fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Anahitta
Страницы: 123456789...154155156157158

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 13 декабря 2023 г. 13:25
pakos31, это чисто моя вкусовщина. Слишком много стрельбы и мордобоя, а сам сюжет предельно прост. Может, мальчикам больше зайдёт.:-) Первые несколько глав — с места в карьер сплошной экшен, что для Сандерсона не очень типично, он такое обычно на финал приберегает. А тут еще попутно читатель должен соображать кто есть кто и за что идет борьба. Кроме того, некоторые моменты показались вторичными, много перекличек с "Архивом" и метаниями Каладина, но это, наверное, оправданно, если учесть, кто в книге главный герой. Кое-что напомнило "Реконеров" с их эпиками. Ну и воздушные бои — такое уже было в истории Спенсы. В общем, может, кому-то это всё будет только в плюс, но мне больше понравились романтичные истории Прядки и Юми с интересным мироустройством.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 13 декабря 2023 г. 07:30
цитата Кантор
Кто-то уже читал Ты чародей..., интересная книга?

Самый слабый из четырех секретных проектов. Если смотреть средние оценки на Goodreads (5-балльная система):
1. Tress — 4,47
2. Чародей — 3,78
3. Юми — 4,52
4. Солнечный человек — 4,41.
Можно сказать, что "Чародей" был экспериментом в новом жанре. Не очень удачным, но здорово, что Брендон пробует что-то новое. Однако его коронный жанр — фэнтези.
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Следует ли в жанровом классификаторе ввести категорию, посвящённую произведениям о Великой Отечественной Войне? > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 декабря 2023 г. 09:06
В жанровом классификаторе уже есть пункт "военное". В сочетании с пунктами "время действия" и "место действия" он как раз и описывает, о какой войне идет речь.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги. Обсуждение устройств и технологий > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 7 декабря 2023 г. 13:25
IvanIvanovich, совсем не сложно переходить на E Ink с бумаги. Моя мама, пенсионерка, поначалу скептически смотрела на мою электронную книгу, а потом попробовала, и теперь бумажные читать не может. Можно ведь настраивать величину шрифта, подсветку, поэтому электронные книги гораздо комфортнее бумаги.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 4 декабря 2023 г. 10:32
А я русская всего на 19%... :-)))
Тоже полезла смотреть нашего и буржуйского Винни-Пуха. Оказывается, правильно помню, чего не хватает у нашего.
(Вот что значит не любить vodka).
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Погода > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 3 декабря 2023 г. 17:43
А у нас +15... Юг, конечно, но не до такой же степени.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 3 декабря 2023 г. 12:30
Ольгун4ик, я читаю в оригинале то, чего нет или пока нет на русском. В частности, наметила прочитать новый роман Бэнкрофта, с изданием которого на русском уже возникли известные сложности на неопределенный срок.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 3 декабря 2023 г. 09:35
Следующий тур пропущу. Скопилось несколько книг, которые хочется прочитать прямо сейчас, а не в туманной перспективе. В их числе парочка на английском, а на трюк "будем читать в оригинале" был способен только бывший Повелитель.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 27 ноября 2023 г. 15:20
Ольгун4ик, просто мне бывает неприятно, когда ругают книги, которые мне нравятся. А тут не сказать, что плохо написано. Местами по-настоящему круто, однако не зашло.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 27 ноября 2023 г. 09:15
Роберт Хайнлайн Чужак в стране чужой

Я не раз отмечала, что из фантастов прошлого века Хайнлайн заходит мне больше других. Так вот – первая осечка. Поначалу всё было прекрасно. Человеческий детеныш, воспитанный марсианами, попадает на Землю к людям, и оказывается, что у него по-настоящему принципиально другая психология и отношение к миру. Это было очень интересно до того момента, как Майкл вздумал заделаться пророком и началась сплошная религиозно-эротическая муть. (Дико извиняюсь, если задеваю чьи-то религиозные и прочие чувства).
И еще. Если прочие произведения Хайнлайна написаны так, что устаревших технологий как бы и не замечаешь, то в «Чужом» очень сильно веет духом 1960-х, как будто действие происходит именно тогда, а не в будущем. Фостериты очень сильно смахивают на хиппи. В итоге пришлось мучить книгу очень долго, даже при том, что религиозные монологи татуированной леди и прочих просматривала по диагонали.
Еще раз прошу прощения у тех, кому роман нравится. Возможно, мое неприятие чисто личное, я с большим подозрением отношусь к любым сектам и очень не жалую сектантов.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 23 ноября 2023 г. 09:01
Luсifer, умудрился. Нет никаких намеков по концовке "Архива".

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Кроме того, что Осколок Зари в какой-то момент поменял своего носителя.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 23 ноября 2023 г. 07:04
цитата arcoiris
У меня ощущение, что книга The Sunlit Man по хронологическому порядку идет после 5-ой, еще не изданной книге о Рошаре.

Не просто после 5-й, а после 10-й, то есть в далеком будущем Космера, как это видно по технологическому развитию.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 14 ноября 2023 г. 07:39
olga4552, нет, не предавала. Как впоследствии выяснила Вин, Вседержитель и инквизиторы могли почувствовать алломантию Мейр и застигли команду Кельсера на месте преступления. Коварный Вседержитель поблагодарил Мейр за содействие, отчего Кельсер и решил, что она его предала.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 ноября 2023 г. 16:33
цитата Lilian
Две страницы для примера.

Интересно, в официальном переводе глава называется "Идиотка". Это что, главную героиню так оскорбили? THE IDIOT — это же здесь про Хойда в его затуманенном состоянии сознания.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 10 ноября 2023 г. 07:29
Jinnai, однако в оглавлении сборника "Скадриалская система". И в "Ритме войны" Скадриал (глава 13).
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 9 ноября 2023 г. 17:42
У Павлова в "Металле" Скадриаль, а у Осояну везде Скадриал. Опять недоглядели.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 4 ноября 2023 г. 07:08
Например.
цитата
Например, если вы вдохнете зеленые споры, то благодаря слюне из вашего рта — или, в более интересных случаях, из носовых пазух — тут же вырастет лоза и обовьется вокруг головы.

Слюна из носовых пазух? ;-) Ладно, просто неудачный оборот, хотя в переводе следует писать так, чтобы не было прикольных разночтений. На самом деле опасность лоз не в том, что они обовьются вокруг головы (чего в оригинале, кстати, нет, это просто дописано из воздуха), а в том, что они просто-напросто убивают.
цитата
Breathe in a burst of verdant spores, for example, and your saliva would send vines growing out of your mouth—or in more interesting cases, into your sinuses and out around your eyes.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 4 ноября 2023 г. 06:59
цитата Lilian
Но при этом прекрасно понимаю, что это скорее всего эффект первых впечатлений

Дело не в этом эффекте. В первой главе ознакомительного отрывка и правда есть ошибки перевода вроде того, что лунагри висит в 50 милях над островом (на самом деле на удалении в 50 миль от острова, иначе споры сыпались бы на остров, просто завалили бы его и жить там было бы невозможно), странные для иного мира выражения вроде "туристической мекки" и еще кое-что, вызывающее недоумение. Посмотрим, что будет на протяжении остальной книги.
 автор  сообщение
 Наука и технологии > E-ink - какое устройство вы используете? > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 1 ноября 2023 г. 13:39
Недавно купила сенсорный Оникс Фауст. Такая прелесть после кнопочного Цезаря, на котором кнопки перелистывая работали нормально, но вот чтобы выйти в меню или открыть/закрыть книгу, приходилось несколько раз терпеливо нажимать кнопку. Вроде бы и пальцы тонкие, но все равно либо нажатие срабатывало не с первого раза, либо срабатывала соседняя кнопка. Подсветку включить/выключить долгим нажатием на центральную кнопку — та же беда была.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Роман-рулетка > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 30 октября 2023 г. 17:25
цитата Ольгун4ик
Он и отдельно есть и в соавторстве в последних изданиях

Я нашла и тот, и другой. Причем там, где в соавторстве, в предисловии говорится, что это полный вариант романа. И тексты отличаются, сильно. Мне понравился именно этот, с ежом. В нем такой прикольный ироничный тон, в других этого нет.

Страницы: 123456789...154155156157158
⇑ Наверх