Сергей Лукьяненко «Фугу в мундире»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Юмористическое
- Место действия: Альтернативная история нашего мира (Земли) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
В России провели референдум, по результатам которого наша страна передана под суверенитет Японии. Как же живётся русским людям совместно с японскими братьями? Неплохо однако, хотя... не всем это по душе.
Из комментариев в сборнике «Проводник отсюда»:
цитата С. ЛукьяненкоРассказы, написанные на спор, – очень странное и весьма распространенное явление. «Фугу в мундире» – рассказ, к которому я относился абсолютно несерьезно. Однажды, прочитав какой то фантастический рассказ (какой именно – к делу сейчас не относится), я поспорил со своим коллегой, писателем фантастом Аланом Кубатиевым. Речь шла о том, легко ли писать рассказы «промоделированные классической литературой», полные аллюзий, явных и скрытых цитат. Я упрямо стоял на том, что это не слишком уж сложное занятие. В результате я получил сутки времени и задание написать рассказ, «промоделированный японской и китайской литературой» (в которой, если честно, я разбирался не слишком глубоко).Результат – перед Вами. Рассказ, написанный в шутку, в стиле капустника (ведь все его персонажи имеют прототипов среди участников спора), свои шутливые рамки явно перерос. Как это происходит – я не знаю. Писатель не всегда властен над своим текстом.
И как хорошо, что не властен…
Арана-сан — Алан Кубатиев.
Входит в:
— журнал «Миры/Worlds 02’1993», 1993 г.
— сборник «Лорд с планеты Земля», 1994 г.
— сборник «Рыцари Сорока Островов», 1997 г.
— сборник «Л» — значит люди», 1999 г.
— сборник «Проводник отсюда», 2006 г.
— сборник «Конец легенды», 2008 г.
— сборник «Новая, новая сказка», 2010 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Интерпресскон, 1995 // Малая форма (рассказ) |
Номинации на премии:
 номинант |
Странник, 1995 // Малая форма | |
 номинант |
Бронзовая Улитка, 1995 // Малая форма |
1994 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2010 г.
2010 г.
2015 г.
2022 г.
Периодика:
1993 г.
Аудиокниги:
2003 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
elsolo, 5 июня 2010 г.
Но вот взял автор очень русскую шутку и превратил рассказ, который легко читается и имеет тупое моралите. Грустно. Хотя с другой стороны уж точно все поймут!
[ 1 ]
OHA, 21 октября 2009 г.
У Сью Таунсенд есть похожая по сюжету книга — «Мы с королевой». Советую прочитать, уж не под ее ли влиянием Сергей Лукьяненко написал рассказ? Или идея носилась в воздухе?
А вообще рассказ для своего времени был актуален. А юмор — актуален до сих пор.
[ 4 ]
Yazewa, 24 марта 2008 г.
Эта работа автора мне кажется литературно слабой. Что, конечно, объясняется условиями ее написания. вернее — скоростью. А тема — чуть ли не актуальная, ведь с островами так спор и не завершен. Может случиться нечто аналогичное, просто в гораздо меньшем масштабе!
[ 2 ]
hattifnatt, 25 августа 2008 г.
По-настоящему смешная фантасмагория. Да к тому же стилизованная под что-то совершенно японское. А с камнями я бы так же поступил... да и любой в эсэнговии, наверное.
[ 3 ]
olvegg, 11 февраля 2008 г.
Буквально вчера перечитывал... По-моему, один из лучших рассказов Лукьяненко. Живо так, с юмором, и без тяжеловесных философствований.
[ 4 ]
alexey1978, 12 июня 2007 г.
Рассказик так себе, много мутного, непонятного и лишнего. Идея отдать Россию целиком Японии уже не актуальна.
[ 1 ]
amak2508, 29 августа 2008 г.
Оригинальный юмористический фантастический рассказ, не затронувший, впрочем, ни ума, ни сердца. Хотя идея наложения русского менталитета на японские обычии и традиции бесспорно хороша. Оценка между 7 и 8, но все же ближе к 8
[ 1 ]
Sledge, 21 июня 2008 г.
Интересная история про смешение двух совершенно разных культур и во что может вылится разгильдяйство.
[ 0 ]
Aneto74, 21 июля 2008 г.
Самый слабый рассказ Сергея Лукьяненко, вытягиев его только легкий юмор...
[ 1 ]
viv, 1 декабря 2007 г.
Нет, не выживут японцы в такой ситуации. Ну чисто русское решение!:super:Как в старом анекдоте: «Пока у нас такой бардак, мы непобедимы»:glum:
[ -2 ]
wolobuev, 11 февраля 2008 г.
Против гейш ничего не имею. Если только они из Японии, а не из Кыргызстана :haha:
Юмористическими средствами проанализировать цену отказа от своего национального самосознания — это надо уметь. Преклоняюсь перед Лукьяненко — у него это получилось. И даже традиционный мотив торжества бедных, но умных русских над богатыми, но тупыми иностранцами выглядит здесь не лишним. Каждая сцена чётко встроена в общую канву событий. Браво!
[ 1 ]
Pinguin, 2 декабря 2005 г.
Как говорит мой знакомый:«Мы уже готовы сдаться кому угодно, только кому мы нужны, такую ораву кормить.»
Идея грустная, но забавная.
[ 1 ]
Ruddy, 29 октября 2005 г.
Только за сюжет о русско-японской стране можно поставить хорошую оценку... А так «6» — за идею + реализацию. =)
[ 0 ]
NDar, 3 июля 2005 г.
Рассказ серьёзно наводит на мысль, а может нам и правда было бы лучше жить под суверенитетом Японии, ездили бы себе все поголовно на шикарных тачках, говорили бы японскими пословицами, хм...