автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 26 апреля 2017 г. 16:23 |
Вже можна переглянути деякі новинки, що будуть представлені на книжковому арсеналі: http://www.chytomo.com/novynky-ka-2017/hu... Другий том Лавкрафта. Резервація гоблінів П'яті хроніки Амбера Футурологічний конгрес та багато іншого. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 13 апреля 2017 г. 12:11 |
Vladimir Puziy, круто | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 6 марта 2017 г. 14:46 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 6 марта 2017 г. 14:13 |
цитата BENER Коли КМ-Букс планує видати "Танок з драконами"?
У їхньому каталозі позначено, що нібито у травні. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 20 января 2017 г. 20:20 |
Snowman Дякую за новини. Непогані плани на 2017 | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 12 января 2017 г. 18:56 |
цитата eXteSy Взагалі я не в захваті від останніх обкладинок фантастики від "КСД", зокрема Гайнлайна і, особливо, Гаррісона з його "Щуром".
цитата eXteSy але з такою обкладинкою незрозуміло, на яку аудиторію розраховано
Мені, навпаки, здається, що обкладинка "Щура" дуже добре відповідає його змісту. Це ж доволі простенький пригодницький роман і аж ніяк не серйозна фантастика, щоб робити для нього перебільшено реалістичні ілюстрації, як на обкладниках від "Азбуки". А малюнок у стилі комікса — саме те що треба. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 4 декабря 2016 г. 18:17 |
цитата Anti_Monitor "Perdido Street Station" Мьевіля видадуть українською.
цитата Vladimir Puziy А також Міллера-молодшого, дві книжки інтерв'ю з Лемом (в одному томі, Бересь та Фіалковський), новий роман Ніла Стівенсона та ін.
Круто. А хто видаватиме Мієвіля і Стівенсона? Теж "Навчальна книга "Богдан"? | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 3 ноября 2016 г. 17:54 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Межавторский цикл «Звёздные войны» > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 20 октября 2016 г. 16:14 |
цитата Aleks_MacLeod Ага, или как во втором эпизоде Энакину и Оби просто подкинули запасные мечи мимо пробегающие джедаи.
Еще почему-то не покраснели мечи, подобранные Гривусом у убитых им джедаев. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Межавторский цикл «Звёздные войны» > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 20 октября 2016 г. 16:06 |
цитата Sprinsky А действительно, как там по канону ситхи кристаллы получали?
Вроде как, изготавливали, добывали алхимическим путем. То что цитата Sprinsky Кибер-кристаллы сами выбирают представителей Силы и отдают себя им , не вяжется уже с тем, как Люк получил меч. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 11 октября 2016 г. 14:52 |
цитата Gourmand
Ну, вообще-то, сравнение с Грином и Митчелл некорректно. Т.к. Грин — это не переводная литература. А у Митчелл оригинальное название произведения — "Gone with the Wind", а не, например, "Windgoers" по аналогии с Сандерсоном. У Сандерсона же — Order of Windrunners, Order of Stonewards и т.д. Так что такие словообразования (Ветробегуны, Камнестражи) отнюдь не исключительная вина переводчика, а также и автора оригинала. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 3 августа 2016 г. 11:00 |
У збірки "Четверта після опівночі" прикольна обкладинка. На другому місці — "Кінець зміни". | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Патрик Ротфусс. Обсуждение творчества > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 14 июня 2016 г. 17:35 |
цитата Elric Кинг к концу резко ускорился
И резко ухудшился | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Черная Fantasy" > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 11 мая 2016 г. 20:06 |
gooodvin
Вот ответ представительницы Эксмо:
цитата Товарищи, я поговорила с редактором еще раз. Доп.тиражей первых книг не предвидится, а "Воин" отдан в тщательную редактуру — планируется сверка с оригиналом и предыдущим томом, чтобы исправить все неточности имен и перевода. Обложка также будет заменена. Ориентировочно это переиздание увидит свет во второй декаде осени. Сейчас обсуждается возможность замены книг для всех, кто купил косячное первое издание, скорее всего, для этого потребуется прислать/принести в издательство книгу вместе с чеком. На данный момент это все, чего мы с вами добились. По возможности продолжайте присылать письма на info@eksmo.ru с требованием замены "Воина", чтобы все эти обещания действительно были выполнены.
Так что, лучше дождаться переиздание | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Р. Скотт Бэккер. Обсуждение творчества. Опрос по поводу переименования текстов для переизданий на русском > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 25 апреля 2016 г. 11:41 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 5 апреля 2016 г. 13:00 |
Спасибо за ответ. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 5 апреля 2016 г. 12:25 |
ДМЧ, а продолжение "Младшего брата" Доктороу в NEO не планируется? | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 29 марта 2016 г. 15:07 |
цитата Al_cluw Где-то мелькало сообщение, что романов уже не 4, а 5. Флинн еще одну книжку написал?
цитата Griiiib Может с Кори перепутали?
С Кэмероном перепутали, с "Красным Рыцарем" | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Р. Скотт Бэккер. Обсуждение творчества. Опрос по поводу переименования текстов для переизданий на русском > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 4 марта 2016 г. 15:47 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Нил Стивенсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
Galileo
философ |
Отправлено 24 февраля 2016 г. 12:33 |
Может еще напишет. В следующем году, вроде бы, выходит "The Fall", в котором будут задействованы некоторые герои "Reamde". Хотя, если бы это было продолжение "Криптономикона", то в анонсе, наверное, упомянули бы именно об этом. | |