. Джек Вэнс «Саис» / «T'sais» | 10 | | отз. |
| 105. Мария Галина «В плавнях» | 10 | | - |
| 106. Мария Галина «Бард» | 10 | | отз. |
| 107. Мария Галина «Красные волки, красные гуси» | 10 | | - |
| 108. Мария Галина «Пять лет спустя» | 10 | | - |
| 109. Герман Гессе «Счастье» / «Glück» | 10 | | отз. |
| 110. Герман Гессе «Размышления об «Идиоте» Достоевского» / «Gedanken über Dostojewskis Idiot» | 10 | | - |
| 111. Герман Гессе «В старом "Солнце"» / «In der Alten Sonne» | 10 | | отз. |
| 112. Герман Гессе «Баденские заметки» / «Aufzeichnungen bei einer Kur in Baden» | 10 | | отз. |
| 113. Герман Гессе «Кнульп» / «Knulp, Drei Geschichten aus Lebens Knulps» | 10 | | отз. |
| 114. Герман Гессе «О Достоевском» / «Über Dostojewski» | 10 | | - |
| 115. Герман Гессе «Демиан. История юности Эмиля Синклера» / «Demian, die Geschichte einer Jugend / Emil Sinclair [=Demian. Die Geschichte von Emil Sinclair]» | 10 | | отз. |
| 116. Герман Гессе «О старости» / «Über das Alter» | 10 | | - |
| 117. Герман Гессе «Ханнес» / «Hannes» | 10 | | - |
| 118. Герман Гессе «Росхальде» / «Roßhalde» | 10 | | - |
| 119. Герман Гессе «Гертруда» / «Gertrud» | 10 | | отз. |
| 120. Герман Гессе «Волк» / «Der Wolf» | 10 | | - |
| 121. Герман Гессе «Сказка о плетеном стуле» / «Märchen vom Korbstuhl» | 10 | | - |
| 122. Герман Гессе «Die Heimkehr» | 10 | | отз. |
| 123. Герман Гессе «Вальтер Кемпф» / «Walter Kömpff» | 10 | | отз. |
| 124. Герман Гессе «Август» / «Augustus» | 10 | | - |
| 125. Герман Гессе «Петер Каменцинд» / «Peter Camenzind» | 10 | | отз. |
| 126. Герман Гессе «Сиддхартха» / «Siddhartha» | 10 | | отз. |
| 127. Герман Гессе «Экскурс в спортивное плавание» / «Abstecher in den Schwimmsport» | 10 | | - |
| 128. Герман Гессе «Человек по фамилии Циглер» / «Ein Mensch mit Namen Ziegler» | 10 | | отз. |
| 129. Герман Гессе «Легенда об индийском царе» / «Legende vom indischen König» | 10 | | - |
| 130. Герман Гессе «Молодому поэту» / «Der junge Dichter. Ein Brief an Viele» | 10 | | - |
| 131. Герман Гессе «Игра в бисер» / «Das Glasperlenspiel» | 10 | | отз. |
| 132. Герман Гессе «Поэт» / «Der Dichter» | 10 | | отз. |
| 133. Герман Гессе «Детство волшебника» / «Kindheit des Zauberers» | 10 | | - |
| 134. Герман Гессе «"Трагично…"» / «Tragisch» | 10 | | отз. |
| 135. Николай Гоголь «В чем же, наконец, существо русской поэзии и в чем ее особенность» | 10 | | отз. |
| 136. Николай Гоголь «Четыре письма к разным лицам по поводу "Мертвых душ"» | 10 | | отз. |
| 137. Александр Громов «Год Лемминга» | 10 | | отз. |
| 138. Ольга Громыко «Послушай, как падают листья» | 10 | | отз. |
| 139. Филип Дик «Мы вам всё припомним» / «We Can Remember It for You Wholesale» | 10 | | отз. |
| 140. Филип Дик «Вкус Уаба» / «Beyond Lies the Wub» | 10 | | - |
| 141. Гордон Диксон «Мистер Супстоун» / «Soupstone» | 10 | | отз. |
| 142. Артур Конан Дойл «Пляшущие человечки» / «The Adventure of the Dancing Men» | 10 | | - |
| 143. Артур Конан Дойл «Приключения Шерлока Холмса» / «The Adventures of Sherlock Holmes» | 10 | | - |
| 144. Артур Конан Дойл «Собака Баскервилей» / «The Hound of the Baskervilles» | 10 | | - |
| 145. Артур Конан Дойл «Записки о Шерлоке Холмсе» / «The Memoirs of Sherlock Holmes» | 10 | | - |
| 146. Артур Конан Дойл «Шерлок Холмс» / «Sherlock Holmes» [Цикл] | 10 | | - |
| 147. Марина и Сергей Дяченко «Хозяин Колодцев» | 10 | | отз. |
| 148. Роджер Желязны «Божественное безумие» / «Divine Madness» | 10 | | отз. |
| 149. Роджер Желязны «Бизнес Джорджа» / «The George Business» | 10 | | - |
| 150. Роджер Желязны «Кони Лира» / «The Horses of Lir» | 10 | | отз. |
| 151. Роджер Желязны «Вариант Единорога» / «Unicorn Variation» | 10 | | отз. |
| 152. Роджер Желязны «Люцифер» / «Lucifer» | 10 | | отз. |
| 153. Роджер Желязны «Ключи к декабрю» / «The Keys to December» | 10 | | отз. |
| 154. Роджер Желязны «Жизнь, которую я ждал» / «For a Breath I Tarry» | 10 | | отз. |
| 155. Александр Житинский «Часы с вариантами» | 10 | | - |
| 156. Роман Злотников «Обреченный на бой» | 10 | | - |
| 157. Роман Злотников «Грон» [Цикл] | 10 | | - |
| 158. Роман Злотников «Смертельный удар» | 10 | | - |
| 159. Роман Злотников «Последняя битва» | 10 | | - |
| 160. Александр Зорич «Ноги Эда Лимонова» | 10 | | - |
| 161. Леонид Каганов «Ухо» | 10 | | отз. |
| 162. Леонид Каганов «Искусство написания критической статьи» | 10 | | отз. |
| 163. Александр Казанцев «Линза совести» | 10 | | - |
| 164. Алексей Калугин «Третья попытка» | 10 | | - |
| 165. Карлос Кастанеда «Отдельная реальность» / «A Separate Reality» | 10 | | - |
| 166. Карлос Кастанеда «Второе кольцо силы» / «The Second Ring of Power» | 10 | | - |
| 167. Карлос Кастанеда «Сила безмолвия» / «The Power of Silence» | 10 | | - |
| 168. Карлос Кастанеда «Учение дона Хуана» / «The Teachings of Don Juan» [Цикл] | 10 | | - |
| 169. Карлос Кастанеда «Дар орла» / «The Eagles Gift» | 10 | | - |
| 170. Карлос Кастанеда «Искусство сновидения» / «The Art of Dreaming» | 10 | | - |
| 171. Карлос Кастанеда «Огонь изнутри» / «The Fire From Within» | 10 | | - |
| 172. Карлос Кастанеда «Активная Сторона Бесконечности» / «The Active Side of Infinity» | 10 | | - |
| 173. Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Профессор накрылся» / «Exit the Professor» | 10 | | отз. |
| 174. Генри Каттнер «Механическое эго» / «The Ego Machine» | 10 | | отз. |
| 175. Франц Кафка «Превращение» / «Die Verwandlung» | 10 | | - |
| 176. Франц Кафка «Отказ» / «Die Abweisung» | 10 | | - |
| 177. Франц Кафка «Желание стать индейцем» / «Wunsch, Indianer zu werden» | 10 | | - |
| 178. Франц Кафка «Голодарь» / «Ein Hungerkünstler» | 10 | | - |
| 179. Франц Кафка «Братоубийство» / «Ein Brudermord» | 10 | | - |
| 180. Стивен Кинг «Стрелок и человек в черном» / «The Gunslinger and the Man in Black» | 10 | | - |
| 181. Хулио Кортасар «Захваченный дом» / «Casa tomada» | 10 | | отз. |
| 182. Хулио Кортасар «Лукас, - его солилоквии» / «Lucas, sus soliloquios» | 10 | | - |
| 183. Хулио Кортасар «Лукас, - его преподавание испанского языка» / «Lucas,sus clases de español» | 10 | | - |
| 184. Хулио Кортасар «Непрерывность парков» / «Continuidad de los parques» | 10 | | отз. |
| 185. Хулио Кортасар «Ночь возвращается» / «Retorno de la noche» | 10 | | - |
| 186. Хулио Кортасар «Редкостные занятия» / «Ocupaciones raras» | 10 | | отз. |
| 187. Хулио Кортасар «Инструкции для Джона Хауэлла» / «Instrucciones para John Howell» | 10 | | отз. |
| 188. Хулио Кортасар «Сеньорита Кора» / «La Señorita Cora» | 10 | | отз. |
| 189. Хулио Кортасар «Ведьма» / «Bruja» | 10 | | - |
| 190. Глен Кук «Золотые сердца с червоточинкой» / «Bitter Gold Hearts» | 10 | | отз. |
| 191. Дж. М. Кутзее «В ожидании варваров» / «Waiting for the Barbarians» | 10 | | - |
| 192. Говард Филлипс Лавкрафт «Храм» / «The Temple» | 10 | | отз. |
| 193. Станислав Лем «Science Fiction: безнадежный случай — с исключениями» / «Science Fiction: Ein hoffnungsloser Fall — mit Ausnahmen» | 10 | | - |
| 194. Станислав Лем «Дознание» / «Rozprawa» | 10 | | отз. |
| 195. Станислав Лем «Путешествие восьмое» / «Podróż ósma» | 10 | | отз. |
| 196. Станислав Лем «Путешествие четырнадцатое» / «Podróż czternasta» | 10 | | отз. |
| 197. Станислав Лем «Из воспоминаний Ийона Тихого. I» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. I» | 10 | | отз. |
| 198. Станислав Лем «Путешествие седьмое» / «Podróż siódma» | 10 | | отз. |
| 199. Станислав Лем «О Достоевском без сдержанности» / «O Dostojewskim niepowściągliwie» | 10 | | - |
| 200. Станислав Лем «Из воспоминаний Ийона Тихого. II» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. II» | 10 | | отз. |
| |
